Skip to main content Accessibility help

The Greek for ‘Minimum’

  • J. Tate (a1)


  • An abstract is not available for this content so a preview has been provided below. Please use the Get access link above for information on how to access this content.



Hide All

1 LS9, though less confident than LS8that ⋯στρ⋯βη never means ‘mule’, still cites this sentence for the meaning ‘mule's saddle’. But in the next sentence the speaker says that if he had ‘such a thing’ as an ⋯στρ⋯βη, he would not need to borrow horses. Now a mule-saddle without a mule would scarcely solve his problems of locomotion! I agree with W. R. M. Lamb (Loeb) that the mule cannot be excluded from the meaning here. The truth about ⋯στρ⋯βη seems to me to be as follows; just as ἅρμα can mean either (1) the car, or (2) the car and horses, or (3) the horses, and just as ζεῈγος can mean either the animals or the vehicle, and ‘yoke’ either the wooden frame or the animals, so ⋯στρ⋯βη can mean either the mule with, or without, mule-saddle or mule-car, or the mule-saddle or mule-car without the mule.

The Greek for ‘Minimum’

  • J. Tate (a1)


Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Abstract views

Total abstract views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between <date>. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.