Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-nmvwc Total loading time: 0 Render date: 2024-06-15T18:41:06.943Z Has data issue: false hasContentIssue false

Tiragatso ya Bobedi

Published online by Cambridge University Press:  24 November 2023

Get access

Summary

Temana I

Kwa ntlong ya Kgosi. Go tsena Morongwa.

Morongwa: Kgosi, ke phaketse ka kgapha monye;

Mogatsa-Moilwe o ntubadubile mmele,

Ke tebakilwe ke mohumagadi wa kgosi,

A ntuba a mpolaisa ditshego,

A tlabatlaba ka selepe le tšhaka,

A re dikgomo tsaabo ga di gapiwe,

Ga dike di ralalwa go sena thero.

Kgosi, mogatsa-Moilwe molepa-dilo,

Mogatsa-kgosi o lepile dilonyana,

Le bo-ntshe o na a ba etsa,

Le bera tota o ne a e gaisa.

Ke mo reile ka re le fa a agile-legora,

Nna phudufudu ya Kgosi ke tla thoba,

Ke tla tsena mokhutleng fela ka thata.

Motswasele: Jaaka o bua jaana dikgomo di kae?

Morongwa: Ke di tlogetse kwa morakeng, Mokwena.

Motswasele: Ga ke re ke rile e re ke go bona Le tsone ke bo ke di bona?

Morongwa: Ke jalo, Mokwena.

Motswasele: Mme ke eng o di tlogetse?

Morongwa: Ke tla boa ke ya go di gapa, Kgosi;

Mme kana ntwa ya bana ba mpa ga e tsenwe

Ke mothonyana jaaka nna wa lona mmogo.

Motswasele: O motho wa me le mang?

Morongwa: Le mogatsa-Moilwe, Mokwena.

Motswasele: Tsamaya o ye go gapa dikgomo tseo!

Tsayang digai le melamu ya lona,

Mme o tsamae le barongwa ba bangwe.

Fa lo fitlha lo di gape! O a utlwa?

Fa a di thiba lo mmolae! O a utlwa?

Monna yo o tla lwang lo lwe! O a utlwa?

Morongwa: Ke reeditse, Tau ya me, re tla dira jalo. (O a tswa)

Type
Chapter
Information
Motswasele II , pp. 19 - 32
Publisher: Wits University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×