Ce travail traite de l’expertise mentale. Plus précisément, il aborde l’exercice, extrêmement complexe, de la détermination de la responsabilité d’un individu par rapport à un délit spécifique. Cet article délivre avant tout un constat et soulève de nombreuses questions par rapport à l’émergence de nouvelles disciplines qui se situent entre le Droit et la Science, la Loi et la Médecine. Ces questions et autres réflexions se basent sur la littérature scientifique actuelle mais aussi et avant tout sur l’expérience personnelle de l’auteur, en particulier une pratique d’expert psychiatre à l’étranger, spécialement en Amérique du Nord. Néanmoins, l’ensemble des réflexions abordées est, hormis les différences inhérentes à la Loi, applicables en Belgique, et de manière générale, sur le vieux continent. Enfin, lorsque l’auteur parle de neuroscientifiques, il évoque essentiellement le rôle des spécialistes en neurosciences et en comportement humain, tels les psychologues et les psychiatres.