Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-8bljj Total loading time: 0 Render date: 2024-06-25T12:37:11.036Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - Noh and Muromachi culture

from Preface to Part I Japanese civilization arises

Published online by Cambridge University Press:  05 July 2016

Jonah Salz
Affiliation:
Ryukoku University, Japan
Get access

Summary

Noh is masked, lyric dance-drama which developed alongside kyogen comedy in the mid-fourteenth century. Scripts of great poetic force tell of the spirits of unrequited lovers, fallen warriors, mothers who have lost children to slave traders, and hunters paying for their sin of killing sentient beings. One “dances” (舞う, mau) the central role of a noh play, unlike other theatrical genres, where one “acts” (演じる, enjiru). An elegant costume, wig, and painted fan are often the only properties, framing a delicately carved mask – an indispensable tool that controls all aspects of performance. As musical dance-theatre, noh has been compared to Greek theatre and to opera. It is considered the world's oldest continuous theatre tradition, with scripts, theoretical writings, masks, and family lines dating back six centuries. In 2001, noh, including kyogen, was designated by UNESCO in its first ever Proclamation of Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.

ELEMENTS OF PERFORMANCE

Noh (能, sometimes transcribed as , “skills or artistry”) is a musical dance theatre that is fundamentally non-realistic. One or two masked characters act while the chorus sings (utai, 謡) poetic verses of five–seven syllabic meter, with instrumental musical accompaniment (hayashi, 囃子). Noh performance is usually translated as theatre, because of its dramatic plots. However, Zeami Motokiyo (1363?–1443?), who perfected the art of noh in the fourteenth century, wrote that noh performers needed to master nikyoku-santai: the two basic arts of dancing and singing of the three roles of old man, woman, and warrior.

Restrictive forms and space

Noh's smallest units of movement are called kata (型, forms), beginning with the most basic: posture (kamae) and walk (hakobi). Kata range from simple movements such as standing and sitting to purely abstract ones, such as circling or zig-zag floor patterns, to stylized movements with clear meanings such as shiori, bringing the cupped hand to eye-level, symbolizing crying. With various kata as building blocks, a sequence of movements is created. This limited number of kata is strictly choreographed; their size, speed, angle, or power is determined according to the character portrayed. Selection from multiple permissible kata allows some flexibility of interpretation. The appeal of kata lies in this paradox of restraint bringing forth infinite possibility.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2016

