Book contents
- Frontmatter
- Introduction
- PART 1 POLITICAL HISTORY
- PART 2 NUMISMATICS
- PART 3 IRANIAN HISTORICAL TRADITION
- 10(a) Iranian Common Beliefs and World-View
- (b) Iranian National History
- PART 4 IRAN AND HER NEIGHBOURS
- Bibliography
- Plate section
- Plate section
- Plate section
- Map 3. The western regions of the Sasanian empire">
- Map 11. The Silk Road from China to the Roman Orient
- References
10(a) - Iranian Common Beliefs and World-View
from PART 3 - IRANIAN HISTORICAL TRADITION
Published online by Cambridge University Press: 28 March 2008
Edited by
Book contents
- Frontmatter
- Introduction
- PART 1 POLITICAL HISTORY
- PART 2 NUMISMATICS
- PART 3 IRANIAN HISTORICAL TRADITION
- 10(a) Iranian Common Beliefs and World-View
- (b) Iranian National History
- PART 4 IRAN AND HER NEIGHBOURS
- Bibliography
- Plate section
- Plate section
- Plate section
- Map 3. The western regions of the Sasanian empire">
- Map 11. The Silk Road from China to the Roman Orient
- References
Summary
To be fully comprehensible, Iranian myths and legends and the subsequent development of the Iranian historical tradition must be studied in the context of the Iranian world-view. The Avestan material, although presented in a Zoroastrian redaction, preserves many of the Iranian beliefs which were inherited from remote antiquity and persisted in Iran throughout the Sasanian period. Pahlavi books, too, despite their late composition, have kept for us an essentially pre-Zoroastrian set of beliefs concerning cosmology and the nature of corporeal creation. On the basis of the Avesta, the Rig-Veda, and the conservative Pahlavi literature, it is possible to arrive at an approximation of the development of the Iranian world-view from pagan times to the advent of Islam.
DIVINE BEINGS AND THEIR ALLIES
The Indo-Iranian people believed in a number of gods, mostly symbolizing forces or aspects of nature, who wielded great power over natural events, as well as over man's destiny. A discussion of the Iranian pantheon or Iranian demonology is outside the scope of this chapter. The following remarks are meant to provide only the necessary back-ground in cosmology against which the mythical and legendary history of Iran developed.
Already in pagan times, social development and ethical considerations had given rise to the concept of deities who personified or represented abstract ideas or moral values. Mitra (Av. Mithra), one of the great Indo-Iranian gods, was a protector of pacts and promises, and Varuna, another powerful god, had in his charge rta (Old Pers. arta, Av. aša), the universal order based on truth. Gods were worshipped through ritual sacrifice and prayer in order to ensure their favour and gain their protection.
Keywords
- Type
- Chapter
- Information
- The Cambridge History of Iran , pp. 341 - 358Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 1983
References
Ajādgār ī Zarērān in
, Pahlavi Texts (below).
. Fārs-nāma, ed.
and
. London, 1921 (E. J. W. Gibb Memorial, n.s. I).
. Tārīkh Sinī mulūk al-arḍ wa'l-anbiyā', ed.
. Leipzig, 1844.
. Siyar al-mulūk (Siyāsat-nāma), ed.
, 2nd ed. Tehran, 1968. Tr.
as The Book of Government or Rules for Kings, 2nd ed. London, 1978.
. al-Fihrist, ed.
. Leipzig. Tr.
, 2 vols. New York, 1970 (Records of Civilization: Sources and Studies 3).
Aogemadaêčâ, ed. and German tr. by
. Leipzig-Erlangen, 1978.
(Eutychius), Sa'īd. Annales, Arabic text, ed.
, Beirut, 1906–9.
. Asāṭīr-i Irān, Tehran, 1973 (Iranian Culture Foundation Publications, 143).
Zoroastrian Problems in the Ninth-century Books, Oxford, 1943.
. Tārīkh-i Bal'amī, ed.
. Tehran, 1962.
Alturanisches Wörterbuch, Strassburg, 1904.
et
Vṛtra et Vṛθragna, étude de mythologie indoiranienne. Paris, 1934.
Titres et noms propres en iranien ancient, Paris, 1966.
