Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-5g6vh Total loading time: 0 Render date: 2024-04-27T21:57:32.268Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 15 - Archival Data on Earlier Canadian English

Published online by Cambridge University Press:  21 July 2017

Raymond Hickey
Affiliation:
Universität Duisburg–Essen
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Listening to the Past
Audio Records of Accents of English
, pp. 375 - 394
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Avis, Walter S. 1954. Speech differences along the Ontario-United States border. Journal of the Canadian Linguistic Association 1(1): 1318 (Vocabulary); 1419 (Grammar); 2(2): 4159 (Pronunciation).CrossRefGoogle Scholar
Avis, Walter S. 1973. The English language in Canada. In Sebeok, T. A. (ed.) Current Trends in Linguistics, Vol. X: Linguistics in North America. The Hague: Mouton, pp. 4074.Google Scholar
Baxter, Laura 2010. Lexical diffusion in the early stages of the merry-marry merger. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 16(2): Article 3.Google Scholar
Boberg, Charles 2004a. Ethnic patterns in the phonetics of Montreal English. Journal of Sociolinguistics 8(4): 538568.Google Scholar
Boberg, Charles 2004b. Real and apparent time in language change: Late adoption of changes in Montreal English. American Speech 79(4): 250269.Google Scholar
Boberg, Charles 2005. The Canadian Shift in Montreal. Language Variation and Change 17(2): 133154.CrossRefGoogle Scholar
Boberg, Charles 2008. Regional phonetic differentiation in Standard Canadian English. Journal of English Linguistics 36(2): 129154.Google Scholar
Boberg, Charles 2010. The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis. Cambridge University Press.Google Scholar
Boberg, Charles 2011. Reshaping the vowel system: An index of phonetic innovation in Canadian English. Penn Working Papers in Linguistics 17(2): 2029.Google Scholar
Boersma, Paul and Weenink, David 1992–2012. Praat: Doing phonetics by computer. www.praat.org.Google Scholar
Chambers, J. K. 1973. Canadian Raising. Canadian Journal of Linguistics 18(2): 113135.Google Scholar
Chambers, J. K. 1998a. Social embedding of changes in progress. Journal of English Linguistics 26(1): 536.CrossRefGoogle Scholar
Chambers, J. K. 1998b. Inferring dialect from a postal questionnaire. Journal of English Linguistics 26(3): 222246.Google Scholar
Chambers, J. K. 2006a. The development of Canadian English. In Bolton, Kingsley and Kachru, Braj B. (eds.) World Englishes: Critical Concepts in Linguistics. London: Routledge, pp. 383395.Google Scholar
Chambers, J. K. 2006b. Canadian raising: Retrospect and prospect. Canadian Journal of Linguistics 51(2–3): 105118.Google Scholar
Clarke, Sandra 1991. Phonological variation and recent language change in St. John's English. In Cheshire, Jenny (ed.) English Around the World: Sociolinguistic Perspectives. Cambridge University Press, pp. 109122.Google Scholar
Clarke, Sandra 1993. The Americanization of Canadian pronunciation: A survey of palatal glide usage. In Clarke, Sandra (ed.) Focus on Canada. Amsterdam: John Benjamins, pp. 85108.Google Scholar
Clarke, Sandra 2006. Nooz or nyooz? The complex construction of Canadian identity. Canadian Journal of Linguistics 51(2–3): 225246.Google Scholar
Clarke, Sandra, Elms, Ford and Youssef, Amani 1995. The third dialect of English: Some Canadian evidence. Language Variation and Change 7: 209228.Google Scholar
Denis, Derek 2015. The Development of Pragmatic Markers in Canadian English. Doctoral dissertation: University of Toronto.Google Scholar
Dollinger, Stefan 2008. New-Dialect Formation in Canada: Evidence from the English Modal Auxiliaries. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Granatstein, J. L. and Oliver, Dean F. 2011. The Oxford Companion to Canadian Military History. Don Mills, ON: Oxford University Press.Google Scholar
Gregg, Robert J. 1957. Notes on the pronunciation of Canadian English as spoken in Vancouver, B.C. Journal of the Canadian Linguistic Association 3(1): 2026.Google Scholar
Gregg, Robert J. 1992. The survey of Vancouver English. American Speech 67(3): 250267.Google Scholar
Gregg, Robert J. 2004. The survey of Vancouver English, 1976–1984: Methodology, planning, implementation and analysis. In De Wolf, Gaelan Dodds, Fee, Margery and McAlpine, Janice (eds.) The Survey of Vancouver English: A Sociolinguistic Study of Urban Canadian English. Kingston, ON: Strathy Language Unit, Queen's University, pp. 1138.Google Scholar
Joos, Martin 1942. A phonological dilemma in Canadian English. Language 18: 141144.Google Scholar
Labov, William 1963. The social motivation of a sound change. Word 19: 273309.CrossRefGoogle Scholar
Labov, William 1972. Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar
Labov, William 1994. Principles of Linguistic Change: Internal Factors. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Labov, William, Ash, Sharon and Boberg, Charles 2006. The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Manitoba Historical Society 2103. Memorable Manitobans: Edgar Stanford Russenholt (1890–1991). Retrieved from www.mhs.mb.ca/docs/people/russenholt_es.shtml.Google Scholar
Morton, Desmond 1985. A Military History of Canada. Edmonton: Hurtig Publishers.Google Scholar
Nearey, Terrance Michael 1978. Phonetic Feature Systems for Vowels. Bloomington: Indiana University Linguistics Club.Google Scholar
Sankoff, Gillian and Blondeau, Hélène 2007. Language change across the lifespan: /r/ in Montreal French. Language 83(3): 560588.Google Scholar
Scargill, Matthew Henry and Warkentyne, Henry J. 1972. The survey of Canadian English: A report. English Quarterly 5(3): 47104.Google Scholar
Statistics Canada 2011. Census of Population. Catalogue no. 98–314-XCB2011016. Retrieved from www12.statcan.gc.caGoogle Scholar
Tagliamonte, Sali A. 2006. ‘So cool, right?’: Canadian English entering the twenty-first century. Canadian Journal of Linguistics 51(2–3): 309332.Google Scholar
Thomas, Erik R. 1991. The origin of Canadian Raising in Ontario. Canadian Journal of Linguistics 36: 147170.Google Scholar
Trinity College 2013. Trinity College School Record, May 1919–January 1922. Old Boys’ Service List. Retrieved from: http://archive.org/stream/trinitycollegesc2224trin/trinitycollegesc2224trin_djvu.txtGoogle Scholar
Wagner, Susan Evans 2012. Real-time evidence for age grad(ing) in late adolescence. Language Variation and Change 24: 179202.Google Scholar
Wells, J. C. 1982. Accents of English. 3 vols. Cambridge University Press.Google Scholar
Woods, Howard B. 1999. The Ottawa Survey of Canadian English. Kingston, ON: Strathy Language Unit, Queen's University.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×