Allen, James P., trans., The Ancient Egyptian Pyramid Texts. Edited by Peter Der Manuelian (Atlanta: Society of Biblical Literature, 2005).
Annus, Amar, and Alan Lenzi, Ludlul Bēl Nēmeqi, the Standard Babylonian Poem of Righteous Sufferer. With introduction, cuneiform text, and transliteration, with a translation and glossary (Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2010).
Ante-Nicene Fathers: The Writings of the Fathers down to A.D. 325. Edited by Alexander Roberts and James Donaldson; revised and chronologically arranged, with brief prefaces and occasional notes, by A. Cleveland Coxe (Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1994).
Apostolic Fathers, Greek Texts and English Translations. Edited by Michael W. Holmes (Grand Rapids, MI: Baker Books, 1999).
Aquinas, Thomas, Summa Contra Gentiles. Various translators (Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1975).
Aquinas, Thomas, Summa theologiae. Latin text and English translation (London: Eyre & Spottiswoode; New York: McGraw-Hill, 1965). Vol. 6, The Trinity. Translation, introduction, and notes by Ceslaus Velecky.
Aristotle, The Basic Works. Edited and with an introduction by Richard McKeon (New York: Random House; first published in 1941).
Athenagoras, Legatio and De Resurrectione. Edited and translated by William R. Schoedel (Oxford: Clarendon Press, 1972).
Augustine, On the Trinity. Edited by Gareth B. Matthews, translated by Stephen McKenna (Cambridge: Cambridge University Press, 2002).
Barnes, Jonathan, Early Greek Philosophy (Harmondsworth: Penguin Books, 1987).
Biblia Hebraica Leningradensia. Prepared according to the vocalization, accents, and Masora of Aaron ben Moses ben Asher in the Leningrad Codex, edited by Aron Dotan (Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 2001).
Biblia Sacra Iusta Vulgatam Versionem Vulgate Latin Bible. Edited by R. Weber, B. Fischer, J. Gribomont, H. F. D. Sparks, and W. Thiele (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1983).
Budge, E. A. Wallis, The Egyptian Book of the Dead (New York: Dover Publications, 1967; reprint of 1895 edition).
Budge, A. S. Wallis, The Gods of the Egyptians (New York: Dover Publications, 1969; reprint of 1904 edition), vols. I, II.
Charlesworth, James H., ed., The Old Testament Pseudoepigrapha (New York: Doubleday, 1985), vols. 1, 2.
Cicero, Du bien suprême et des maux les plus graves (De Finibus). Traduction nouvelle avec notice et notes par Charles Appuhn (Paris: Librairie Garnier Frères, 1938).
Clément d’Alexandrie, Les Stromates. Introduction de Claude Mondésert, traduction et notes de Marcel Caster (Paris: Édition du Cerf, 1951), Tome I. Introduction et notes de P. Th. Camelot, texte grec et traduction de Cl. Mondésert (Paris: Édition du Cerf, 1954), Tome II.
Clément d’Alexandrie, Corpus Iuris Civilis. Editio stereotypa sexta. Volumen secundum. Codex Iustinianus. Recognovit Paulus Krueger (Berolini: Apud Weidmannos, 1895).
Dead Sea Scrolls. Study Edition. Edited by Florentino García Martínez and Eobert J. C. Tigchelaar (Leiden: Brill; Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans, 1997, 1998; reprint 2000), vols. 1–2.
Diels, Hermann von, Doxographi graeci. Collegit recensuit prolegomenis indicibusque instruxit Hermannus Diels. Editio quarta (Berolini: apud Walter de Gruyter et Socios, 1965). Italian translation: I Doxografi greci a cura di e tradotti da Luigi Torraca (Padova: Casa Editrice Dott. Antonio Milano, 1961).
Empedocles, The Poem of Empedocles: A Text and Translation with an Introduction. Edited by Brad Inwood (Toronto: University of Toronto Press, 2001).