. al-Āthār al-bāqiya, ed.
. Leipzig, 1876–8. Tr.
as The Chronology of Ancient Nations. London, 1879.
. al-Qānūn al-Mas'ūdī, 3 vols. Hyderabad, Deccan, 1954–6.
Catalogue of the Western Asiatic Seals in the British Museum. Stamp Seals, II, The Sassanian Dynasty, London, 1969.
A History of Zoroastrianism
I. Leiden, 1975 (HO I. VIII I. 2. 2a).
Zoroastrians: their religious beliefs and practices, London, 1979 (Library of Religious Beliefs and Practices 2).
“Some remarks on the transmission of the Kayanian heroic cycle”, in Serta Cantabrigiensia, Studies presented to the XXII International Congress of Orientalists (Mainz, 1954).Google Scholar
“Zariadres and Zarer”, Bulletin of the School of Oriental (and African) Studies (University of London) XVII (1955).Google Scholar
“Middle Persian Literature”, in Iranistik II, Literatur
I (Leiden, 1968) (HO I.IV.2. 1).Google Scholar
“The Parthian gōsān and the Iranian minstrel tradition”, Journal of the Royal Asiatic Society (London) 1957.Google Scholar
Bundahishn, text and intro. by
, Bombay, 1908; transliterated text and English trans.: Zand-Ākāsīh, Iranian or Great Bundahishn by
, Bombay, 1957.
Essai sur la démonologie iranienne. Copenhagen, 1941.
Études sur le zoroastrisme de la Perse antique. Copenhagen, 1928.
*L'Iran.
Les gestes des rois les traditions de l'Iran antique. Paris, 1936 (Conférences Ratanbai Katrak 3).
Les Kayanides. Copenhagen, 1931.
Le premier chapitre du Vendidad et l'histoire primitive des tribus iraniennes. Copenhagen, 1943.
Le reigne du roi Kawadh I et le communisme mazda Jdte. Copenhagen, 1925.
Les types de premier homme et du premier roi dans l'histoire légendaire des iranians, 2 vols. Stockholm, 1917.
Dādastān ī Dēnīg: Dadistan i Dinig in *
, Pahlavi Texts
II.
Dārāb-nāma (= Fīrūzshāh-nāmd) by
, ed.
, 2 vols. Tehran, 1960–62.
Dārāb-nāma by
, ed.
, 2 vols. Tehran.
Ētudes iraniennes, 2 vols. Paris, 1883.
Le Zend-Avesta, 3 vols. Paris, 1892–3 (Annales du Musée Guimet 21, 22, 24).
The Zend-Avesta, 2 vols. Oxford, 1880–3 (SBE IV, XXIII).
Dénkard: see bibliography to Chapter 32 (a), p;.
, Akhbār al-ṭiwāl, ed.
. Leiden, 1888; preface, variants and index by
, Leiden, 1912.
, Les composés de l' Avesta (Paris, 1936), §103
La religion de l'Iran ancien, Paris, 1962.
Zoroastre: Étude critique avec une traduction commentée des Gathas. Paris, 1948.
Naissance d'archange, Paris, 1945.
Semiramis, Entstehung und Nachhall einer altorientalischen Sage. Vienna, 1971.
The Myth of the Eternal Return, trans.
. New York, 1954.
, Shāh-nāma.
The Heritage of Persia, London, 1962.
. Zain al-akhbār, ed.
. Tehran, 1968.
Die AmƏša SpƏntas, Vienna, 1916.
Die Ostīrānische Kultur im Altertum, Erlangen, 1882.
The Avestan Hymn to Mithra, text with English trans, and notes. Cambridge, 1959.
“Amber at Persepolis”, Studia Classica et Orientalia: Antonio Pagliaro Oblata
II (Rome, 1969).Google Scholar
L'Iran et la migration des Indo-aryens et des Iraniens, Leiden, 1977.
“The Foundations of the Iranian Religions”, Journal of the K. R. Cama Oriental Institute, 29 vols (Bombay, 1922–35) XV (1929).Google Scholar
“Quelques spécimens de la littérature sassanide conservés dans les bibliothèques d'Istanbul”, Journal Asiatique (Paris) 1966.Google Scholar
Zoroaster-politician or witch-doctor?
