Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-m42fx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T11:22:41.537Z Has data issue: false hasContentIssue false

Appendix 1 - The Linguistic History of Elf

Published online by Cambridge University Press:  13 April 2017

Get access

Summary

Several of my arguments in this book rely on details in the linguistic form and history of ælf. Although ælf is mostly regular in its development in Old English, it was affected by a number of sound-changes, some of whose details have been the subject of debate, and this has led to frequent misunderstandings and misreportings. Fortunately, the relevant processes are clear enough for present purposes. As both an aid to the reader unfamiliar with linguistics or the history of Old English, and to the informed reader faced with mistaken accounts, I include here a history of elf up to early Modern English.

The expected, regular sound-changes which ælf must have undergone according to standard accounts of Old English phonology are laid out as Figure 7. I use the International Phonetic Alphabet, except that as the phonetic value of the West Saxon spelling <ie> is unclear, I simply repeat the spelling where it is required.

Reconstructing lost forms

As Figure 7 shows, we must reconstruct the etymon of ælf as the long-stemmed masculine i-stem */AlBi-z/. The meanings of this statement and the underlying evidence are:

Long-stemmed: this means that the root syllable contains a long vowel and/or ends in two consonants. In this case, it ends in two consonants, as all Germanic dialects attest.

i-stem: most Germanic noun-stems consisted of a root syllable followed by a vowel, known as a stem-vowel. These stem-vowels were usually lost by the time of our attested Old English, but sometimes caused sound-changes elsewhere in the word which were retained. The root-vowels of prehistoric Old English i-stem nouns underwent a development known as i-mutation, which had different effects in different dialects. The i-mutation of */alC-/ (where C stands for any consonant) is the only way to explain the various attested Old English forms of elf through regular sound-changes. Old Norse álfr and some medieval German plurals do not show the expected i-mutation, demanding the reconstruction of early a-stem variants (*/Alβa-z/), but */Alβa-z/ is not an etymon of the English word.

Masculine: this is a largely arbitrary grammatical category. Ælf is never, in Old English, coupled with a determiner or adjective which might corroborate its gender.

Type
Chapter
Information
Elves in Anglo-Saxon England
Matters of Belief, Health, Gender and Identity
, pp. 176 - 181
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2007

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×