Dans une brochure publiée à St-Pétersbourg en 1883, un Suisse, M. Auguste Tardent, a décrit des véhicules imaginés par lui pour le transport des blessés, pendant les expéditions de l'armée russe en Asie, où il servait comme délégué de la Société de la Croix-Rouge. Quoique nous ne puissions pas reproduire ici les planches qui accompagnent cet opuscule, nous croyons utile de donner une traduction du texte explicatif, qui nous paraît suffisamment intelligible par lui-même:

Ayant assisté, dit M. Tardent, en qualité de délégué de la Croix-Rouge, à la campagne russo-turque de 1877–78; à l'occupation de 1879, en qualité de commissaire pour l'évacuation des blessés; enfin, à l'expédition de 1879–80, contre les Akhal-Tékès, dans la Transcaspie, j'ai eu l'occasion dé juger sur place et de visu des graves inconvénients que présentent les véhicules usités jusqu'à présent pour le transport des blessés.

A la fin de l'année qui se clôt aujourd'hui, la vingtième de l'existence de la Croix-Rouge suédoise, le Comité exécutif vient, conformément aux statuts, rendre compte de ses travaux et de sa gestion depuis la dernière séance annuelle, tenue le 11 décembre 1883.

A la séance en question, la Société adopta, on se le rappelle, une addition à ses statuts, en vue de la création d'une Société samaritaine suédoise, que le Comité exécutif reçut la mission de diriger. En même temps elle donna son approbation au projet de règlement organique que le Comité lui présenta sur la matière.

Le projet de construire l'hôpital Elisabeth fut conçu par la Société centrale de secours des dames hongroises. C'est M. Emerich de Ivanka qui en fit la proposition, à l'assemblée générale de cette société, avant même la naissance de la Société de la Croix-Rouge. La proposition fut adoptée, et la Société de la Croix-Rouge dans les pays de la sainte couronne de Hongrie, lorsqu'elle fut fondée, la mit à exécution dans l'espace de trois ans. Aujourd'hui l'hôpital Elisabeth est terminé. Un comité, présidé par M. le comte Karolyi, en a dirigé la construction, dont les plans ont été dressés par M. Aloïs Hauszmann, professeur au polytechnikum de Budapest.

Dans le compte rendu qu'il vient de publier, le Comité de la Société Albert constate que rien d'extraordinaire n'est à noter dans le champ de son activité pendant l'année 1883.

Le nombre des Sociétés filiales et autres organes de la Société s'élève à 35.

Pendant l'exercice 1883–1884, la Société mecklembourgeoise a continué à prêter son concours à la Société de dames « Marie », tant au moyen d'un prêt de 5000 marks, dont il a été question dans le précédent rapport, qu'au moyen d'une allocation de 600 marks pour l'entretien d'une sœur dans une maison de santé à Lübz. Un subside de 500 marks continue à être alloué pour soutenir l'école des diaconesses de la fondation « Bethléem » à Ludwigslust. La Société consacre comme par le passé une somme, peu importante il est vrai, à l'instruction d'infirmiers dans l'hôpital de Schwerin.

Suivant l'usage, le premier lundi de décembre, l'assemblée générale de la Société centrale suisse de la Croix-Rouge s'est réunie au Casino de la ville de Berne pour entendre quelques rapports.

M. le docteur Vogt a fait connaître la manière dont avaient eu lieu les deux cours de Samaritains donnés à Berne dans l'été de 1884, et M. Möckly a rapporté que l'institution des Samaritains a déjà fait ses preuves dans la pratique.

Nous espérons pouvoir donner, dans notre prochain Bulletin, le rapport de la Société serbe pour l'année 1884, et le compte rendu de l'assemblée générale de cette Société, tenue à Belgrade le 16 juin dernier; mais nous n'attendrons pas la publication de ces documents pour annoncer la nouvelle composition du Comité central serbe élu le 16/28 septembre dernier.

Le Comité d'administration de la Société wurtembergeoise a récemment publié un compte rendu sur son activité pendant les trois dernières années (1881–1884). Le nombre des membres de cette Société s'élève à 52. Le Comité, de concert avec la directrice centrale de bienfaisance, a contribué de tous ses efforts à l'instruction d'infirmiers des deux sexes. Cette instruction s'est faite à Heilbronn, sous la direction du Dr Höring, dont le roi venait de reconnaître les éminents services. Malheureusement, peu de jours après l'examen de sa centième élève, cet homme de bien était enlevé à sa tâche par la mort.

Vous n'ignorez pas l'acte généreux par lequel S. M. l'impératrice d'Allemagne, reine de Prusse, a mis à la disposition de la Conférence de Genève une somme importante, pour être employée à un concours utile à l'œuvre de la Croix-Rouge.

Vous savez aussi que la Conférence a pris à cet égard la résolution suivante:

« La Conférence décide que la somme de 5,000 francs et la médaille d'or que S. M. l'impératrice d'Allemagne, reine de Prusse, a daigné mettre à sa disposition, seront données en prix dans un concours, dont l'objet sera la construction d'un modèle-type pour les baraques d'ambulances mobiles.

Sa Majesté l'impératrice d'Allemagne, reine de Prusse ayant daigné mettre à la disposition de la troisième Conférence internationale des Sociétés de la Croix-Rouge, réunie à Genève du 1er au 6 septembre 1884, une somme de cinq mille francs et une médaille d'or, destinées à être données en prix dans un concours utile à l'œuvre de la Croix-Rouge, le Comité international, selon le vœu et au nom de cette Conférence, ouvre un concours pour un modèletype de baraque d'ambulance mobile.

Le Commissaire général du gouvernement belge, pour l'exposition universelle qui doit avoir lieu à Anvers eu 1885, vient d'adresser la circulaire suivante aux commissaires des diverses nations pour cette même exposition:

Bruxelles, le 24 janvier 1885.

Monsieur le Commissaire,

Plusieurs comités étrangers de la Croix-Rouge ont manifesté l'intention d'exposer à Anvers, les uns dans les halles de l'industrie, les autres dans les jardins.