Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-gtxcr Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T00:08:06.235Z Has data issue: false hasContentIssue false

20 - Language in cinema

Published online by Cambridge University Press:  04 May 2010

Braj B. Kachru
Affiliation:
University of Illinois, Chicago
Yamuna Kachru
Affiliation:
University of Illinois, Chicago
S. N. Sridhar
Affiliation:
State University of New York, Stony Brook
Get access

Summary

Introduction

We normally tend to think of cinema as essentially a visual medium in which language plays only a subsidiary and inconsequential role, lending support to the ambitions of the visual images displayed on the screen. However, as modern film scholars, through their carefully conceived and nuanced analyses, have demonstrated, language and the soundtrack fulfill far more significant roles in film diegesis than such common assumptions would have us believe. A work like The Voice in Cinema by Michel Chion (1999) underscores the fact that the human voice is of pivotal importance in the experience of cinema and that the relationship that exists between the voice and the image is complex and many sided, and serves to foreground the complex ontology of this technology-based medium of entertainment. Thus, various aspects of language are increasingly attracting the attention of film scholars with commendable results.

Language fulfills many important functions in cinema, which are significantly linked to questions of narrative discourse, content, form, and styles of presentation. It facilitates the forward movement of the narrative, reinforces the intent of the image, opens up psychological depths in characters, and guides the viewer through the cinematic diegesis. These can be termed the positive functions of language in cinema. One has only to examine any popular Hollywood film to realize the positive ways in which language functions in cinema.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2008

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×