Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-fwgfc Total loading time: 0 Render date: 2024-07-08T05:59:59.936Z Has data issue: false hasContentIssue false

11 - Lyric poetry of the eighteenth and nineteenth centuries

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

Roberto Gonzalez Echevarría
Affiliation:
Yale University, Connecticut
Enrique Pupo-Walker
Affiliation:
Vanderbilt University, Tennessee
Get access

Summary

From the early fiction of Jorge Luis Borges, where Cervantes is writ large of course, but where Quevedo, too, appears in the fine print of the oeuvre of Pierre Menard, to José Lezama Lima’s life-long commitment to a Gongorine aesthetic in the lyric, to Octavio Paz’s more recent essay on Sor Juana (Sor juana Inés de la Cruz), the leading figures of Spanish American letters in the twentieth century have set their writing in a direct relation to the Baroque. They have done so with the clear precedent of their peninsular forerunners, who, particularly in the area of the lyric, identified avant-garde activities with the reading of Góngora. But just as the commemorative acts surrounding the tercentenary of Góngora’s death in 1927 may be read as a deflection or defense, a willful nationalistic redefinition of vanguard influences crossing into Spain from France and elsewhere, so too, the immediacy of the baroque heritage in twentieth-century Spanish America calls for a critical assessment. Following the lead of Borges, Lezama and Paz, amongst other practitioners of the Neo-Baroque, has brought important benefits to contemporary criticism, it is true, most notably the recuperation, if not to say reinvention of colonial letters in our time through the valorization of the Barroco de Indias, a period obscured by nearly 200 years of the ideology of independence. Nevertheless, the emphasis on baroque ancestry, whether in lyric style or literary scholarship, has, like T. S. Eliot’s attachment to the English metaphysical poets and the corresponding literary historical orientation of the American New Critics, had the deleterious effect of obscuring in turn that very period - the late eighteenth and the nineteenth centuries - in which both political and literary independence took their shape.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1996

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abraham, and Torok, , “El duelo o la melancolía: introyectar-incorporar,” translated by Mendiola, Marina Perez, Revista de Estudios Hispánicos, 22:3 (1988).Google Scholar
Abraham, Nicolas, and Torok, Maria. Uécorce et le noyau, La Philosophic en effet, Anasémies, 2, Paris, Aubier-Flammarion, 1978.Google Scholar
Abrams, M. H. The Mirror and the Lamp: Romantic theory and the critical tradition, Oxford University Press, 1953.Google Scholar
Abrams, M. H. The Correspondent Breeze: Essays on English Romanticism, New York, Norton, 1984.Google Scholar
Alegre, Javier. Opúsculos inéditos latinos y castellanos del P. Francisco Javier Alegre (veracruzano) de la Compania de Jesus, Mexico, Imprenta de Francisco Diaz de León, 1889.Google Scholar
Alzaga, Florinda, and Núñez, Ana Rosa. Ensayo de diccionario del pensamiento vivo de la Avellaneda, Colleción Clásicos Cubanos, Miami, Ediciones Universales, 1975.Google Scholar
Amunátegui, Miguel Luis, and Amunátegui, Gregorio Victor. Juicio críticio de algunos poetas hispano-americanos, Santiago, Imprenta del Ferrocarril, 1861.Google Scholar
Arce, Joaquín. La poesía del siglo ilustrado, Madrid, Alhambra, 1981.Google Scholar
Baralt, Rafael María. Obras literarias publicadas e inéditas de Rafael María Baralt, ed. and intro. Guillermo Díaz-Plaja, Biblioteca de Autores Españoles, 204, Madrid, Real Academia Española, 1967.Google Scholar
