Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-vsgnj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-22T23:21:49.526Z Has data issue: false hasContentIssue false

60 - Adjectives/Adjetivos

from Part VI

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

R. E. Batchelor
Affiliation:
University of Nottingham
Miguel Ángel San José
Affiliation:
Universidad de Valladolid, Spain
Get access

Summary

Below is a passage illustrating the use of adjectives, how they agree with nouns, how they are apocopated, how they may occur in a very flexible order in a Spanish sentence, and how they change their meaning according to where they are located with respect to the noun. The topic narrates the life of a prosperous man, whose acquaintances in a local club include a cross section of idiosyncratic men in a small provincial town.

Él se consideraba un gran hombre porque, aunque era hijo de un hombre simple y de una simple sirvienta, había logrado un éxito notable y tenía un chalet y una casa lujosos, de grandes proporciones, un buen coche, un mal caballo, bonito, sí, pero era un peligroso rocín (horse) de mala entraña (malicious), color castaño oscuro. Por otro lado, había dado una carrera técnica a cada hijo, claro, todo gracias al gran capital que había aportado al matrimonio su habladora mujer, un poco tontiloca (silly) y con apariencias de ballena hembra (female whale).

Era un hombre satisfecho, que había sabido escalar a las más altas cotas de la sociedad en su pequeña villa provinciana, donde se juntaba en el casino con las fuerzas vivas (group of influential people): el alcalde semianalfabeto (semiliterate), un bigotudo (with a big moustache) y taciturno (moody) sargento de la guardia civil, un jovencísimo médico, recién casado, que estaba como pez fuera del agua en aquel apartado lugar y, por fin, un cura que por ciertos indicios era de ésos de la teología de la liberación y con indicios ciertos de ser algo místico.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×