This research was designed to examine the possibility that beginning readers who lack phonemic segmentation ability but read words by sight resort to a “grapheme” strategy in a phoneme tapping task, tapping once for each letter in a word. While this strategy would result in correct responses to words containing as many letters as phonemes, it would lead to “overshoot” errors on words containing digraphs. However, this difference in performance should only occur with real words, since, by definition, pseudowords have not been seen before. Consistent with the hypothesis, a three-way interaction between word type, digraph type, and grade (kindergarten vs. first grade) was obtained. Further analysis revealed that some beginning readers employed a spelling strategy in performing the task.

The acquisition of a second language phonology is examined with reference to two hypotheses: (1) the developmental position that second language phonology acquisition parallels first language acquisition versus (2) the transfer position that the learner’s phonological knowledge in the first language directly influences acquisition of a second language phonology. These two hypotheses are evaluated in light of data from a six-year-old Icelandic child learning English in a naturalistic setting, with particular emphasis on fricatives and affricates. This child’s phonological acquisition is best accounted for as a systematic interaction between transfer from the first language and developmental processes. Transfer best predicts the relative difficulty of particular segments, while the developmental hypothesis best predicts which sounds will be substituted for those difficult segments.

Many bilinguals, who are fluent second language users in normal commmunicative situations, nevertheless read more slowly in that language. The present study examines whether this performance difference is specific to reading or whether its occurrence is accompanied by similar differences in the auditory modality. Fluent English and French bilinguals were required to adjust the delivery rate of spoken first and second language texts so as to maximize speed of delivery while maintaining full comprehension. The results showed that the pattern of listening rates for the second language relative to the first mirrored the pattern of reading rates. The results are discussed in terms of their implications for second language reading research.

Deaf adults' access to English word structure was tested in a task requiring letter report for fingerspelled words, orthographically regular nonsense words (pseudowords), and orthographically irregular nonsense words (nonwords). Deaf subjects, like hearing subjects, were sensitive to orthographic structure as indicated by accuracy of letter report: Letters of words were reported most accurately, while letters of pseudowords were reported more accurately than letters of nonwords. Analysis of errors on letter reports revealed that deaf subjects tended to produce orthographically regular responses. These results provide clear evidence that deaf adults are able to make use of orthographic structure.