page 422 note 1. Przeglad Zachodni, 1953, n° 9-10, Poznan, Éditions de l'Instytut Zachodni, p. 1-456.

page 422 note 2. Comme, au lieu de « Grande-Pologne », ambigu, nous préférons le nom de Wielkopolska, Kujawy nous semble préférable au baroque Coujavie (sic !).

page 423 note 1. AH. : Lebus.

page 423 note 2. Cet article est écrit à propos d'une étude de L. Dehio dans la Historische Zeitschrift, i octobre 1952, Gedanken Uber die deutsche Sendung ; Poznan suit toujours avec un vif intérêt l'évolution allemande, et une chronique allemande voisine régulièrement avec la chronique tchèque.

page 423 note 3. Przeglad Zachodni, 1953, n° 11-12, Poznan, 1953, p. 465-800.

page 423 note 4. Un tel nom n'est-il pas tout un symbole?

page 425 note 1. A Chojnice (Konitz), en 1454, l'armée des villes et chevaliers prussiens révoltés contre l'Ordre avec l'armée polonaise du pospolite ruszenie (ban et arrière-ban) ont été battues par les Teutoniques : à Grudziadz (Graudenz) en 1454, le roi décide de supprimer les privilèges des terres ecclésiastiques quant à l'impôt et à la levée de contingents.

page 425 note 2. K. W. cite le texte latin : « Quoniam jura communia et constitutiones publicae non unum, sed communem populum afficiunt, itaque in hac Radomiensi Conventione cum universis Regni nostri Praelatis, Consiliariis, Baronibus et Nuntiis Terrarum aequum et rationabile censuimus, ac etiam statuimus, ut deinceps futuris temporibus perpetuis nihil novi constitui debeat per Nos et successores nostros sine communi Consiliarum et Nuntiarum Terrastrium consensu, quod fieret in praejudicium gravamenque Reipublicae et damnum atque incommodum cuiuslibet privatum, ad innovationem iuris communis et publicae libertatis. » (Nous soulignons les passages importants pour l'argumentation de Wojciechowski.)

page 426 note 1. 1535 : Jean de Neumark amène une partie du Brandenbourg dans le camp protestant; 1539 : son frère Joachim II, Électeur, passe au protestantisme.

page 426 note 2. Przeglad Historyczny, XLIV, n° 1-2, Varsovie, 1953, vn-275 pages.

page 426 note 3. Région au pied des hale (alpages) des Tatras.

page 427 note 1. Mesurons le chemin qui nous reste à parcourir : le nom de Chmielnickij n'est pas cité par Peuples et Civilisations

page 427 note 2. Les Kurpie sont une population de colons établis entre la Narew et la Prusse ; au milieu des forêts impénétrables, ils ont formé un semi-Ëtat, aussi épris d'indépendance que les Cosaques, mais moins turbulents.

page 427 note 3. Latin moyenâgeux : (kmiec) « apud Polonos homo rusticus seu servilis conditionis » (du CANGE, II, 405, et III, 953).

page 427 note 4. Jobert (Magnats polonais et physiocrates français, Paris, 1941) ignore Brzostowski; le livre de Jobert est cité p. 146, note 184, par E. Rostworowski.

page 428 note 1. Le dwor est l'ensemble de l'exploitation rurale groupée autour de la résidence du seigneur ; cf. le Gut d'Allemagne orientale (Rittergut).