Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-l82ql Total loading time: 0 Render date: 2024-08-01T00:24:04.808Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - The transvaluation of words

Published online by Cambridge University Press:  22 September 2009

Jonathan J. Price
Affiliation:
Tel-Aviv University
Get access

Summary

In the last chapter we identified and examined three species of linguistic change attendant on stasis which an outside observer can witness. The first is explicitly and coherently stated in the model, namely that corruption in a society's values and in the institutions which represent those values is reflected in the transvaluation of words. The second derives from an implied problem solved by Thucydides' original approach to stasis: the members of each side in a stasis, even if related by blood, must reconceive and redefine their opponents as alien, “the enemy” and all that that implies, and the stasiotai of each side must also redefine the entity being fought over – their κοινωνία – in such a way as both to de-legitimize their opponents and to confirm their own legitimacy. The contending factions in a stasis rarely admit they are in a stasis. The third phenomenon follows from the first two: there is a general breakdown in communication. Two or more contending groups, who in the past had shared language, religious beliefs and institutions, moral systems, and social and political institutions, not only stop sharing all those elements of mutual identity and purpose but also lose the ability to communicate effectively once those bases for mutuality disappear. Words, aside from failing as a vehicle for mutual understanding, become another violent and especially treacherous weapon in the arsenals of the contending factions.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2001

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×