Skip to main content Accessibility help
Vesalius: The China Root Epistle
  • Export citation
  • Recommend to librarian
  • Buy the print book

Book description

This book provides the first annotated English translation from the original Latin of Andreas Vesalius' China Root Epistle. Ostensibly his appraisal of a fashionable herbal remedy, the China Root Epistle concentrates on Vesalius' skeptical appraisal of traditional Galenic anatomy, which was based on animal rather than human dissections. Along with reflections about his life as a young anatomist, Vesalius argued that the new science of anatomy should devote itself less to rhetorical polemics and more to the craft of direct observation based on human dissection. This volume provides annotations to link the Epistle with Vesalius' earlier and more famous work, On the Fabric of the Human Body, and includes illustrations from the famous woodcuts first used in the 1543 edition of the Fabrica.


'Non-Latin readers can now compare its contentwith the annotations in Vesalius’s own hand to the revised Fabrica of 1555, viewed as a major contribution to anatomical understanding in its own right rather than a mere update of 1543.'

Gül Russell Source: Renaissance Quarterly

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Send to Kindle
  • Send to Dropbox
  • Send to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.



Arrizabalaga, Jon, Henderson, John, and French, Roger. 1997. The Great Pox. The French Disease in Renaissance Europe. New Haven: Yale University Press.
Bensky, Dan, and Gamble, Andrew. 1986. Chinese Herbal Medicine. Materia Medica. Seattle: Eastland Press.
Bradford, William. 1850. Correspondence of the Emperor Charles V and his Ambassadors at the Courts of England and France. London: R. Bentley.
Brain, Peter. 1986. Galen on Bloodletting: A Study of the Origins, Development, and Validity of his Opinions, with a Translation of the Three Works. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
Brandi, Karl. 1939. The Emperor Charles V. Translated from the German by C. V. Wedgwood. New York: Alfred A. Knopf.
Choulant, Johann Ludwig. [1920]. History and bibliography of anatomic illustration in its relation to anatomic science and the graphic arts. Chicago: The University of Chicago Press.
Cushing, Harvey W. 1962, 1986. A Bio-Bibliography of Andreas Vesalius, 2nd edn. Hamden, CT: Archon Books. Re-issued with new introduction Winchester: St. Paul’s Bibliographies.
De Lacy, Phillip. 1980–81. Galen on the Doctrines of Hippocrates and Plato. Edition, Translation, and Commentary. First Part: Books I-V, Second Edition; Second Part: Books VI–IX. Berlin: Akademie-Verlag.
De Lacy, Phillip. 1992. Galen On Semen. Edition, translation, and commentary. Corpus Medicorum Graecorum 5.3.1. Berlin: Akademie Verlag.
Eriksson, Ruben, ed. & tr. 1959. Andreas Vesalius’ First Public Anatomy at Bologna, 1540. An Eyewitness Report by Baldasar Heseler. Uppsala and Stockholm: Almqvist & Wiksells.
Garrison, Daniel H., and Hast, Malcolm H. 2013. The Fabric of the Human Body (annotated translation of Andreas Vesalius, De humani corporis fabrica (1543, 1555). Basel: Karger Publishing.
Goss, Charles Mayo. 1961. “On Anatomy of Veins and Arteries” (tr. of Galen De venarum arteriarumque dissectione). The Anatominal Record CXLI, 355–66.
Hankinson, R. J. 2008. The Cambridge Companion to Galen. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Huard, Pierre, and Imbault-Huart, Marie-José. 1980. André Vésale iconographie anatomique (Fabrica, Epitome, Tabulae sex). Paris: Les Éditions Roger Dacosta.
