ABSTRACT. Upon the restoration of King Charles II in 1660 the English navy inherited from the Commonwealth navy a commitment to protect trade and models of practical administration and social leveling. The former called for active service in peace as well as war; the latter contributed to efficiency and competence. Charles II's personal desire to build up a strong navy furthered the development of its professionalisation. A notable feature was the role of flag officers and captains in upholding professional standards and administrative efficiency. The Board of Admiralty's authority was paramount but it was shared with the sea officers.

RÉSUMÉ. Après la restauration du Charles II en 1660, la marine anglaise a hérité de la marine du Commonwealth un engagement à protéger le commerce et des modèles d'administration pratiques et de nivellement social. Le premier appelle à un service actif en temps de paix comme en temps de guerre ; le second permet l'efficacité et la compétence. La volonté personnelle de Charles II de bâtir une marine forte a favorisé le développement de sa professionnalisation dont une des characteriques notables est le rôle des officiers et des capitaines de pavillon qui ont su faire respecter les normes professionnelles et l'efficacité administrative. L'autorité de l'Amirauté est primordiale, mais elle est partagée avec les officiers de marine.