Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-68945f75b7-s5tfc Total loading time: 0 Render date: 2024-09-02T21:19:07.595Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - Dialect, language, variety: definitions and relationships

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Ralph Penny
Affiliation:
Queen Mary University of London
Get access

Summary

A common perception, among those who are not linguists, is that there is some difference in kind between a ‘language’ and a ‘dialect’. The question is often posed in the following form: ‘Is x a language or a dialect?’, where x is some such label as ‘Valencian’, or ‘Asturian’. And it is a question which the linguist, as linguist, cannot answer, first because of the insuperable difficulty of defining the concepts language and dialect (see 2.1 and 2.2), but secondly because any difference between these concepts resides not in the subject matter of linguistic description, but in the social appreciation accorded to particular codes of communication. The historical linguist will make it clear that every code to which the label ‘language’ is attached (e.g., ‘the Spanish language’, ‘the English language’, ‘the French language’, ‘the Latin language’) has its origins in what would usually be called a ‘dialect’, loosely defined in terms of geography (as the speech of a particular locality or area) and in terms of social class (as the speech of a particular social group, usually the dominant, educated, classes). Thus, the French language has its origins in the speech of upper-class Paris, specifically of the Court. If ‘dialects’ can gradually become ‘languages’, it follows that there cannot be any difference of kind between these concepts, but only differences of degree.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2000

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×