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bethe, Monica, and Brazell, Karen. Dance in the Nō Theater, 3 vols., Cornell University East Asia Papers 29 (Ithaca, NY: Cornell China–Japan Program, 1982)
Brandon, James R. (ed.). Nō and Kyōgen in the Contemporary World (Honolulu: University of Hawai'i Press, 1997)
Brazell, Karen (ed.). Twelve Plays of the Noh and Kyōgen Theaters (Ithaca, NY: Cornell East Asia Series, 1988)
Goff, Janet. Noh Drama and The Tale of Genji: The Art of Allusion in Fifteen Classical Plays (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1991)
Groemer, Gerald. “Nō at the crossroads: commoner performance during the Edo period,” ATJ 15.1 (1998), 117–41 Google Scholar
Hoff, Frank, and Flindt, Willi (ed. and trans.). “The life structure of noh: an English version of Yokomichi Mario's analysis of the structure of noh,” excerpt from Concerned Theatre Japan 2–4 (1973–4)Google Scholar
Keene, Donald. Nō: The Classical Theatre of Japan (rev. paperback edn.) (Tokyo: Kodansha International, 1973)
Keene, Donald (ed.). Twenty Plays of the Nō Theatre (New York: Columbia University Press, 1970)
Seki, Kobayashi, Tetsuo, Nishi, and Hisashi, Hata (eds.). Nōgaku daijiten (Great dictionary of nōgaku) (Tokyo: Chikuma shobo, 2012)
Komparu, Kunio. The Noh Theater: Principles and Perspectives, trans. rev. and exp. edn. Corddry, Jane and Comee, Stephen (New York: Weatherhill, 1983)
LaFleur, William R. The Karma of Words: Buddhism and the Literary Arts in Medieval Japan (Berkeley: University of California Press, 1986)
Choo, Lim Beng. Another Stage: Kanze Nobumitsu and the Late Muromachi Noh Theater (Ithaca, NY: Cornell University East Asia Series, 2012)
Looser, Thomas D. Visioning Eternity: Aesthetics Politics and History in the Early Modern Noh Theatre, Cornell East Asia Series 138 (Ithaca, NY: Cornell University East Asia Program, 2008)
Nakamura, Yasuo. Noh: The Classical Theatre, Performing Arts of Japan IV (New York and Tokyo: Weatherhill, 1971)
O'Neill, Patrick G. Early Nō Drama: Its Background, Character and Development 1300–1450 (London: Lund Humphries, 1958)
Scholz-Cionca, Stanca, and Balme, Christopher (eds.). Noh Theatre Transversal (Munich: Ludicium, 2008)
Tyler, Royall (ed. and trans.). Japanese Nō Dramas (London: Penguin, 1992)
Yasuda, Kenneth K. Masterworks of the Nō Theater (Bloomington: Indiana University Press, 1989)
Japan Arts Council, “An introduction to noh and kyogen,” www2.ntj.jac.go.jp/unesco/noh/en
Nogami Memorial Noh Theatre Research Institute of Hosei University, www9.i.hosei.ac.jp/~nohken/
Premodern Japanese Studies (PMJS), “Noh translations: noh plays in alphabetical order of the Japanese titles,” www.meijigakuin.ac.jp/~pmjs/biblio/noh-trans.html
The noh.com, ed. Kinoshita, Akira, Caliber Cast Ltd., www.the-noh.com
The National Noh Theatre, www2.ntj.jac.go.jp/unesco/noh/en/
JAANUS (Japanese Art and Architecture Net Users System), “noumen,” www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/n/noumen.htm
This is Noh/Izutsu (DVD), Kyoto Noh Association (Insight Media), 2000
Fumio, Amano. Gendai nōgaku kōza (Contemporary noh lectures) (Osaka: Osaka University Press, 1984)
Akiko, Baba, Shōzō, Masuda, and Jun, Otani, Kurokawa nō no sekai (The world of Kurokawa noh) (Tokyo: Heibonsha, 1985)
Grossmann, Eike. Kurokawa Nō: Shaping the Image and Perception of Japan's Folk Traditions, Performing Arts and Rural Tourism (Folkstone: Global Oriental, 2013)
Kelly, William K. “Japanese no-noh: the crosstalk of public culture in a rural festivity,” Public Culture 2:2 (1990), 65–81 Google Scholar
Martzel, Gérard. La fête d'Ogi et le noh de Kurokawa (Paris: Publications orientalistes de France, 1982)
Akio, Sakurai. Kurokawa nō to kōgyō (Kurokawa noh and performances) (Tokyo: Dōseisha, 2003)
Mario, Yokomichi (ed.). Kurokawa nō (Tokyo: Heibonsha, 1967)
De Poorter, Erika. Zeami's Talks on Sarugaku: An Annotated Translation of the Sarugaku dangi (Amsterdam: J. C. Gieben, 1986)
Akira, Omote. Nōgakushi shinkō (New research on noh history), vol. I (Tokyo: Wan'ya shoten, 1979)
Akira, Omote and Fumio, Amano. Nōgaku no rekishi (History of noh-kyogen), Iwanami kōza nō kyōgen (Iwanami course on noh-kyogen), vol. I (Tokyo: Iwanami, 1987)
Akira, Omote and Shūichi, Katō (eds.). Zeami, Zenchiku. Gei no shisō, michi no shisō, vol. I: Nihon shisō taikei shinsōhan (Theory on art, theory of the way I: Compendium of Japanese theory, new version) (Tokyo: Iwanami, 1995)
Ortolani, Benito, and Leiter, Samuel L (eds.). Zeami and the Nō Theatre in the World (New York: CASTA, 1998)
Quinn, Shelley Fenno. Developing Zeami: The Noh Actor's Attunement in Practice (Honolulu: University of Hawai'i Press, 2005)
Masakazu, Yamazaki (ed.) and Rimer, J. Thomas (trans.). On the Art of the No Drama: The Major Treatises of Zeami (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984)
Zeami Performance Notes, trans. Hare, Thomas (New York: Columbia University Press, 2008)
Zeami's Style: The Noh Plays of Zeami Motokiyo, trans. Hare, Thomas (Stanford, CA: Stanford University Press, 1986)
Geilhorn, Barbara. “Between self-empowerment and discrimination – women in noh today,” in Scholz-Cionca, Stanca and Balme, Christopher (eds.), Noh Theatre Transversal (Munich: Ludicium, 2008), 106–22
Weibliche Spielräume – Frauen im japanischen Nō- und Kyōgen-Theater (Female spaces – women in Japanese noh and kyogen theatre) (Munich: Iudicium, 2011)
Rath, Eric C. “Challenging the old men: a brief history of women in noh theater,” Women and Performance 12:1 (2001), 97–111 Google Scholar
Teele, Rebecca. “Women in noh today,” Mime Journal 17 (2002–3), 67–79 Google Scholar
Hoff, Frank. “Kanze Hisao (1925–1978): making nō into contemporary theatre,” in Benito
Ortolani, and Leiter, Samuel L (eds.), Zeami and the Nō Theatre in the World (New York: CASTA, 1998), 77–99
Kanze, Hideo. “Noh: business and art,” TDR 15:2/3 (1971), 185–92 Google Scholar
Kanze, Hisao. Kanze Hisao chosakushū (Collected writings of Kanze Hisao), 4 vols. (Tokyo: Heibonsha, 1980–1)
Kazuo, Nagao. “A return to essence through misconception: from Zeami to Hisao,” in Brandon, James R. (ed.), Nō and Kyōgen in the Contemporary World (Honolulu: University of Hawai'i Press, 1997), 111–24

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×