Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-wq484 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-28T15:46:31.696Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - Introduction to the language of life and death

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2013

William Labov
Affiliation:
University of Pennsylvania
Get access

Summary

In the late afternoon of July 29, 1963, I was talking to a retired Jewish postman named Jacob Schissel, in his brownstone house on New York City's Lower East Side. I had reached the point in the interview that dealt with serious matters, and I asked, “Were you ever in a situation where you thought you were in serious danger of being killed? Did that ever happen to you?” Schissel answered “Eh no, at no time” but then added, “Wait a second, let me contradict myself. Yes, once.” I said, “What happened?” and Schissel said, “My brother put a knife in my head.” I said, “How'd that happen?” and Schissel then told me the story.

  1. This was just a few days after my father had died

  2. and we were sitting shiva.

  3. And the reason the fight started,

  4. he saw a rat out in the yard

  5. – this was out in Coney Island –

  6. and he started talk about it.

  7. And my mother had just sat down to have a cup of coffee

  8. and I told him to cut it out.

  9. 'Course kids, y'know, he don't hafta listen to me.

  10. So that's when I grabbed his arm

  11. and twisted it up behind him.

  12. When I let go his arm,

  13. there was a knife on the table,

  14. he just picked it up

  15. and he let me have it.

  16. And . . .; I started bleeding – like a pig.

  17. And naturally first thing to do, run to the doctor,

  18. and the doctor just says, “Just about this much more,”

  19. he says, “and you'd a been dead.”

As I was leaving, going down the stairs, I heard Mrs. Schissel say, “That's a clever young man.” I remember being puzzled. I didn't do anything clever, I thought to myself. But something important must have happened on that Monday afternoon.

Type
Chapter
Information
The Language of Life and Death
The Transformation of Experience in Oral Narrative
, pp. 1 - 13
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2013

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×