Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- 1 Approaching the Reproductive Arts
- 2 “Partitions de Piano”
- 3 Between “Text” and “Event”: Liszt's Guillaume Tell Overture
- 4 Translating the Orchestra: Liszt's Two-Piano Arrangements of His Symphonic Poems
- 5 Interpretive Fidelity to Gypsy Creativity: Liszt's Representations of Hungarian Gypsy Cimbalom Playing
- Conclusions: Recurring Techniques and Aesthetics
- Appendix: Liszt's Preface to His Piano Arrangements of Beethoven's Fifth and Sixth Symphonies in the Breitkopf & Härtel Edition, 1840
- Notes
- Bibliography
- Index of Liszt's Works by Genre
- Subject Index
4 - Translating the Orchestra: Liszt's Two-Piano Arrangements of His Symphonic Poems
Published online by Cambridge University Press: 06 September 2019
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- 1 Approaching the Reproductive Arts
- 2 “Partitions de Piano”
- 3 Between “Text” and “Event”: Liszt's Guillaume Tell Overture
- 4 Translating the Orchestra: Liszt's Two-Piano Arrangements of His Symphonic Poems
- 5 Interpretive Fidelity to Gypsy Creativity: Liszt's Representations of Hungarian Gypsy Cimbalom Playing
- Conclusions: Recurring Techniques and Aesthetics
- Appendix: Liszt's Preface to His Piano Arrangements of Beethoven's Fifth and Sixth Symphonies in the Breitkopf & Härtel Edition, 1840
- Notes
- Bibliography
- Index of Liszt's Works by Genre
- Subject Index
Summary
![Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'](https://static.cambridge.org/content/id/urn%3Acambridge.org%3Aid%3Abook%3A9781787444584/resource/name/firstPage-9781787444584c4_p78-101_CBO.jpg)
- Type
- Chapter
- Information
- Liszt's Representation of Instrumental Sounds on the PianoColors in Black and White, pp. 78 - 101Publisher: Boydell & BrewerPrint publication year: 2019