Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-mwx4w Total loading time: 0 Render date: 2024-06-23T22:50:04.187Z Has data issue: false hasContentIssue false

English Knights, French Books, and Malory's Narrator

from Essays

Published online by Cambridge University Press:  12 September 2012

Kenneth Hodges
Affiliation:
Allegheny College
Edelgard E. DuBruck
Affiliation:
Marygrove College in Detroit
Barbara I. Gusick
Affiliation:
Troy University-Dothan, Alabama
Get access

Summary

In the epilogue of his translation of Ramon Lull's Ordre of Chyualry (printed in 1484), William Caxton bemoans the contemporary decline of chivalry. His prescription for mitigating the problem was having knights read, and his first choice of what they should read was books about King Arthur:

O ye knyghtes of Englond where is the custome and vsage of noble chyualry that was vsed in tho dayes / … rede the noble volumes of saynt graal of lancelot / of galaad / of Trystam / of perse forest / of percyual / of gawayn / & many mo.

Since Caxton was a bookseller who would print Sir Thomas Malory's Le Morte Darthur the following year, his assessment may have been self-interested, but he nonetheless had a point. Chivalry was learned: both as a set of values that people were taught and as a system for interpreting gestures that had to be mastered. Because chivalry honored tradition and lineage, Caxton apparently believed that reading stories of the past (fictional or otherwise) would further chivalric ideals among the buyers and audiences of books he printed. Writing toward the end of the Wars of the Roses, when knights' duties were far from clear, Caxton seems to have hoped that these men's reading about the Arthurian past would not only result in a new chivalric community, but also satisfy the nostalgia for former knighthood and its ideals in middle-class readers.

Malory was, on the other hand, pessimistic about using stories to build collective identity.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×