Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-4rdrl Total loading time: 0 Render date: 2024-06-29T02:39:48.585Z Has data issue: false hasContentIssue false

Turnèn things off

from Third-Collection Poems with phonemic transcripts

Published online by Cambridge University Press:  29 March 2018

T. L. Burton
Affiliation:
University of Adelaide
Get access

Summary

UPZIDES wi’ Polly! no, he'd vind even with

That Poll would soon leäve him behind.

To turn things off! oh! she's too quick

To be a-caught by ev'ry trick.

Woone day our Jimmy stole down steäirs one

On merry Polly unaweäres,

The while her nimble tongue did run

A-tellèn, all alive wi’ fun,

To sister Anne, how Simon Heäre

Did hanker after her at feäir.

“He left,” cried Polly, “cousin Jeäne,

An’ kept wi’ us all down the leäne,

An’ which waÿ ever we did leäd

He vollow'd over hill an’ meäd;

An’ wi’ his head o’ shaggy heäir,

An’ sleek brown cwoat that he do weäre,

An’ collar that did reach so high

's his two red ears, or perty nigh,

He swung his täil, wi’ steps o’ pride,

Back right an’ left, vrom zide to zide,

A-walkèn on, wi’ heavy strides

A half behind, an’ half upzides.” alongside

“Who's that?” cried Jimmy, all agog;

An’ thought he had her now han’-pat, in his grasp

“That's Simon Heäre,” but no, “Who's that?”

Cried she at woonce, “Why Uncle's dog, once

Wi’ what have you a-been misled

I wonder. Tell me what I zaid.”

Woone evenèn as she zot bezide sat

The wall the ranglèn vine do hide, climbing

A-prattlèn on, as she did zend

Her needle, at her vinger's end,

On drough the work she had in hand, through

Zome bran-new thing that she'd a-plann'd,

Jim overheärd her talk ageän

O’ Robin Hine, ov Ivy Leäne,

“Oh! no, what he!” she cried in scorn,

“I wouldèn gie a penny vor'n; for him

The best ov him's outzide in view;

His cwoat is gaÿ enough, 'tis true,

But then the wold vo'k didden bring old folk didn't

En up to know a single thing, him

An’ as vor zingèn,—what do seem

His zingèn's nothèn but a scream.”

“So ho!” cried Jim, “Who's that, then, Meäry,

That you be now a-talkèn o’?”

He thought to catch her then, but, no,

Cried Polly, “Oh! why Jeäne's caneäry,

Wi’ what have you a-been misled,

I wonder. Tell me what I zaid.”

Type
Chapter
Information
Publisher: The University of Adelaide Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×