Barcia, Pedro Luis. La lira argentina o Colección de las piezas poéticas dadas a luz en Buenos Aires durante la guerra de su independencia [Buenos Aires, 1824], Biblioteca de la Academia Argentina de las Letras, Serie Clásicos Argentinos, 25, Buenos Aires, Academia Argentina de las Letras, 1982.Google Scholar
Bareiro Saguier, Rubén (ed.) Literatura guarani del Paraguay, Biblioteca Ayacucho, 70, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1980.Google Scholar
Bareiro Saguier, Rubén. “La poesía de Andrés Bello: lectura actualizada del signifi-cado,” Revista Nacional de Culturaa/Consejo Nacional de Cultura (Caracas), 43:249 (1983).Google Scholar
Barrera Vásquez, Alfredo (trans, and ed.). El libro de los cantares de Dzitbalché, Serie Investigaciones, 9, Mexico, Instituto Nacional de Antropología, 1965.Google Scholar
Batllori, Miguel. La cultura hispana-italiana de los jesuitas expulsos. Espanoles-hispanoamericanos-filipinos, Madrid, Gredos, 1966.Google Scholar
Bello, Andrés. Obra literaria, ed. and intro. Grases, Pedro, chronology Oscar Sambrano Urdaneta, Biblioteca Ayacucho, 50, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1985.Google Scholar
Berruezo León, María Teresa. La lucha de Hispanoamérica por su independencia en Inglaterra. 18001830, Madrid, Ediciones de Cultura Hispanica, 1989.Google Scholar
Bloom, Harold. The Anxiety of Influence. A theory of poetry, New York, Oxford University Press, 1973.Google Scholar
Bolívar, Simón. Cartas del Libertador, ed. Lecuna, Vicente, 10 vols., Caracas, Lit. y Tip. del Comercio, 1929.Google Scholar
Bravo Villasante, Carmen. Una vida romántica: La Avellaneda, Madrid, Cultura Hispánica, 1986.Google Scholar
Brown, Marshall. Preromanticism, Stanford University Press, 1991.CrossRefGoogle Scholar
Cabrera, Rosa M., and Zaldivar, Gladys B. (eds.). Homenaje a Gertrudis Gómez de Avellaneda. Memorias del simposio en el centenario de su muerte, Miami, Ediciones Universal, 1981.Google Scholar
Caceres Romero, Adolfo. Nueva historia de la literatura boliviana, vol. 1: Literaturas aborígenes (Aimara-Quecha-Callawaya-Guarin), La Paz and Cochabamba, Bolivia, Editorial los Amigos del País, 1987.Google Scholar
Carilla, Emilio (ed.). Poesía de la Independencia, Biblioteca Ayacucho, 59, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1979.Google Scholar
Carilla, Emilio. La literatura de la independencia hispanoamericana (neoclasicismo y prerromanticismo), Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1964.Google Scholar
Caro, Jose Eusebio. Antologia. Verso y prosa, Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, Bogotá, Editorial Iqueima, 1951.Google Scholar
Carullo, Sylvia G.Una aproximación a la poesía afro-argentina de la época de Juan Manuel de Rosas,” Afro-Hispanic Review, (1985).Google Scholar
Castillo Andraca y Tamayo, Fray Francisco. Obras de Fray Francisco del Castillo Andraca y Tamayo, intro. and notes Ugarte, Rubén Vargas, S. J. Clasicos peruanos, 2, Lima, Editorial Studium, 1948.Google Scholar
Castillo, Francisca Josefa. Afectos espirituales, Clásicos colombianos, 23, 2 vols., Bogotá, Biblioteca Popular de Cultura Colombiana, 1942.Google Scholar
Cevallos Candau, Francisco J. Juan Bautista Aguirre y el barroco colonial, Madrid, Edi-6, 1983.Google Scholar
Cortés, Jose Domingo (ed.). Poetisas americanas. Ramillete poético del hello sexo hispano-americano, Paris and Mexico, Librería de A. Bouret & hijos, 1875.Google Scholar
Campa, Antonio R., and Chang-Rodriguez, Raquel. Poesía hispanoamericana colonial. Historia y antología, Madrid, Alhambra, 1985.Google Scholar
Pino, Díaz, (ed.). Revista de Indias, 180 (1987).Google Scholar
Demerson, Georges. Don Juan Meléndez Vaidés y su tiempo (1754-1817), Madrid, Taurus, 1971.Google Scholar