Epictetus, Discourse and Enchiridion. Based on translation of Thomas Wentworth Higginson with an introduction by Irwin Edman (Roslyn, NY: Walther J. Black, 1944).
Epiphanius of Salamis, The Panarion. Translated by Frank Williams (New York: E. J. Brill, 1987, 1994).
Eusebius of Caesarea, Die Praeparatio Evangelica. Bearbeitete Auflage herausgegeben von Édouard des Places (Berlin: Akademie Verlag, 1982, 1983), 2 vols.
Eusebius of Caesarea, Historja kościelna. O męczennikach palestyńskich. Z greckiego tłumaczył, zaopatrzył wstępem, objaśnieniami, skorowidzami Ks. Arkadjusz Lisiecki (Poznań: Fiszer i Majewski, Księgarnia Uniwersytecka, 1924; reprint 1993).
Eusebius of Caesarea, The History of the Church from Christ to Constantine. Translated with introduction by G. A. Williamson (Harmondsworth: Penguin Books, 1984).
Faulkner, R. O., trans., The Ancient Egyptian Pyramid Texts (Oxford: Clarendon Press, 1910; reprint, Kessinger Publishing’s Rare Reprints, no date).
Héraclite d’Éphèse, Les “Fragments” (Paris: Éditions Comp’Act, 1995).
Heraclitus, The Cosmic Fragments. Edited with an introduction and commentary by G. S. Kirk (Cambridge: Cambridge University Press, 1954).
Heraclitus, Fragments. Texts and translation with commentary by T. M. Robinson (Toronto: University of Toronto Press, 1987).
Heraclitus, Heraklitos von Ephesos. Griechischen und Deutsch. (Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1901).
Hermetica. The Ancient Greek and Latin Writings which Contain Religious or Philosophic Teachings Ascribed to Hermes Trismegistus. English translation, introduction, and appendix by Walter Scott, forward by A. G. Gilbert (Melksham, Wiltshire: Solos Press, 1993).
Saint Hilary of Poitiers, The Trinity. Translated by Stephen McKenna (New York: Fathers of the Church, 1954).
Hippolytus, Refutatio Omnium Haeresium. Edited by Miroslav Marcovich (New York: Walter de Gruyter, 1986).
The Holy Bible. Containing the Old and New Testaments with the Apocryphal/Deuterocanonical Books, New Revised Standard Version (New York: Oxford University Press, 1989).
Iamblichus, On the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians. Translated from the Greek by Thomas Taylor (London: Bertram Dobell and Reeves and Turner, 1895).
Flavius Josephus, Complete Works. Translated by William Whiston, foreword by William Sanford (Grand Rapids, MI: Kregel Publications, 1981).
Justin Martyr, The First and Second Apologies. Translated with introduction and notes by Leslie William Barnard (New York: Paulist Press, 1997).
Justinian, The Digest of Justinian. Latin text edited by Theodor Mommsen with the aid of Paul Krueger, English translation edited by Alan Watson, vols. 1–4 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1985).
Justinian, Institutes. Translated with an introduction by Peter Birks and Grant McLeod with Latin text of Paul Krueger (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1987).
Krantz, Walther, Vorsokratische Denker: Auswahl aus dem Ünberlieferten. Griechisch und Deutsch (Berlin: Wedemann, 1949).
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers (Vitae Philosophorum). With introduction and translation by R. D. Hicks (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995), vols. I, II.
Lang, Paul, De Speusippi Academici Scriptis. Accedunt Fragmenta (Hildesheim: Georg Olms Verlagsbuchhandlung, 1965).
Mansi, Joannes Domincus, Sacrorum Conciliorum Nova et Amplissima Collectio (Graz: Akademische Druck-U. Verlagsanstalt, 1960).
Marcovich, Miroslav, ed., Iustini Martyris Apologiae pro Christianis (Berlin: Walter de Gruyter, 1994).
