Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-ndmmz Total loading time: 0 Render date: 2024-06-02T08:12:31.875Z Has data issue: false hasContentIssue false

Bibliography of Primary Sources in English Translation

Published online by Cambridge University Press:  01 December 2017

Ingrid Rembold
Affiliation:
University of Oxford
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Conquest and Christianization
Saxony and the Carolingian World, 772–888
, pp. 245 - 246
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliography of Primary Sources in English Translation

Allott, S., tr., Alcuin of York: His Life and His Letters (York: William Sessions Ltd, 1974)Google Scholar
Bachrach, B. S. and Bachrach, D. S., tr., Widukind of Corvey: Deeds of the Saxons (Washington, DC: Catholic University of America Press, 2014)Google Scholar
Cabaniss, A., tr., Charlemagne’s Cousins: Contemporary Lives of Adalard and Wala (Syracuse: Syracuse University Press, 1967): contains the Life of Adalhard and the Epitaph of ArseniusGoogle Scholar
Collins, R. and McClure, J., tr., Bede: The Ecclesiastical History of the English People (Oxford: Oxford University Press, 2008)Google Scholar
Dewey, T. K., tr., An Annotated English Translation of the Old Saxon Heliand: A Ninth-Century Biblical Paraphrase in the Germanic Epic Style (Lewiston, NY: Edwin Mellen, 2011)Google Scholar
Dutton, P. E., tr., Carolingian Civilization: A Reader, 2nd edn (Peterborough: Broadview, 2004): contains the List of Superstitions and Pagan Practices, Einhard’s Life of Charlemagne, the First Saxon Capitulary, selected letters of Alcuin, Thegan’s Life of Louis, Nithard’s Histories, a section of the Xanten Annals, Rimbert’s Life of Anskar and a section of the Saxon Poet’s Deeds of the Emperor CharlemagneGoogle Scholar
Dutton, P. E., tr., Charlemagne’s Courtier: The Complete Einhard (Readings in Medieval Civilizations and Cultures 3) (Toronto: University of Toronto Press, 2009)Google Scholar
Ganz, D., Two Lives of Charlemagne (Harmondsworth: Penguin, 2008): contains the lives of Einhard and NotkerGoogle Scholar
Kennedy, C. W., tr., The Caedmon Poems: Translated into English Prose (London: Routledge, 1916): contains the Old Saxon Genesis (Genesis B)Google Scholar
King, P. D., tr., Charlemagne: Translated Sources (Kendal: P. D. King, 1987): contains the Royal Frankish Annals and their revised version; sections of the Lorsch Annals, Moselle Annals, and Moissiac Chronicle, as well as individual entries from other assorted annals; the First and Second Saxon Capitularies; and the Caroline CodeGoogle Scholar
McKinney, M. E., tr., The Saxon Poet’s Life of Charles the Great (New York: Pageant, 1956)Google Scholar
Murphy, G. R., tr., The Heliand: the Saxon Gospel (New York: Oxford University Press, 1992)Google Scholar
Nelson, J. L., tr., The Annals of St-Bertin (Ninth-Century Histories 1) (Manchester: Manchester University Press, 1991)Google Scholar
Noble, T. F. X., tr., Charlemagne and Louis the Pious: The Lives by Einhard, Notker, Ermoldus, Thegan, and the Astronomer (University Park: Pennsylvania State University Press, 2009)Google Scholar
Paxton, F. S., tr., Anchoress and Abbess in Ninth-Century Saxony: The Lives of Liutbirga of Wendhausen and Hathumoda of Gandersheim (Washington, DC: Catholic University of America Press, 2009)Google Scholar
Rabe, S. A., Faith, Art, and Politics at Saint-Riquier: The Symbolic Vision of Angilbert (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1995): contains the Poem Concerning the Conversion of the SaxonsCrossRefGoogle Scholar
Reuter, T., tr., The Annals of Fulda (Ninth-Century Histories 2) (Manchester: Manchester University Press, 1992)Google Scholar
Robinson, C. H., tr., Anskar: The Apostle of the North, 801–865 (London: The Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts, 1921)Google Scholar
Scholz, B. W., tr., Carolingian Chronicles: Royal Frankish Annals and Nithard’s Histories (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1972, reprinted 2000)Google Scholar
Scott, M., tr., The Heliand (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1966)Google Scholar
Smith, D. R., tr., The Forgotten Gospel: The Latin Diatessaron (ebook, 2008)Google Scholar
Talbot, C. H., tr., The Anglo-Saxon Missionaries in Germany: Being the Lives of SS. Willibrord, Boniface, Sturm, Leoba and Lebuin, together with the Hodoeporicon of St. Willibald and a Selection from the Correspondence of St. Boniface (London: Sheed and Ward, 1954)Google Scholar
Tschan, F. J., tr., History of the Archbishops of Hamburg-Bremen (New York: Columbia University Press, 1959, reprinted 2002)Google Scholar
Thorpe, L., tr., Two Lives of Charlemagne: Einhard and Notker the Stammerer (Harmondsworth: Penguin, 1969)Google Scholar
Wallace-Hadrill, J. M., tr., The Fourth Book of the Chronicle of Fredegar with Its Continuations (London: Nelson, 1960)Google Scholar
Wood, R. F., tr., ‘The three books of the deeds of the Saxons’, unpublished Ph.D. thesis (University of California, Los Angeles, 1949)Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×