Dérozier, Albert. Manuel Josef Quintana et la naissance du libéralisme en Espagne, Paris, Les Belles Lettres, 1968.Google Scholar
Echeverría, Esteban. Dogma socialista, intro. Palcos, Alberto, Biblioteca de Autores Nacionales y Extranjeros referente a la República Argentina, 2, Universidad Nacional de La Plata, 1940.Google Scholar
Echeverría, Esteban. “El matadero” y “La cautiva” de Esteban Echeverría, suivis de trois essais de Noé Jitrik, Annales littéraires de l’univérsité de Besancon, 103, Paris, Les Belles Lettres, 1969.Google Scholar
Edmonson, Munro S.The songs of Dzitbalche: a literary commentary,” Tlalocan, 9 (1982).Google Scholar
Edmonson, Munro S., and Bricker, Victoria R.. “Yucatecan Mayan literature” in Edmonson, M. S. (ed.), Supplement to the Handbook of Middle American Indians, vol. III: Literatures, gen. ed. Bricker, Victoria Reifler, with the assistance of Andrews, Patricia A., Austin, University of Texas Press, 1985.Google Scholar
Falcao Espalter, Mario. Antología de poetas uruguayos, vol. 1, Montevideo, Claudio García, 1922.Google Scholar
Flores, Angel. The Literature of Spanish America, 5 vols., New York, Las Américas, 1966.Google Scholar
Fontanella, Lee. “Mystical diction and imagery in Gómez de Avellaneda and Carolina Coronado,” Latin American Literary Review, 19 (1981).Google Scholar
Freud, Sigmund. The Standard Edition of the Psychological Works of Sigmund Freud, general ed. Strachey, James, vol. xiv, London, Hogarth, 1957.Google Scholar
Gautier, Théophile. Oeuvres complétes, vol. xi, Geneva, Slatkine Reprint, 1978.Google Scholar
Ghiraldo, Alberto. Antología americana, 4 vols., Madrid, Renacimiento, 1923.Google Scholar
Gilbert, Sandra M., and Gubar, Susan. The Madwoman in the Attic: The woman writer and the nineteenth-century literary imagination, New Haven, Yale University Press, 1979.Google Scholar
GómezAvellaneda, Gertrudis. Obras literarias, vol. 1. Poesías líricas, intro. Gallego, Nicasio, “Apuntes biográficos” by Díaz, Nicomedes Pastor, Madrid, Rivade-neyra, 1869.Google Scholar
González Echevarría, Roberto. “Albums, ramilletes, parnasos, liras y guirnaldas: fundadores de la historia literaria latinoamericana,” Hispania, 75:4 (1992).Google Scholar
Gossen, Gary H.Tzotzil literature” In Edmondson, M. S. (ed.), Supplement to the Handbook of Middle American Indians, vol. III: Literatures, gen. ed. Bricker, Victoria Reifler, with the assistance of Andrews, Patricia A., Austin, University of Texas Press, 1985.Google Scholar
Griffith, Reginald Harvey.The progress pieces of the eighteenth century.” Texas Review, 5 (1920).Google Scholar
Grünfeld, Mihai. “Cosmopolitismo modernista y vanguardista: una identidad latinoamericana divergente,” Revista Iberoamericana, 1467 (1989).Google Scholar
Gutiérrez González, Gregorio. Poesías, Bogotá, Editorial de Cromos, 1926.Google Scholar
Gutiérrez, Juan María (ed.) America poética. Coleccion escojida de composiciones en verso, escritos por americanos en el presente siglo. Parte lírica, Valparaíso, Imprenta del Mercurio, 1846.Google Scholar
Gutiérrez, Juan María. Estudios biogrdficos y críticos sobre algunos poetas sud-americanos anteriores al siglo XIX, Buenos Aires, Imprenta del Siglo, 1865.Google Scholar
Gutiérrez, Ricardo, and Andrade, Olegario Víctor. Selección de poemas. Ricardo Gutiérrez/Olegario Victor Andrade, Biblioteca Argentina Fundamental, 7, Buenos Aires, Centro Editor de America Latina, 1967.Google Scholar
Harter, Hugh A.Gertrudis Gómez de Avellaneda” in Marting, Diane (ed.), Spanish American Women Writers: A bio-bibliographical source book, New York, Greenwood Press, 1990.Google Scholar
Henríquez Ureña, Pedro. Literary Currents in Hispanic America, [1945], New York, Russell & Russell, 1963.CrossRefGoogle Scholar
