Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-zzh7m Total loading time: 0 Render date: 2024-04-27T02:03:30.168Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - Trends and patterns in language maintenance and shift

from PART III - IDENTIFYING AND UNDERSTANDING TRENDS AND PATTERNS IN THE DYNAMICS OF LANGUAGE MAINTENANCE AND SHIFT

Published online by Cambridge University Press:  05 August 2016

Anne Pauwels
Affiliation:
School of Oriental and African Studies, University of London
Get access

Summary

In Part II we described various data collection methods and tools that have been used or developed to investigate language practices and patterns associated with our two main settings: migrant communities and territorial linguistic minorities. In Part III we move to a discussion of findings emanating from the wealth of studies that made use of these various methods to examine questions of LM and LS. Indeed there have been hundreds, if not thousands of studies around the world examining LM and LS in our two main settings. Given this wealth, it is not surprising that a multitude of factors and forces influencing the process of LM or LS has been unearthed. Here we will focus on those factors that have been studied most widely and on discussing common trends or patterns that have been observed across this wide variety of studies. Some factors influencing LM and LS concern individual characteristics (variables) such as age, gender, educational background, social class, race/ethnicity, religious affiliation or marital status. Other factors apply mainly to groups. These include but are not limited to, the numerical strength of a group, its settlement patterns and its linguistic or cultural similarity to the dominant or majority group. Further factors that influence LM and LS relate to the majority group and/or the polity within which the minority finds itself. They include, for example, the majority's attitude towards the minority, its language and culture and the existence of laws and policies that support or oppose linguistic diversity, bi- and multilingualism. In this chapter, our discussion of common trends and patterns centres around two focal points: in Section 6.1 our focus is on variables and characteristics of the speaker or language user; i.e., this concerns the ‘who’ in the central question of ‘Who speaks what language to whom and when?’ The other focal point relates to other elements of the key question – to whom and when – that refer to contexts of use or domains. These will be taken up in Section 6.2. In both sections we will try to establish whether a specific speaker characteristic or context can be clear-cut, i.e., clearly enhancing LM or clearly leading to LS.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2016

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Clyne, Michael. 1982. Multilingual Australia. Melbourne: River Seine Publications.
Clyne, Michael. 1991. Community languages: the Australian experience. Cambridge: Cambridge University Press.
Burton, Pauline, Dyson, Ketaki K. and Ardener, Shirley. Eds. 1994. Bilingual women: anthropological approaches to second language use. Oxford: Berg.
Holmes, Janet. 1993. Immigrant women and language maintenance in Australia and New Zealand. International Journal of Applied Linguistics 3.2: 159–179.Google Scholar
Pauwels, Anne. 1997. The role of gender in immigrant language maintenance in Australia. In Wölck, W. and Houwer, A. De (eds.), Recent studies in contact linguistics. Bonn: Dümmler Verlag, 276–286.
Pavlenko, Aneta, Blackledge, Adrian, Piller, Ingrid and Teutsch-Dwyer, Maria. Eds. 2001. Multilingualism, second language learning, and gender. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Pauwels, Anne. 1985. The role of mixed marriages in language shift in the Dutch community. In Clyne, M. (ed.), Australia, meeting place of languages. Canberra: ANU-RSPS, 39–55.
Yamamoto, Masayo. 2001. Language use in interlingual families: a Japanese English sociolinguistic study. Clevedon: Multilingual Matters.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×