Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-68945f75b7-6sdl9 Total loading time: 0 Render date: 2024-09-02T14:17:15.794Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 3 - The language of the outlaw

Published online by Cambridge University Press:  22 September 2009

Christine van Boheemen
Affiliation:
Universiteit van Amsterdam
Get access

Summary

In the buginning is the woid, in the muddle is the sounddance

Finnegans Wake

Although a cracked mirror, A Portrait is less complex than Ulysses. In A Portrait, Joyce still offers an image which seems to represent a world we know. In Ulysses, for all its realistic precision of detail, Joyce deliberately sets out to frustrate the reader's expectations of encountering a unified and naturalizable representation. Ulysses not only offers a new style in each chapter, it violates conventions which keep representation stable — especially the assumption that a single voice is tied to a specific character whose speech and memory are his own. On a metalevel, the novel vitiates the expectation that the text can be seen as the product of a coherent authorial agent. Joyce has not absconded behind his “handiwork” — to use Stephen Dedalus's words for the impersonality of his ideal artist, who, “like the God of the creation, remains … invisible, refined out of existence, indifferent, paring his fingernails” (P 215); the author of Ulysses precisely calls attention to himself as absent and improvident. Thus the textual strategy dramatizes the impossible condition of masculine/paternal/writerly authority under colonial rule as it was sketched in A Portrait. It transforms stricture and absence into flamboyant and self-pleasuring mastery. In this chapter, we shall trace the strategies Joyce employed to achieve that reversal.

Type
Chapter
Information
Joyce, Derrida, Lacan and the Trauma of History
Reading, Narrative, and Postcolonialism
, pp. 74 - 119
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×