7eannée. No 5. Novembre 1871.— Haute distinction accordée à S.M. la reine des Belges. —Ladélégation française auprès des comités de Luxembourg, de Bruxelles et de la Haye. — Enquête sur le fonctionnement de l'œuvre pendant la paix et pendant la guerre. — Opérations du Comité central belge pendant la guerre de 1870–71.

Nous avons l'honneur de vous communiquer une note rédigée par notre Président, M. Gustave Moynier, et-relative à la création d'une Institution judiciaire Internationale propre à prévenir et à réprimer les infractions à la Convention de Genève. Après avoir entendu la lecture de ce travail dans notre séance du 3 courant, nous croyons utile d'attirer, sur les idées qu'il renferme, l'attention des personnes compétentes et tout spécialement des membres des Comités centraux, dont il nous serait très-agréable de connaître l'opinion à ce sujet.

Dans l'une de ses dernières séances, le Comité international a examiné la convenance d'adopter pour toutes les sociétés de secours une dénomination uniforme, et il a décidé d'attirer sur ce point, qui touche aux intérêts généraux de l'œuvre, l'attention de la prochaine conférence internationale. Afin que chacun ait le temps d'examiner cette proposition et de se former une opinion à son sujet, nous en exposerons ici les motifs.

Dès avant la dernière guerre, des voix autorisées avaient réclamé, comme le complément nécessaire de la Convention de Genève, une sanction pénale contre ceux qui la violeraient. Mais, quelque rationnelle que fût cette exigence, il n'a pu, jusqu'à maintenant lui être donné satisfaction

M'occupant naguère de ce sujet, j'avais fait remarquer que le déficit signalé, quoique réel, ne présenterait peut-être pas beaucoup d'inconvénients, lorsque viendrait le moment d'appliquer les règles établies. L'opinion publique m'apparaissait alors comme devant être au besoin assez puissante pour imposer le respect de la loi; je nourrissais d'ailleurs l'espoir, que chacun des gouvernements signataires de la Convention s'empresserait d'édicter, pour son pays, des peines sévères contre ceux qui l'enfreindraient.

7e année. No 10. Avril 1872. — Enquête sur le fonctionnement de l'œuvre pendant la paix et pendant la guerre (suite). — Rapport général sur les travaux de la Société française pendant la guerre de 1870–1871.

Eilfter und zwölfter Jahresbericht des Vorstandes des badischen Frauen-Vereins, Abthcilung Karlsruhe, über seine Thäligkeit während des Zeitraums von 1. Juli 1869 bis dahin 1871. — In-40, 30 p.

Nachrichten des Centralkomiles des badischen Frauen-Vereins (suite). Nos 67 à 79.

7e année. No 7. Janvier 1872. — Avis. — Don du comte de Caserle. — Œuvre de la Croix rouge en Belgique. — Enquête sur le fonctionnement de l'œuvre pendan t la paix et pendant la guerre. — Rapport de M. le Dr Chenu, sur les ambulances françaises. — Index bibliographique. — Miscellanées. — Cartouches des blessés.

No 8. Février 1872. — Enquête sur le fonctionnement de l'œuvre pendant la paix et pendant la guerre (suite). — Correspondance. — Index bibliographique.

Dans le dernier numéro du Bulletin international, nous annoncions la convocation prochaine des diverses sociétés allemandes. Aujourd'hui nous avons sous les yeux les riches et intéressants procès-verbaux de cette grande Assemblée, et nous croyons devoir sans tarder en donner à nos lecteurs une courte analyse.

Rechenschafts-Bericht des österreichischen patriotischen Hilfsvereins für verwundete Krieger, Militär-Wittwen und -Waisen. — Fünftes Vereinsjahr, 1871. — Wien, in-80, 38 p.

Die freiwillige Hilfsthätigkeit im Grossherzogthum Baden im Kriege 1870–1871. — Rechenschafts-Bericht der vereinigten Hilfskomités des badischen Frauenvereins und des Männerhilfsvereins zu Karlsruhe. — Karlsruhe, 1872. ln-40, 247 p., avec 8 planches, 2 cartes et 1 tableau.

C'est avec une cordiale sympathie et une joie véritable que je salue le premier jour de la réunion de toutes les Associations allemandes de secours, et des Comités allemands de femmes qui poursuivent la même œuvre, et j'attends avec confiance qu'il en sortira un heureux développement pour la Société, dont l'activité s'est montrée d'une manière si brillante eu des circonstances graves et sérieuses.

Par une circulaire datée de Berlin, 6 avril 1872, le Comité central des Sociétés allemandes a informé les personnes et associations que cela concerne directement, qu'il a nommé pour son Président, en remplacement du regretté M. R. de Sydow, M. le ministre d'Etat von Elsner, de Nieder-Adelsdorf, qui est entré en fonctions immédiatement.

Vorschalg und Plan zu einer Bildungs-Anstalt für Krankenpflegerinnen, par le Dr H. Niese, Generalarlz a. D. — Comité d'Altona, 1872.

