Malory's ‘Tale of Sir Gareth of Orkney’ is one of the most optimistic books in the Morte Darthur, but close to the end of it comes this memorable statement:

This narratorial comment is often cited as an instance of how Malory is concerned to connect the material in the Gareth book to later parts of the Morte Darthur. The Gareth book does not have the readily identifiable French or English sources that Malory's other books have, and, despite its utilization of traditional motifs like the bel inconnu topos, is more of Malory's own making. The book thus has a more freestanding character than most of the others. But these remarks about Gawayne in fact tie the story back to the way in which Gawayne has begun to be portrayed in the earlier parts of the Morte, as well as hinting at how this element will be seriously enhanced in the Tristram book, and will contribute dramatically to the disastrous collision of events in the final two books. The Balyn episode has already shown the enmity of Gawayne and some of his brothers towards King Pellynore, who has killed their father King Lot in battle.