Kusukawa, Sachiko. 2012. Picturing the Book of Nature. Image, Text, and Argument in Sixteenth-Century Human Anatomy and Medical Botany. Chicago: University of Chicago Press.
Lind, L. R. 1975. Studies in Pre-Vesalian Anatomy. Biography, Translations, Documents. Philadelphia: American Philosophical Society.
May, Margaret Tallmadge (tr.). 1968. Galen on the Usefulness of the Parts of the Body. 2 vols. Ithaca, NY: Cornell University Press.
O’Malley, Charles D. 1958. “Some Episodes in the Medical History of Emperor Charles V.” Journal of the History of Medicine and Allied Sciences XIII (4), 469–82.
O’Malley, Charles D. 1964. Andreas Vesalius of Brussels 1514–1564. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
O’Malley, Charles D., and Saunders, J. B. de C. M. 1950. The Illustrations from The Works of Andreas Vesalius of Brussels. World Publishing Company. rp. 1973 Dover Publications.
O’Malley, Charles D., and Moes, R. J. 1960. “Realdo Colombo: ‘On Those Things Rarely Found in Anatomy.’” Bulletin of the History of Medicine 34: 50828.
Quétel, Claude. 1990. The History of Syphilis. Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press.
Roth, Moritz. 1892, 1965. Andreas Vesalius Bruxellensis. Berlin: G. Reimer; repr. Amsterdam: Asher & Co.
Saunders, J. B. de C. M., and O’Malley, Charles D. 1947. Andreas Vesalius Bruxellensis: The Bloodletting Letter of 1539. An Annotated translation and Study of the Evolution of Vesalius’ Scientific Development. New York: Schuman.
Saunders, J. B. de C. M., and O’Malley, Charles D. 1950. The Illustrations from the Works of Andreas Vesalius of Brussels. (Rp. 1973 New York: Dover Publications) Cleveland, OH: World Publishing.
Schmitz, Rudolf and Tan, Freddy Tek Tiong. 1967. “Die Radix Chinae in der ‘Epistola de radicis Chinae usu’ des Andreas Vesalius (1546).” Sudhoffs Archiv 51.3: 217228.
Sherrington, Charles Scott. 1946. The Endeavour of Jean Fernel. Cambridge, England: Cambridge University Press.
Shu, X. S., Gao, Z. H., Yang, X. L., 2006.“Anti-inflammatory and anti-nociceptive activities of Smilax china L. aqueous extract.” Journal of Ethnopharmacology. 103(3):327–32.
Singer, Charles Joseph. 1952. De ossibus ad tirones, tr. by Charles Singer, “Galen’s Elementary Course on Bones,” Proceedings of the Royal Society of Medicine 45, 25–34.
Singer, Charles Joseph. 1956. Galen on Anatomical Procedures. Oxford University Press.
Siraisi, Nancy G. 1987. Avicenna in Renaissance Italy. Princeton University Press.
Siraisi, Nancy G. 1990. “Giovanni Argenterio and Sixteenth-Century Medical Innovation: Between Princely Patronage and Academic ControversyOsiris 6:16180.
Smith, Bonnie J. 1999. Nvms Canine Anatomy. Lippincott Williams & Wilkins.
Smith, Wesley D. 1990. “Pleuritis in the Hippocratic Corpus, and After.” La maladie et les malades dans la Collection hippocratique. Actes du VIe colloque international hippocratique (28 septembre–3 octobre 1987, Québec), ed. Paul Potter, Gilles Maloney, Jacques Desautels. Québec: du Sphinx, 189–207.
Sneader, Walter. 2005. Drug Discovery. A History. Hoboken, NJ: Wiley-Interscience.
Spelkins, Emile. 1961. Généalogie de la famille d’André Vésale (Wijtinck dictus van Wesele)L’Intermédiaire des Généalogistes 16:6567. Brussels.
Tyler, Royall. 1956. The Emperor Charles the Fifth. Fair Lawn, N.J.: Essential Books.
van Male, Guillaume. 1843. Lettres sur la vie intérieur de l’empereur Charles-Quint, écrites par Guillaume van Male. ed. Frederic Auguste F. T. Reiffenberg. Brussels: Delevigne et Callewaer..
von Staden, Heinrich. 1989. Herophilus: the Art of Medicine in Early Alexandria. Cambridge, England: Cambridge University Press.


Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.