Skip to main content Accessibility help
  • Cited by 5
  • Print publication year: 2017
  • Online publication date: July 2017

Chapter 15 - Archival Data on Earlier Canadian English

Related content

Powered by UNSILO
Avis, Walter S. 1954. Speech differences along the Ontario-United States border. Journal of the Canadian Linguistic Association 1(1): 1318 (Vocabulary); 1419 (Grammar); 2(2): 4159 (Pronunciation).
Avis, Walter S. 1973. The English language in Canada. In Sebeok, T. A. (ed.) Current Trends in Linguistics, Vol. X: Linguistics in North America. The Hague: Mouton, pp. 4074.
Baxter, Laura 2010. Lexical diffusion in the early stages of the merry-marry merger. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 16(2): Article 3.
Boberg, Charles 2004a. Ethnic patterns in the phonetics of Montreal English. Journal of Sociolinguistics 8(4): 538568.
Boberg, Charles 2004b. Real and apparent time in language change: Late adoption of changes in Montreal English. American Speech 79(4): 250269.
Boberg, Charles 2005. The Canadian Shift in Montreal. Language Variation and Change 17(2): 133154.
Boberg, Charles 2008. Regional phonetic differentiation in Standard Canadian English. Journal of English Linguistics 36(2): 129154.
Boberg, Charles 2010. The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis. Cambridge University Press.
Boberg, Charles 2011. Reshaping the vowel system: An index of phonetic innovation in Canadian English. Penn Working Papers in Linguistics 17(2): 2029.
Boersma, Paul and Weenink, David 1992–2012. Praat: Doing phonetics by computer.
Chambers, J. K. 1973. Canadian Raising. Canadian Journal of Linguistics 18(2): 113135.
Chambers, J. K. 1998a. Social embedding of changes in progress. Journal of English Linguistics 26(1): 536.
Chambers, J. K. 1998b. Inferring dialect from a postal questionnaire. Journal of English Linguistics 26(3): 222246.
Chambers, J. K. 2006a. The development of Canadian English. In Bolton, Kingsley and Kachru, Braj B. (eds.) World Englishes: Critical Concepts in Linguistics. London: Routledge, pp. 383395.
Chambers, J. K. 2006b. Canadian raising: Retrospect and prospect. Canadian Journal of Linguistics 51(2–3): 105118.
Clarke, Sandra 1991. Phonological variation and recent language change in St. John's English. In Cheshire, Jenny (ed.) English Around the World: Sociolinguistic Perspectives. Cambridge University Press, pp. 109122.
Clarke, Sandra 1993. The Americanization of Canadian pronunciation: A survey of palatal glide usage. In Clarke, Sandra (ed.) Focus on Canada. Amsterdam: John Benjamins, pp. 85108.
Clarke, Sandra 2006. Nooz or nyooz? The complex construction of Canadian identity. Canadian Journal of Linguistics 51(2–3): 225246.
Clarke, Sandra, Elms, Ford and Youssef, Amani 1995. The third dialect of English: Some Canadian evidence. Language Variation and Change 7: 209228.
Denis, Derek 2015. The Development of Pragmatic Markers in Canadian English. Doctoral dissertation: University of Toronto.
Dollinger, Stefan 2008. New-Dialect Formation in Canada: Evidence from the English Modal Auxiliaries. Amsterdam: John Benjamins.
Granatstein, J. L. and Oliver, Dean F. 2011. The Oxford Companion to Canadian Military History. Don Mills, ON: Oxford University Press.
Gregg, Robert J. 1957. Notes on the pronunciation of Canadian English as spoken in Vancouver, B.C. Journal of the Canadian Linguistic Association 3(1): 2026.
Gregg, Robert J. 1992. The survey of Vancouver English. American Speech 67(3): 250267.
Gregg, Robert J. 2004. The survey of Vancouver English, 1976–1984: Methodology, planning, implementation and analysis. In De Wolf, Gaelan Dodds, Fee, Margery and McAlpine, Janice (eds.) The Survey of Vancouver English: A Sociolinguistic Study of Urban Canadian English. Kingston, ON: Strathy Language Unit, Queen's University, pp. 1138.
Joos, Martin 1942. A phonological dilemma in Canadian English. Language 18: 141144.
Labov, William 1963. The social motivation of a sound change. Word 19: 273309.
Labov, William 1972. Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Labov, William 1994. Principles of Linguistic Change: Internal Factors. Oxford: Blackwell.
Labov, William, Ash, Sharon and Boberg, Charles 2006. The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change. Berlin: Mouton de Gruyter.
Manitoba Historical Society 2103. Memorable Manitobans: Edgar Stanford Russenholt (1890–1991). Retrieved from
Morton, Desmond 1985. A Military History of Canada. Edmonton: Hurtig Publishers.
Nearey, Terrance Michael 1978. Phonetic Feature Systems for Vowels. Bloomington: Indiana University Linguistics Club.
Sankoff, Gillian and Blondeau, Hélène 2007. Language change across the lifespan: /r/ in Montreal French. Language 83(3): 560588.
Scargill, Matthew Henry and Warkentyne, Henry J. 1972. The survey of Canadian English: A report. English Quarterly 5(3): 47104.
Statistics Canada 2011. Census of Population. Catalogue no. 98–314-XCB2011016. Retrieved from
Tagliamonte, Sali A. 2006. ‘So cool, right?’: Canadian English entering the twenty-first century. Canadian Journal of Linguistics 51(2–3): 309332.
Thomas, Erik R. 1991. The origin of Canadian Raising in Ontario. Canadian Journal of Linguistics 36: 147170.
Trinity College 2013. Trinity College School Record, May 1919–January 1922. Old Boys’ Service List. Retrieved from:
Wagner, Susan Evans 2012. Real-time evidence for age grad(ing) in late adolescence. Language Variation and Change 24: 179202.
Wells, J. C. 1982. Accents of English. 3 vols. Cambridge University Press.
Woods, Howard B. 1999. The Ottawa Survey of Canadian English. Kingston, ON: Strathy Language Unit, Queen's University.