Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-g78kv Total loading time: 0 Render date: 2024-07-30T10:32:21.465Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - Prefiguring 1921

Published online by Cambridge University Press:  21 November 2020

Get access

Summary

Abstract

The literature that formed the basis of Mongolia's revolutionary writing was based upon the traditional shamanic nomadic herding culture of the steppe and upon the vajrayāna Buddhism that the population had practiced since the late sixteenth century. The themes that occupied these pre-revolutionary writers – social relationships, love, religious observance, the impact of the weather on livestock – were later adapted to fit with socialist ideology. In this way, the prayers and humor, the observations of how Mongolian society was changing, and the lyrics inspired by traditional Indo-Tibetan literature reveal both the thematic and stylistic contexts that would influence writers’ responses to the new society and the expectations of their readers.

Keywords: traditional literature, Buddhism, nomadic livestock herding, pre-revolutionary culture, D. Bodoo, Zawa Damdin

The Mongolian writer G. Navaannamjil, a scribal clerk in the Bogd Haan's autonomous government who in May 1915 served as secretary to the Mongolian delegation at the talks that concluded with the signing of the Treaty of Hiagt, was a man with such a gaze that his nom de plume was Red Eyes (Ulaan Nüd). In his fictionalized memoir ‘The Old Secretary's Story’ (Övgön bicheechiin ögüülel), he describes how 13-year-old Anvaan (a play on ‘Navaan’, the first element of his own name) learnt how to read. Given that Navaannamjil had been born in 1885, we can reasonably imagine scenes similar to this taking place throughout Mongolia around the turn of the nineteenth century.

Hishigt and Dambadorj made fun of him mercilessly, saying that there was no way he was going to get an education, he being a half-witted creature. The monk Tseren thought that Anvaan could become a good herder, but he was concerned about the boy's situation and kept on at him. It was not that Anvaan's mother Dulam wanted her son to be taught how to read and write, but she had no intention of sending him to work, herding the horses and such like.

Type
Chapter
Information
Publisher: Amsterdam University Press
Print publication year: 2020

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Prefiguring 1921
  • Simon Wickhamsmith
  • Book: Politics and Literature in Mongolia (1921–1948)
  • Online publication: 21 November 2020
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9789048535545.003
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Prefiguring 1921
  • Simon Wickhamsmith
  • Book: Politics and Literature in Mongolia (1921–1948)
  • Online publication: 21 November 2020
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9789048535545.003
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Prefiguring 1921
  • Simon Wickhamsmith
  • Book: Politics and Literature in Mongolia (1921–1948)
  • Online publication: 21 November 2020
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9789048535545.003
Available formats
×