Marcovich, Miroslav, Justin Cohortatio Ad Graecos; Oratio Ad Graecos (New York: Walter de Gruyter, 1990).
Marcovich, Miroslav, and Edouardo Des Places, eds., Justin Dialogus cum Tryphone (New York: Walter de Gruyter, 1997).
Matthews, Victor H., and Don C. Benjamin, Old Testament Parallels: Laws and Stories from the Ancient Near East, fully revised and expanded edition (New York: Paulist Press, 1997).
Meyer, Marvin W., ed., The Ancient Mysteries: A Sourcebook of Sacred Texts (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987).
Migne, J.-P., ed., Patrologia Graeca: Patrologiae cursus completus, series graeca (Parisiis, 1857–1936).
Migne, J.-P., ed., Patrologia Latina: Patrologiae cursus completus. Sive biblioteca universalis, integra, uniformis, commoda, oeconomica, omnium SS. Patrum, doctorum scriptorumque eccelesiasticorum qui ab aevo apostolico ad usque Innocentii III tempora floruerunt ... [Series Latina, in qua prodeunt Patres, doctores scriptoresque ecclesiae Latinae, a Tertulliano ad Innocentium III] (Parisiis, 1844–1864).
Nestle, E., E. Nestle, B. Aland, and K. Aland, eds., Novum Testamentum Graece. Editione vicesima septima revisa (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2001).
Novatian, Treatise Concerning the Trinity. In Ante-Nicene Fathers, edited by Alexander Roberts and James Donaldson, revised by Alexander Coxe (Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1994).
Numénius, Fragments. Texte établi et traduit par Édouard des Places (Paris: Société d’Édition Les Belles Lettres, 1973).
Numénius, The Neoplatonic Writings of Numenius. Collected and translated from the Greek by Kenneth Guthrie with foreword by Michael Wagner (Lawrence, KS: Selene Books, 1987; first published in 1917).
Orygenes (Origen), O Zasadach (De Principiis). Translated by (przekład) Stanisław Kalinkowski (Warsawa: Akademia Teologii Katolickiej, 1979).
Patrick, G. T. W., The Fragments of Heraclitus of Ephesus “On Nature” (Baltimore: N. Murray, 1889).
Philo of Alexandria, The Contemplative Life, The Giants, and Selections. Translation and introduction by David Winston, preface by John Dillon (Ramsey, NJ: Paulist Press, 1981).
Philo of Alexandria, Philonis Alexandrini Opera Quae Supersunt. Ediderunt Leopoldus Cohn et Paulus Wendland (Berolini: Typis et impensis Georgii Reimeri/Walther de Gruyter, 1896–1930), vols. 1–7.
Philo of Alexandria, The Works of Philo. Complete and Unabridged. Translated by C. D. Yonge, new updated edition (Peabody, MA: Hendrickson Publishers, 1995).
Plato, Oeuvres complètes. Texte établi et traduit par Albert Rivaud (Paris: Société d’Édition Les Belles Lettres, 1956–1960), Tomes 1–13.
Plato, Timaeus and Critias. Translated with an introduction and appendix on Atlantis by Desmond Lee (Harmondsworth: Penguin Books, 1971).
Pliny the Younger, Letters of the Younger Pliny. Translated with introduction by Betty Radice (Harmondsworth: Penguin Books, 1988).
Plotino, Enneadi; Porfirio, Vita di Plotino. Traduzione con testo greco a fronte. Introduzione, note e bibliografia di Giuseppe Fraggin (Milano: Rusconi, 1992, 1996). English translation: The Enneads, translated by Stephen MacKenna and abridged with introduction and notes by John Dillon (Harmondsworth: Penguin Books, 1991).
Plutarch, Complete Work (New York: T. Y. Crowell, 1909), vols. 1–6.
