Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-mwx4w Total loading time: 0 Render date: 2024-06-24T02:27:48.083Z Has data issue: false hasContentIssue false

Vida y costumbres de la Madre Andrea

Published online by Cambridge University Press:  14 February 2023

Get access

Summary

Desnuda nací y para prueba de que no engañada ni perdida me veo, y dejo ver de muchos del mismo modo, desnuda me veo, que es lo mismo que pobre pero con tanta honra, que han tenido muchos que quitarme, pero sin violentarme. Porque yo espontánea y liberalmente la repartía, quedándome sin ella; mas no fui tan necia que no pidiese en recompensa el metal que la fortuna a tantos niega, que esa fue la lección primera con que me educó mi madre, que Dios tiene Él sabe adonde; la cual abracé con grande ánimo, por ser tan provechosa para mi remedio, si no del cielo abajo, del infierno arriba.

Afirmaban las vecinas que mi bendita madre era cual decían dueñas; informéme de la comadre, y aseguróme que mi padre era propiamente padre, porque mi madre como a confesores les descubría el pecho y no tenía cosa que no les hiciese patente.

Esto me certificó cuando vide muchos en un entierro que desenterrando a mi genitora miraron para mí y se comenzaron a reír y decían: “allí va la inocente de Andrea”; uno murmuraba: “yo le hice la boca,” otro: “yo los ojos, queen lo vivo se parecen a los míos.” Y cada uno se aplicaba una facción, y el más velhaco de todos soltó la maldita y dijo: “pues yo también ajudé y pienso que hice la madre y la puerta por donde le entra el socorro, y voto a tal, que quiero me dé lo mío o por lo menos que me lo preste, que no será incesto, pues una parte viene a ser ninguna respecto del todo que obraron vuestras mercedes.” Considérese agora cuál quedaría yo oyendo ignominias semejantes. Disimulé, que cuando es imposible la venganza, es el acto de la mayor prudencia.

Type
Chapter
Information
The Life and Times of Mother Andrea
La vida y costumbres de la Madre Andrea
, pp. 34
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×