Heredia, José María. Poesías completas. Homenaje de la Ciudad de la Habana en el centenario de la muerte de Heredia. 1839–1939, Colección Histórica Cubana y Americana, 3, 2 vols., Municipio de la Habana, 1940.Google Scholar
HernándezAlba, Guillermo, and Peñalosa, Guillermo Hernández (eds.). Poemas en alabanza de los defensores de Cartagena de Indias en 1741, Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo, 50, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1982.Google Scholar
Jiménez Rueda, Julio. Letras mexicanas en el siglo XIX, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1944.Google Scholar
Johnson, Julie Greer.El nuevo luciano and the satiric art of Eugenio Espejo,” Revista de Estudios Hispánicos, 23:3 (1989).Google Scholar
Kernan, Alvin. The Imaginary Library. An essay on literature and society, Princeton University Press, 1982.CrossRefGoogle Scholar
Kernan, Alvin. Printing Technology, Letters and Samuel Johnson, Princeton University Press, 1987.CrossRefGoogle Scholar
Kirkpatrick, Susan. Las Románticas. Women writers and subjectivity in Spain, 1835–1850, Berkeley, University of California Press, 1989.Google Scholar
Kirkpatrick, Susan. La bótanica en la expedición Malaspina, 1789–1794. Pabellón Villanueva, Real Jardín Botánico, Oct.–Nov. 1989, Colección “Encuentros,” Madrid, Turner, 1989.Google Scholar
Lara, Jesús. La poesía quecbua, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1947.Google Scholar
Leonard, Irving A.A great savant of colonial Peru: Don Pedro de Peralta,” Philological Quarterly, 12 (1933).Google Scholar
Lindenberger, Herbert. The History in Literature: On value, genre, institutions, New York, Columbia University Press, 1990.Google Scholar
Losada, Alejandro. La literatura en la sociedad de América Latina. Perú y el Río de la Plata 1837–1880, Editionen der Iberoamericana, 3, Frankfurt, Klaus Dieter Vervuert, 1983.Google Scholar
Luz y Caballero, José. “Filósofos cubanos. El presbítero José Agustín Caba llero,” Revista de Cuba, 3 (1878).Google Scholar
Manzano, Juan Francisco, and Valdés, Gabriel Concepción. Autobiografía, cartas y versos (Havana 1937) ‘Foesias completas de Plácido (Paris 1862), Nendeln, Kraus Reprint, 1970.Google Scholar
Martí, José. Obras completas. Edición conmemorativa del centenario de su natalicio, ed. Méndez, M. Isidro, Roca, Mariano Sánchez, and Marquina, Rafael, 2 vols., Havana, Editorial Lux, 1953.Google Scholar
Martínez Baeza, Sergio. “La introducción de la imprenta en el Nuevo Mundo (los primeros impresos americanos: 1535–1810),” Atenea, 451 (1985).Google Scholar
Meehan, Thomas C., and Cull, John T.. “‘El poeta de las adivinanzas’: Esteban de Terralla y Landa,” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 19 (1984).Google Scholar
Meléndez Valdés, Juan. Obras en verso, ed. Polt, John H. R. and Demerson, Georges, Colección de Autores Españoles del Siglo xvm 28, Oviedo, Cátedra Feijoo Centro de Estudios del Siglo XVIII, 19811983.Google Scholar
Melgar, Mariano. Foesías completas, ed. Quesada, Aurelio Miró, Núñez, Estuardo, Polar, Antonio Cornejo, Aguirre, Enrique, and Chavez, Raúl Bueno, peruanos, Clásicos, I, Lima, Academia Peruana de la Lengua, 1971.Google Scholar
Menéndez y Pelayo, Marcelino. Antología de poetas bispano-americanos, 4 vols., Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1895.Google Scholar
Miller, Beth K.Gertrude the Great: Avellaneda, nineteenth-century feminist” in Miller, Beth (ed.), Women in Hispanic Literature: Icons and fallen idols, Berkeley, University of California Press, 1983.Google Scholar
Miranda, and Casanova, González (Sátira anónima del siglo XVIII), the facsimile of the Mercurio Peruano (1965).Google Scholar
