Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-jbqgn Total loading time: 0 Render date: 2024-06-20T16:01:11.443Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - The problem of synthesis

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Wolfgang Klein
Affiliation:
Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, The Netherlands
Get access

Summary

As we saw in the preceding chapter, the problem of analysis comprises two major components: the knowledge available to the learner and the input on which the analysis is to be performed. In the synthesis problem, there is a counterpart to the first component, but there is no component comparable to the input in analysis, unless it be the speaker's ‘communicative intention’. In a sense, this communicative intention is the raw material on which the speaker has to work with all his available knowledge in order to produce an utterance which he considers understandable and appropriate in a given context. But the analogy is obviously rather fuzzy: the speaker cannot learn from his communicative intention in the same way as he can indeed learn from the input with its various structural properties. The essential component is therefore the learner's available knowledge, particularly but not exclusively his knowledge of the target language, acquired through earlier input analyses (we know that such knowledge varies in reliability, from solid facts to vague suppositions or even to false assumptions). Before attempting to synthesize an utterance, the speaker must have at his disposal some elementary entities that can be put together. This is not to say that he must be fairly advanced in his analysis when starting a synthesis: he may try to form some utterances on the basis of a rather limited repertoire, which do not conform at all to the standards of the target language.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1986

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • The problem of synthesis
  • Wolfgang Klein, Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, The Netherlands
  • Book: Second Language Acquisition
  • Online publication: 05 June 2012
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511815058.009
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • The problem of synthesis
  • Wolfgang Klein, Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, The Netherlands
  • Book: Second Language Acquisition
  • Online publication: 05 June 2012
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511815058.009
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • The problem of synthesis
  • Wolfgang Klein, Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, The Netherlands
  • Book: Second Language Acquisition
  • Online publication: 05 June 2012
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511815058.009
Available formats
×