Skip to main content Accessibility help
×
Home

A role for lexical bundles in the implementation of Content and Language Integrated Learning programmes in Colombian universities

  • Sergio Torres Martínez

Extract

The production of content-appropriate discourse in academic English has proved a difficult task for learners in different disciplines in Colombian universities. There is plenty of blame to go around: among other problems, educators frequently point to the belief that language courses (isolated from university subjects) automatically promote linguistic skills transferable to a specific subject-language, the informal approach to subjects demanding high-skill communicative proficiency, the abuse of L1 informal register in both L1 and L2 academic writing and speaking; the idiosyncratic academic culture dominated by a blinkered return-of-investment thinking, and the lack of academic rigour leading to distinct increments in existing knowledge. In such a scenario, it becomes apparent that a practical, unambiguous approach is to be taken in order to facilitate the implementation of a more seamless integration of language and content in Colombian EAP classrooms.

Copyright

Corresponding author

References

Hide All
Atkinson, D. 2002. ‘Toward a sociocognitive approach to second language acquisition.’ Modern Language Journal 86(4), 525–45.
Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow, Essex: Pearson Education.
Conklin, K., & Schmitt, N. 2008. ‘Formulaic sequences: are they processed more quickly than nonformulaic language by native and nonnative speakers?Applied Linguistics, 29(1), 7289.
Cortes, V. 2004. ‘Lexical bundles in published and student disciplinary writing: examples from history and biology.’ English for Specific Purposes 23, 397423.
Kern, R. 2000. Literacy and Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
Mercer, S. 2012. ‘Dispelling the myth of the natural-born linguist.’ ELT Journal 66(1), 22–9.
Mercer, S. & Ryan, S. 2010. ‘A mindset for EFL: learner beliefs about the role of natural talent.’ ELT Journal 64(4), 436–44.
Nekrasova, T. M. 2009. ‘English L1 and L2 speakers’ knowledge of lexical bundles.' Language Learning 59(3), 647–86.
Shulman, L. 1987. ‘Knowledge and teaching: foundations of the new reform.’ Harvard Educational Review 57, 122.
Ting, Y. L. 2011. ‘CLIL…not only not immersion but also more than the sum of its parts.’ ELT Journal 65(3), 314–17.

A role for lexical bundles in the implementation of Content and Language Integrated Learning programmes in Colombian universities

  • Sergio Torres Martínez

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed