Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-tj2md Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T04:25:31.094Z Has data issue: false hasContentIssue false

13 - Sin and Laughter in Late Anglo-Saxon England: The Case of Old English (h)leahtor

from II - Aspects of Community and Consumption

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2013

Stuart McWilliams
Affiliation:
University of Edinburgh
Get access

Summary

Forty years ago I published an essay called ‘Initial h in Old English’. The title was a misnomer, because I dealt only with initial h before vowels, whereas in Old English initial h also occurs before consonants. I did indicate, however, that a later essay would deal with consonantal groups, and although the sequel has never been written, this paper, dedicated to an acknowledged Ælfric scholar, will touch on one aspect of h in that position, particularly in writings by that consummate writer of Old English prose.

The difference between initial h before a vowel in English and one before a consonant which caused me to concentrate on the former is that whereas h before a vowel survives in the spoken variety of the standard language as well as in the written language (except in the generally unstressed pronoun ‘it’, Old English hit), the sound represented by h before a consonant has disappeared in most varieties of speech. I stress most varieties because words with Old English h before w are still pronounced differently from w-words (e.g. wheel and weal) in some dialects, and the historic spelling has invariably survived, although the hw has been inverted to fit in with other non-Germanic h groups (ch, ph, sh, th). The loss of initial h in the written language is thus confined to the groups hl, hn and hr, and this paper will look only at late Old English loss of h in these three consonant combinations.

Type
Chapter
Information
Saints and Scholars
New Perspectives on Anglo-Saxon Literature and Culture in Honour of Hugh Magennis
, pp. 213 - 223
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×