Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-gq7q9 Total loading time: 0 Render date: 2024-07-16T22:32:08.638Z Has data issue: false hasContentIssue false

Interlude Early influence from Europe

from VI - Intercultural influences

Published online by Cambridge University Press:  05 July 2016

Jonah Salz
Affiliation:
Ryukoku University, Japan
Get access

Summary

Intercultural experiences of progressive actors, directors, and playwrights in Europe early in the twentieth century were fundamental stimuli to their careers, as well as to the “modernization” or “improvement” of Japanese theatre. Kawakami Otojirō (1864–1911) and his wife Sadayakko (1871–1946), Shimamura Hōgetsu (1871–1918), Ichikawa Sadanji II (1880–1940), Osanai Kaoru (1881–1928), Hijikata Yoshi (1898–1959), and Kishida Kunio (1890–1954) actively sought to reinvent Japanese theatre by energetically incorporating elements from Western theatre.

In 1893, Kawakami visited France, becoming the first Japanese theatre artist to go on a fact-finding trip to Europe. Among his acquisitions was a script of Dumas fils’ La dame aux camélias, whose leading role would be performed by Sadayakko at Osaka's Teikoku-za (Imperial Theatre) in 1911. When the Kawakami troupe toured the USA and Europe from 1899 to 1902, they saw Henry Irving and Ellen Terry in The Merchant of Venice in Boston, and Olga Nethersole in her scandalous production of Sapho in New York. Their visit to the American Academy of Dramatic Arts inspired Kawakami to establish an acting school in Japan. In 1900 Loïe Fuller (1862–1928), modern dance pioneer and lighting innovator, invited Kawakami's troupe to perform at her theatre at the Paris World Exposition, and later on tour in Europe. After returning to Japan, where they made various efforts to modernize and westernize Japanese theatre, they returned to Paris in 1907 for additional theatre research, learning not only about performance techniques but also about theatre management. This experience led to the establishment in 1908 of the Teikoku Joyū Yōseijo (Imperial Training School for Actresses).

Shimamura, a young lecturer at Waseda University, was sent to Europe by his mentor, Tsubouchi Shōyō, from 1902 to 1905. Among the 150 productions he attended in London and Berlin, he saw Terry in Ibsen's Vikings of Helgeland, Irving in Sardou's Dante, and Herbert Beerbohm Tree in Tolstoy's Resurrection. Shimamura's experiences contributed to his later introduction of naturalism to Japan's budding modern theatre movement.

The progressive kabuki actor Ichikawa Sadanji II (1880–1940), hoping to find ways to reinvigorate kabuki, recently eclipsed by shimpa activities, visited Europe in 1906–7 with critic and playwright Matsui Shōyō, seeking to learn from Western acting, training, elocution, stage management, and stage technology.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2016

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Kyōkai, Nihon Enshutsuka (Japanese Director's Association) (ed.). Umi o koeta enshutsuka tachi (Theatre directors who went overseas) (Tokyo: Nihon Enshutsuka Kyōkai, 2012)
Tamotsu, Watanabe. Meiji engeki-shi (A history of Meiji theatre) (Tokyo: Kōdansha, 2012)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×