Miranda, José, and Casanova, Pablo Gonzá;lez (eds.). Sátira anónima del siglo XVIII, Letras Mexicanas, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1953.Google Scholar
Navarrete, Manuel. Poesías profanas, Biblioteca del Estudiante Universitario, 7, Mexico, Ediciones de la Universidad Nacional Autónoma, 1939.Google Scholar
Noriega, Julio E.Wallparrimachi: transición y problematización en la poesía quechua,” Kevista de Crítica Literaria Latino americana, 133 (1991).Google Scholar
Ochoa, Anastasio. Poesias de un mexicano, 2 vols., New York, Lanuza, Mendia, 1828.Google Scholar
Olmedo, José Joaquin. Poesías completas, ed. Pólit, Aurelio Espinosa, Biblioteca Americana, Literatura Moderna, Poesía, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1947.Google Scholar
Ortega y Gasset, José. La deshumanización del arte y otros ensayos de estética, Madrid, Revista de Occidente en Alianza Editorial, 1984.Google Scholar
Pacheco, José Emilio (ed.). La poesía mexicana del siglo XIX (antología), Mexico, Empresas Editoriales, 1965.Google Scholar
Paravisini-Gebert, Lizabeth. “Salomé Ureña de Henríquez (1850–1897)” in Marting, Diana (ed.), Spanish American Women Writers: A bio-bibliographical sourcebook, Westport, Conn; Greenwood Press, 1990.Google Scholar
Pardo y Aliaga, Felipe. Poesías de don Felipe Pardo y Aliaga, ed., intro. and notes Monguió, Luis, Berkeley, University of California Press, 1973.Google Scholar
Paz, Octavio. Los hijos del limo. Del romanticismo a la vanguardia, Biblioteca Breve, Barcelona, Seix Barral, 1974.Google Scholar
Paz, Octavio. Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1982.Google Scholar
Paz, Octavio. Children of the Mire: Modern poetry from Romanticism to the Avant-Garde, tr. Phillips, Rachel, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1974.Google Scholar
Paz, Octavio. Sor Juana, or, The traps of Faith, tr. Peden, Margaret Sayers, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1988.Google Scholar
Peralta Barnuevo Rocha Benavides, Pedro. Lima fundada / o conquista del Peru, / poema beroico / en que se decanta / toda la bistoria del descubrimiento y sujecion de sus provincias / por D. Francisco Pizarro / Marqués de los Atabillos, ínclito y primer gobernador de este vasto imperio [1732], ed. Odriozola, Manuel, Colección de Documentos Literarios del Perú, 1, Lima, Establecimiento de Tipografía y Encuadernación de Aurelio Alfaro, 1863.Google Scholar
Picón-Salas, Mariano. Formación y proceso de la literatura venezolana, Caracas, Editorial Cecilio Acosta, 1940.Google Scholar
Polt, John H. R. Batilo. Estudios sobre la evolución estiliacute;stica de Meléndez Vaidés, University of California Publications in Modern Philology, 119 Textos y Estudios del Siglo xviii, 15, Berkeley, University of California Press, Oviedo, Centro de Estudios del Siglo xviii, 1987.Google Scholar
Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation, London, Routledge, 1992.Google Scholar
Puig-Samper, Miguel Angel. Croacute;nica de una expedición romántica al Nuevo Mundo. La Comisión Científica del Pacífico (1862–1866), Madrid, Centro de Estudios Históricos/Consejo Superior de Investigaciones, Departamento de Historia de la Ciencia, 1988.Google Scholar
Quintana, Manuel José. “Noticia histórica y literaria de Meléndez” in Río, Ferrer (ed.), Obras completas del Excmo. Sr. D. Manuel José Quintana, Biblioteca de Autores Españoles, 19, Madrid, Imprenta de Hernando & Co., 1898.Google Scholar
Quintana, Manuel José. Poesías completas, ed. Dérozier, Albert, Madrid, Clásicos Castalia, 16, Madrid, Castalia, 1980.Google Scholar
Rama, Angel. La ciudad letrada, Hanover, N.H. Ediciones del Norte, 1984.Google Scholar
