Hostname: page-component-848d4c4894-2pzkn Total loading time: 0 Render date: 2024-04-30T15:13:27.269Z Has data issue: false hasContentIssue false

Classifiers in competition for categorization

Published online by Cambridge University Press:  31 July 2023

Lin Peng
Affiliation:
Department of Foreign Languages, Shangqiu Normal University, Shangqiu, China
Sang-Gu Kang*
Affiliation:
Department of English Language and Literature, Gangneung-Wonju National University, Gangneung, Korea
*
Corresponding author: Sang-Gu Kang; Email: kangsg39@gmail.com

Abstract

This research probed how classifiers marking an object’s membership in the grammar of classifier languages like Mandarin Chinese and Korean may influence their speakers to categorize objects differently compared to speakers of non-classifier languages like English. Surveys in multiple-choice format were given to native speakers of the three languages. Analysis of the results demonstrated that significant proportions of Mandarin Chinese and Korean speakers behaved differently from English speakers due to the classifier-based strategy influencing classifier language speakers’ categorization. Adopting the Competition Model, we suggest that among the various categorizing strategies available to language users, the one with the greatest strength at the moment of performing the task wins the categorization competition. Classifiers that are grammaticalized in classifier languages may be providing their speakers with a powerful cognitive tool to notice diverse characteristics shared between objects, which is usually unavailable to non-classifier languages. Therefore, the strength of classifier-based strategy in the minds of classifier language speakers is strong enough to win some of the categorization competitions, which guides them to make different categorizing decisions from non-classifier language users.