Catalogue avec planches des ustensiles, meubles, appareils pour hôpitaux et ambulances militaires, de la fabrique de Ed. Lipowsky, à Heidelberg.

Altonaer-Mercur, journal du Schleswig-Holstein, no 74, du 27 mars 1872, contenant la séance de l'assemblée générale du Comité de la Croix rouge d'Altona, par le Dr H. Niese, Generalarzt a. D.

Nachrichten des Central Comites des Badischen Frauen-Vereins (suite), no 80 à 82.

Voici, pour servir à la statistique générale des secours volontaires pendant la dernière guerre, quelques chiffres relatifs au Grand-Duché de Bade, où la Société des dames et celle des hommes ont travaillé de concert sous le titre de «Comités de secours réunis.» Ces indications compléteront celles que nous avons données dans notre cinquième Bulletin (p. 28).

Le Comité central allemand vient d'éprouver une perte des plus douloureuses. S. Ex. M. Rodolphe de Sydow, son digne Président lui a été enlevé le 14 mars, après une courte maladie. Cette mort inattendue et presque subite sera ressentie profondément, non seulement en Allemagne, mais par tous les nombreux comités étrangers avec lesquels M. de Sydow avait établi ou entretenu depuis quelques années des relations assidues de correspondances et d'affaires, en qualité de l'un des représentants les plus éminents de l'œuvre de la Croix rouge.

La Société patriotique de secours aux soldats blessés, aux veuves et aux orphelins de la guerre, a publié, au mois de janvier dernier, le cinquième compte rendu annuel de ses travaux. — Placée sous le haut patronage de S. A. I. l'archiduc Albrecht, et présidée par le prince Joseph de Colloredo-Mansfeld, cette Société, qui est aujourd'hui dans la sixième année de son existence, possède un fonds de réserve de 265,810 florins en titres, et de 17,688 florins en numéraire, sans parler de ses provisions en magasin et de sa riche collection d'instruments chirurgicaux et autres, dont elle a pu faire d'abondantes distributions dans les hòpitaux et les lazarets pendant la guerre. Elle a déjà assisté, soit par des pensions régulières, soit par des secours une fois accordés, 5,292 personnes, de toutes les parties de la monarchie, sans distinction de nationalités. Pendant l'année dernière seulement, elle a secouru 815 personnes, dont 104 officiers, et le chiffre de ses dépenses s'est élevé à la somme de 22,270 florins.

C'est avec un très-vif sentiment de tristesse que le Comité international a appris la mort si subite de votre vénérable Président, M. R. de Sydow.

Le Comité international a toujours apprécié hautement les services immenses que M. de Sydow a rendus avec un dévouement à toute épreuve à notre œuvre de la Croix rouge, à laquelle il s'était entièrement consacré depuis plusieurs années; aussi, sa mort laisse-t-elle dans les rangs de notre association un vide qui sera difficile à combler.

Dans notre neuvième Bulletin, nous avons annoncé une brochure de M. le Dr de Corval sur la Convention de Genève, regrettant de ne pouvoir à ce moment là en parler plus longuement. Aussi y revenons-nous volontiers aujourd'hui, vu son importance, à l'occasion d'un récent article de l'Allgemeine Zeitung, d'Augsbourg. L'auteur de cet article, intitulé: La Convention de Genère et sa réforme, a relevé les traits les plus saillants du travail de l'honorable docteur badois, et voici comment il s'exprime:

« La Convention de Genève, dans sa forme actuelle, à la suite de la première épreuve considérable à laquelle l'a soumise la guerre entre la France et l'Allemagne, a montré qu'elle exigeait de la manière la plus impérieuse une réforme profonde.

Après avoir donné au fur et à mesure, en un certain nombre de feuilles détachées (Nachweisungen; il y en a 29, sauf erreur) des communications régulières sur l'œuvre qu'il accomplissait pendant la guerre, le Comité central bavarois de secours vient de publier son compte rendu financier pour toute la période de ses opérations, c'est-à-dire pour les quinze mois de l'année de guerre, du 1er juillet 1870 au 30 septembre 1871. Ce ne sont que des chiffres, et nous n'eu reproduisons quelques-uns qu'à titre de renseignements.

Parmi les ouvrages reçus, mentionnés dans notre dernier Bulletin, il en est deux qui, par leur caractère, méritent notre attention spéciale.

Le premier et le plus important est le Compte rendu des opérations du Comité de Bruxelles pendant la guerre. C'est un fort volume grand in-80, de 280 pages, imprimé avec luxe, et destiné, nous le croyons, à exercer une certaine influence, non point, peutêtre, sur l'organisation même de l'œuvre de la Croix rouge, mais sur la partie sanitaire, médicale de cette œuvre, sur le traitement de certaines maladies, sur le système des baraquements, etc.

Un rapport volumineux, d'environ 250 pages in-40, et accompagné d'une dizaine de planches, cartes et figures, a été publié par les soins des Comités réunis des Associations badoises de secours volontaires, et renferme, outre des comptes rendus financiers trèsdétaillés, un exposé complet de l'œuvre pendant la guerre de 1870 et 1871.