Hostname: page-component-84b7d79bbc-lrf7s Total loading time: 0 Render date: 2024-07-26T19:18:55.460Z Has data issue: false hasContentIssue false

Fraught Intimacies: Persian and Hindu Publics in Colonial India

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2024

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Theories and Methodologies
Copyright
Copyright © 2024 The Author(s). Published by Cambridge University Press on behalf of Modern Language Association of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Alam, Muzaffar. “The Pursuit of Persian: Language in Mughal Politics.” Modern Asian Studies, vol. 32, no. 2, 1998, pp. 317–49.CrossRefGoogle Scholar
Alam, Muzaffar, and Subrahmanyam, Sanjay. “The Making of a Munshi.” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, vol. 24, no. 2, 2004, pp. 6172.CrossRefGoogle Scholar
Bellenoit, Hayden. The Formation of the Colonial State in India: Scribes, Paper and Taxes, 1760–1860. Routledge, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Berlant, Lauren, and Greenwald, Jordan. “Affect in the End Times: A Conversation with Lauren Berlant.” Qui Parle, vol. 20, no. 2, 2012, pp. 7189.CrossRefGoogle Scholar
Chatterjee, Nandini. Negotiating Mughal Law: A Family of Landlords across Three Indian Empires. Cambridge UP, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Dalmia, Vasudha. The Nationalization of Hindu Traditions: Bhāratendu Hariśchandra and Nineteenth-Century Banaras. Permanent Black, 2017.Google Scholar
Ernst, Carl. “Muslim Studies of Hinduism? A Reconstruction of Arabic and Persian Translations from Indian Languages.” Iranian Studies, vol. 36, no. 2, 2003, pp. 173–95.CrossRefGoogle Scholar
Gandhi, Supriya. “Dharmaśāstra in Aurangzeb's India: A Persian Translation of the Yājñavalkya Smṛti.” Journal of Hindu Studies, vol. 16, no. 1, 2023, pp. 3356.CrossRefGoogle Scholar
Gandhi, Supriya. The Emperor Who Never Was: Dara Shukoh in Mughal India. Harvard UP, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Gould, Rebecca. “Afterword to Persianate Pasts, National Presents: Persian Literary and Cultural Production in the Twentieth Century.” Iranian Studies, vol. 55, no. 3, pp. 787–89.CrossRefGoogle Scholar
Herzfeld, Michael. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State. Routledge, 2005.Google Scholar
King, Christopher. One Language, Two Scripts: The Hindi Movement in Nineteenth Century North India. Oxford UP, 1994.Google Scholar
Kinra, Rajeev. “Revisiting the History and Historiography of Mughal Tolerance.” ReOrient: The Journal of Critical Muslim Studies, vol. 5, no. 2, 2020, pp. 137–82.CrossRefGoogle Scholar
Kinra, Rajeev. Writing Self, Writing Empire: Chandar Bhan Brahman and the Cultural World of the Early Modern Indo-Persian State Secretary. U of California P, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Masrur [Bukka Kak]. اهنسا پرکاش [Ahinsā parkāsh]. Mufīd-i ʿĀmm Press, 1899.Google Scholar
Pellò, Stefano. “Persian as a Passe-Partout: The Case of Mīrā ʿAbd al-Qādir Bīdil and his Hindu Disciples.” Culture and Circulation: Literature in Motion in Early Modern India, edited by de Bruijn, Thomas and Busch, Allison, Brill, 2014, pp. 2146.CrossRefGoogle Scholar
Phillauri, Shraddharam. دهرم کسوٹی [Dharam Kasoṭī]. Mitr Vilas Press, 1893.Google Scholar
Rai, Mridu. Hindu Rulers, Muslim Subjects: Islam, Rights, and the History of Kashmir. Princeton UP, 2004.CrossRefGoogle Scholar
Tavakoli-Targhi, Mohamad. “Orientalism's Genesis Amnesia.” Antinomies of Modernity Essays on Race, Orient, Nation, edited by Kaiwar, Vasant and Mazumdar, Sucheta, Duke UP, 2003, pp. 92119.Google Scholar
Tulasideva. श्रद्धा प्रकाश [Shraddhā prakāsh]. Punjab Economical Press, 1897.Google Scholar
Wagoner, Philip. “Harihara, Bukka, and the Sultan: The Delhi Sultanate in the Political Imagination of Vijayanagara.” Beyond Turk and Hindu: Rethinking Religious Identities in Islamicate South Asia, edited by Gilmartin, David and Lawrence, Bruce B., UP of Florida, 2000, pp. 300–26.Google Scholar
Weber, Siegfried. Die persische Verwaltung Kaschmirs, 1842–1892. Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2007.CrossRefGoogle Scholar