Type
Article
Copyright
© The Author(s), 2023. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Allen, K. (1977). Classifiers. Language, 53(2), 285311.CrossRefGoogle Scholar
Anderson, J. (Ed.) (1981). Cognitive skill and their acquisition. Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
Barsalou, L. (1983). Ad hoc categories. Memory & Cognition, 11(3), 211227.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bates, E., & MacWhinney, B. (1982). Functionalist approaches to grammar. In Wanner, E. & Gleitman, L. (Eds.), Language acquisition: The state of the art (pp. 173218). Cambridge University Press.Google Scholar
Boroditsky, L. (2019). Language and the brain. Science, 366(6461), 13. https://doi.org/10.1126/science.aaz6490CrossRefGoogle ScholarPubMed
Boster, J. S., & Johnson, J. C. (1989). Form or function: A comparison of expert and novice judgments of similarity among fish. American Anthropologist, 91(4), 866889. https://doi.org/10.1525/aa.1989.91.4.02a00040CrossRefGoogle Scholar
Carlson, R. A., Sullivan, M. A., & Schneider, W. (1989). Practice and working memory effects in building procedural skill. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 15(3), 517526. https://doi.org/10.1037/0278-7393.15.3.517Google Scholar
Cheng, L. L., Doetjes, J. S., Sybesma, R. P. E., & Zamparelli, R. (2012). On the interpretation of number and classifiers. Italian Journal of Linguistics, 24(2), 175194.Google Scholar
Chiu, L. H. (1972). A cross-cultural comparison of cognitive styles in Chinese and American children. International Journal of Psychology, 7(4), 235242.CrossRefGoogle Scholar
Dessalegn, B., & Landau, B. (2013). Interaction between language and vision: It’s momentary, abstract, and it develops. Cognition, 127(3), 331344. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2013.02.003CrossRefGoogle ScholarPubMed
Eberhard, D. M., Simons, G. F., & Fennig, C. D. (2022). Ethnologue: Languages of the world (25th ed.). SIL International. http://www. ethnologue. comGoogle Scholar
Elman, J. L., Hare, M., & McRae, K. (2004). Cues, constraints, and competition in sentence processing. In Tomasello, M. & Slobin, D. (Eds.), Beyond nature-nurture: Essays in honor of Elizabeth Bates (pp. 161188). Psychology Press. https://doi.org/10.4324/9781410611192Google Scholar
Friedrich, P. (1970). Shape in grammar. Language, 46(2), 379407.CrossRefGoogle Scholar
Gentner, D. (2016). Language as cognitive tool kit: How language supports relational thought. American Psychologist, 71(8), 650657. https://doi.org/10.1037/amp0000082CrossRefGoogle ScholarPubMed
Goldwater, M. B., & Markman, A. B. (2011). Categorizing entities by common role. Psychonomic Bulletin & Review, 18(2), 406413. https://doi.org/10.3758/s13423-011-0058-0CrossRefGoogle ScholarPubMed
Haun, D. B., & Rapold, C. J. (2009). Variation in memory for body movements across cultures. Current Biology, 19(23), R1068R1069. https://doi.org/10.1016/j.cub.2009.10.041CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hayakawa, S., Costa, A., Foucart, A., & Keysar, B. (2016). Using a foreign language changes our choices. Trends in Cognitive Sciences, 20(11), 791793. https://doi.org/10.1016/j.tics.2016.08.004CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hayakawa, S., Tannenbaum, D., Costa, A., Corey, J. D., & Keysar, B. (2017). Thinking more or feeling less? Explaining the foreign-language effect on moral judgment. Psychological Science, 28(10), 13871397. https://doi.org/10.1177/0956797617720944CrossRefGoogle ScholarPubMed
Heinze, H. J., Muente, T. F., & Kutas, M. (1998). Context effects in a category verification task as assessed by event-related brain potential (ERP) measures. Biological Psychology, 47(2), 121135. https://doi.org/10.1016/S0301-0511(97)00024-0CrossRefGoogle Scholar
Imai, M., Saalbach, H., & Stern, E. (2010). Are Chinese and German children taxonomic, thematic, or shape biased? Influence of classifiers and cultural contexts. Frontier in Psychology, 1, 194194. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2010.00194Google ScholarPubMed
Kang, S.-G. (2020). Korean classifiers competing to influence categorization. Korean Journal of Linguistics, 45(2), 205222Google Scholar
Kuo, J. Y. C., & Sera, M. D. (2009). Classifier effects on human categorization: The role of shape classifiers in Mandarin Chinese. Journal of East Asian Linguistics, 18(1), 119. https://doi.org/10.1007/s10831-008-9036-6CrossRefGoogle Scholar
Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. University of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar
Li, K. K. (2017). How does language affect decision-making in social interactions and decision biases? Journal of Economic Psychology, 61, 1528. https://doi.org/10.1016/j.joep.2017.03.003CrossRefGoogle Scholar
Lin, E. L., & Murphy, G. L. (2001). Thematic relations in adults’ concepts. Journal of Experimental Psychology: General, 130(1), 328. https://doi.org/10.1037/0096-3445.130.1.3CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lucy, J. A., & Gaskins, S. (2003). Interaction of language type and referent type in the development of nonverbal classification preferences. In Gentner, D. & Goldin-Meadow, S. (Eds.), Language in mind: Advances in the study of language and thought (pp. 465492). MIT Press.CrossRefGoogle Scholar
Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 2). Cambridge University Press.Google Scholar
MacWhinney, B. (1989). Competition and lexical categorization. Linguistic Categorization, 61, 195241.CrossRefGoogle Scholar
MacWhinney, B. (2013). The logic of the unified model. In Gass, S. & Mackey, A. (Eds.), The Routledge handbook of second language acquisition (pp. 211227). Routledge.Google Scholar
Martinez, I. M., & Shatz, M. (1996). Linguistic influences on categorization in preschool children: A crosslinguistic study. Journal of Child Language, 23(3), 529545. https://doi.org/10.1017/S030500090000893XCrossRefGoogle Scholar
Massaro, D. (1987). Speech perception by ear and eye: A paradigm for psychological inquiry. Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
McKoon, G., & Ratcliff, R. (1989). Inferences about contextually defined categories. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 15(6), 11341146. https://doi.org/10.1037/0278-7393.15.6.1134Google Scholar
Medin, D. L., Lynch, E. B., Coley, J. D., & Atran, S. (1997). Categorization and reasoning among tree experts: Do all roads lead to Rome? Cognitive Psychology, 32(1), 4996. https://doi.org/10.1006/cogp.1997.0645CrossRefGoogle Scholar
Nisbett, R. E., & Masuda, T. (2003). Culture and point of view. Proceedings of the National Academy of Sciences, 100(19), 1116311170. https://doi.org/10.1073/pnas.1934527100CrossRefGoogle ScholarPubMed
Nisbett, R. E., & Miyamoto, Y. (2005). The influence of culture: Holistic versus analytic perception. Trends in Cognitive Sciences, 9(10), 467473.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Roth, E. M., & Shoben, E. J. (1983). The effect of context on the structure of categories. Cognitive Psychology, 15(3), 346378.CrossRefGoogle Scholar
Saalbach, H., & Imai, M. (2007). Scope of linguistic influence: Does a classifier system alter object concepts? Journal of Experimental Psychology: General, 136(3), 485501. https://doi.org/10.1037/0096-3445.136.3.485CrossRefGoogle ScholarPubMed
Seidenberg, M. S., & McClelland, J. L. (1989). A distributed, developmental model of word recognition and naming. Psychological Review, 96(4), 523568. https://doi.org/10.1037/0033-295X.96.4.523CrossRefGoogle ScholarPubMed
Sera, M. D., Elieff, C., Forbes, J., Burch, M. C., Rodríguez, W., & Dubois, D. P. (2002). When language affects cognition and when it does not: An analysis of grammatical gender and classification. Journal of Experimental Psychology: General, 131(3), 377397. https://doi.org/10.1037/0096-3445.131.3.377CrossRefGoogle Scholar
Sera, M. D., Johnson, K. R., & Kuo, J. Y. C. (2013). Classifiers augment and maintain shape-based categorization in Mandarin speakers. Language and Cognition, 5(1), 123. https://doi.org/10.1515/langcog-2013-0001CrossRefGoogle Scholar
Speed, L., Chen, J., Huettig, F., & Majid, A. (2016). Do classifier categories affect or reflect object concepts? In Papafragou, A., Grodner, D. J., Mirman, D., & Trueswell, J. (Eds.), Proceedings of the 38th Annual Meeting of the Cognitive Science Society (pp. 22672272). Cognitive Science Society.Google Scholar
Ünal, E., & Papafragou, A. (2016). Interactions between language and mental representations. Language Learning, 66(3), 554580. https://doi.org/10.1111/lang.12188CrossRefGoogle Scholar
Van Geert, P. (1991). A dynamic systems model of cognitive and language growth. Psychological Review, 98(1), 353. https://doi.org/10.1037/0033-295X.98.1.3CrossRefGoogle Scholar