Plutarch, Moralia. Przełożyła oraz wstępem i przypisami opatrzyła Zofia Abramowiczówna (translation and introduction by Zofia Abramowiczówna) (Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1977, 1988), vols. 1 and 2.
Plutarch, Plutarch’s De Iside et Osiride, edited with introduction, translation, and commentary by John Gwynn Griffiths (Cambridge: University of Wales Press, 1970).
Pritchard, James B., ed., The Ancient Near East: An Anthology of Texts and Pictures (Princeton: Princeton University Press, 1958, 1973), vols. 1, 2.
Diadochus Proclus. Fragments of the Lost Writings of Proclus. Translated from the Greek by Thomas Taylor (Lawrence, KS: Selene Books, 1987).
Pythagoras, The Pythagorean Sourcebook and Library: An Anthology of Ancient Writings which Relate to Pythagoras and Pythagorean Philosophy. Translated by Kenneth Sylvan Guthrie, introduced and edited by David R. Fideler with a foreword by Joscelyn Goodwin (Grand Rapids, MI: Phanes Press, 1987, 1988).
Robinson, James M., ed., The Nag Hammadi Library. 3rd, completely revised edition, with an afterword by Richard Smith (San Francisco: Harper & Row, 1988).
Scheemelcher, Wilhelm, ed., New Testament Apocrypha. Translated from the German by R. McL. Wilson (Cambridge and Louisville, KY: James Clarke and Westminster John Knox Press, 1991–1992), vols. 1–2.
Sénèque, Lettres à Lucillius. Texte établi par François Préchac et traduit par Henri Noblot (Paris: Société d’Édition Les Belles Lettres, 1964), Tomes I–VII.
Senocrate, Ermodoro, Frammenti. Edizione, traduzione e commento a cura di Margherita Isnardi Parente (Napoli: Bibliopolis, 1982).
Servetus, Michael, Christianismi restitutio (Vienne, 1553; reprint, Frankfurt a.M.: Minerva G.m.b.H., 1966). English translation: The Restoration of Christianity: An English Translation of Christianismi restitutio (1553) by Michael Servetus (1511–1553). Translated by Christopher A. Hoffman and Marian Hillar; Alicia McNary Forsey, Managing Editor (Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 2007).
Solovine, Maurice, Héraclite d’Éphèse. Doctrines philosophiques produites intégralement et précédées d’une introduction (Paris: Librairie Félix Alcan, 1931).
Speusippo, Frammenti. Edizione, traduzione e commenti a cura di Margherita Isnardi Parente (Napoli: Bibliopolis, 1980).
Stoicorum Veterum Fragmenta. Collegit Ioannes Ab Arnim (Stutgardiae: in Aedibus B. G. Teubneri, 1964), vols. 1–4. Italian translation: Fragmenta: Gli Stoici. Opere e Testimonianze a cura di Margherita Isnardi Parente (Milano: TEA, 1994), vols. 1–2.
Tarán, Leonardo, Speusippus of Athens: A Critical Study with a Collection of the Related Texts and Commentary (Leiden: E. J. Brill, 1981).
Tatian, Oratio ad Graecos (Greek and Latin). Edited by Ioann. Carol Theod. Otto (Wiesbaden: Dr. Martin Sändig, 1969; reprint of the 1851 edition).
Quinti Septimi Florentis Tertulliani, Opera Pars I. Opera Catholica. Pars II. Opera Montanistica. In Corpus Christianorum Series Latina (Turnholti: Typographi Brepols Editores Pontifici, 1954). English version in Ante-Nicene Fathers, vols. III, IV.
Theophilus of Antioch, Ad Autolycum. Text and translation by Robert M. Grant (Oxford: Clarendon Press, 1970).
Wright, M. R., ed., Empedocles: The Extant Fragment (New York: Hackett, 1995).
Zabkar, Louis V., Hymns to Isis in Her Temple at Philae (Hanover, NH: University Press of New England, 1988).