RiveraAlvarez, Josefina, and Nazario, Manuel Alvarez. Antología general de la literatura puertorriquena: prosa-verso-teatro, vol. I: Desde los orígenes hasta el realismo y naturalismo, Madrid, Ediciones Partenón, 1982.Google Scholar
Rivera, Jorge B. (ed.). Poesía gauchesca, prologue Angel Rama, Biblioteca Ayacucho, 29, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1977.Google Scholar
Rivera-Rodas, Oscar. La poesIacute;a hispanoamericana del siglo XIX (Del romanticismo al modernismo), Madrid, Alhambra, 1988.Google Scholar
Rivers, Elias. “Góngora y el Nuevo Mundo,” Hispania, 75 (1992).CrossRefGoogle Scholar
Rodríguez Castelo, Hernán (ed.). Letras de la Audiencia de Quito (periodo jesuita), Biblioteca de Ayacucho, 112, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1984.Google Scholar
Sacks, Peter M. The English Elegy. Studies in the genre from Spenser to Yeats, Baltimore and London, Johns Hopkins University Press, 1985.Google Scholar
Salaverry, Carlos Augusto. Salaverry, Poesía, ed. Escobar, Alberto, Cultura, Biblioteca, Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Patronato del Libro Universitario, 1958.Google Scholar
Sanfuentes, Salvador. Obras escogidas de D. Salvador Sanfuentes, Edición de la Academia Chilena, Santiago, Imprenta Universitaria, 1921.Google Scholar
Santa Cruz y EspejoEugenio, Francisco Javier. Obra educativa, ed. Astuto, Philip L., Biblioteca Ayacucho, 89, Caracas, Biblioteca Ayacucho, 1981.Google Scholar
Sebold, Russell P. El rapto de la mente. Poeacute;tica y poesía dieciochescas, Madrid, Editorial Prensa Española, 1970.Google Scholar
Shelley, Percy Bysshe. Selected Poetry and Prose of Percy Bysshe Shelley, ed. Baker, Carlos, New York, Modern Library, 1951.Google Scholar
Siskin, Clifford. The Historicity of Romantic Discourse, New York, Oxford University Press, 1988.Google Scholar
Soler Cañias, Luis. Negros, gauchos y compadres en el cancionero de la Federación (1830-1848), Buenos Aires, Instituto de Investigaciones Históricas Juan Manuel Rosas, 1958.Google Scholar
Sommer, Doris. “El otro Enriquillo,” Hispámerica, 30 (1981).Google Scholar
Stafford, Barbara Maria. Voyage into Substance: Art. science, nature and the illustrated travel account, 1760–1840, Cambridge, MIT University Press, 1984.Google Scholar
Stolley, Karen. “El Lazarillo de ciegos caminantes:” un itinerario crítico, Hanover, N.H. Ediciones del Norte, 1992.Google Scholar
Terralla Landa, Esteban. Lima por dentro y fuera, ed. Soons, Alan, Exeter Hispanic Texts, University of Exeter, 1978.Google Scholar
Urbina, Luis C., Ureña, , and Rangel, Nicolás Pedro Henríquez. Antología del centenario. Estudio documentado de la literatura mexicana durante el primer sigh de independencia. 1800–1821 [1910], Mexico, Porrúa, 1985.Google Scholar
UreñaHenríquez, Salomé. Poesías completas. Edición conmemorativa del centenario de su nacimiento 18501950, Biblioteca Dominicana, Serie I, vol. 4, Ciudad Trujillo, Impresora Dominicana, 1950.Google Scholar
Valdés, Gabriel Concepción (Plácido). Los poemas más representativos de Plácido (edición crítica), eds. Stimson, Frederick S. and Robles, Humberto E., Estudios Hispanófila, 40, Chapel Hill, N.C., Estudios Hispanófila, 1976.Google Scholar
Varela, Juan Cruz. Poesías, intro. Láinez, Manuel Mujica, Biblioteca de Clásicos Argentinos, 9, Buenos Aires, Estrada, 1934.Google Scholar
Zaldumbide, Gonzalo. “Estudio preliminar” in JuanBautistaAguirre, S.I. Poesías y obras oratorias, ed. Zaldumbide, and Pólit, Aurelio Espinosa, Clásicos Ecuatorianos, 3, Quito, Ediciones del Instituto Cultural Ecuatoriano, Imprenta del Ministerio de Educación, 1943.Google Scholar
Zequeira y Arango, Manuel. Poesías [de] Zequeira y Rubalcava, Havana, Comisión Nacional Cubana de la UNESCO, 1964.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×