Ratanbai Katrak Lectures (1949). Oxford, 1951.
Am Tor von Asien, Berlin, 1920.
Archeological History of Iran, London, 1935.
(ed.) Mithraic Studies: Proceedings of the First International Congress of Mithraic Studies I, Manchester, 1975.
Die iranische Überliferung und das arische System, Leipzig, 1905.
Sasanidskiye etyudi, St Petersburg, 1909.
The Gāthās of Zarathustra, Tehran-Liége, 1975 (Acta Iranica 8).
, Tārīkh-i Tabaristān, ed.
, 2 vols. Tehran, 1941.
. Kitāb ai-tāj, ed.
. Cairo, 1914.
Pahlavi Texts contained in the codex MK, pt. I, Bombay, 1897; pt. II. Bombay, 1913.
Iranisches Namenbuch, Marburg, 1895.
Kārnāmag: Karnamak-i Artakhshir Papakan, ed.
. Bombay, 1900.
. al-Masālik wa'l-mamālik, ed.
. Leiden, 1889.
Die Religion Zarathustras nach dem Awesta dargestellt, Tübingen
1930.
Die Yäšt's des Awesta, German trans, with notes. Göttingen, 1927.
Der arische Kriegsgott, Frankfurt, 1939.
Vedic Mythology. Strassburg, 1897.
. Kitāb al-bad' wa'l-ta'rīkh, ed. and French trans by
, 6 vols. Paris, 1899–1919.
Ērānšahr nach der Geographie des Ps, Moses Xorenac'i, Berlin, 1901 (AGWG III.2).
Wehrot und Arang, Untersuchungen zur mythischen und geschichtlichen Landeskunde von Ostiran, Leiden, 1938.
“Beiträge zur Geschichte und Sage von Erān”, Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft (Wiesbaden) XLIX (1895).Google Scholar
Untersuchmgen zur Geschichte von Iran
I (Göttingen, 1896); II (Leipzig, 1905).
. Murūj al-dhahab, ed. and French trans, by
and , 9 vols. Paris, 1861–77.
. Kitāb al-tanbīh wa'l-ishrāf, ed.
. Leiden, 1894 (Bibliotheca Geographorum Arabicorum 8).
Onomastica Persepolitana, Vienna, 1973.
Mēnōg i khrad: Mainyo-i-Khard, Pazand and Sanskrit texts in transliteration, ed and tr.
. Stuttgart-London, 1871.
Süg-i Siyāvush, 2nd ed. Tehran, 1972.
“Vis u Ramin, a Parthian romance”, in Iranica: twenty articles (Tehran, 1964) (University of Tehran publications 775).Google Scholar
Culte, my the et cosmologie dans l'Iran ancien, Paris, 1963.
“Topographisch-historische Studien zur iranischen Nationalepos”, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes (Leipzig) XLI.I (1975).Google Scholar
Early Zoroastrianism (The Hibbert Lectures, 2nd series, 1912). London, 1913.
Mujmal al-tawārīkh wa'l-qi⊡a⊡, ed.
. Tehran, 1939.
Nāma-yi Tansar: see bibliography to Chapter 32(a), p..
. Tārīkh-i Bukhārā, ed.
. Tehran, 1972.
Nihāyat al-irab, abridged trans, into English by
, Journal of the Royal Asiatic Society (London) 1900.
Ṭabarī.
“Das iranische Nationalepos” in Gundriss der iranischen Philologie
II (Strassburg, 1896–1904).Google Scholar
The Iranian national epic or The Shan-nameh, tr.
. Bombay, 1930 (K. R. Cama Oriental Institute Publications 7).
“Beträge zur Geschichte des Alexanderromans”, Denkschriften der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Phil. Hist. Klasse) (Vienna) XXXVIII (1890), no. 5.Google Scholar
Die Religionen des Alten Iran, German tr. by
. Leipzig, 1938.
Die Religion des Vedas, 2nd ed. Berlin, 1917.
Adabiyyāt-i Mazdyasnā: Yasht-hā
I (Bombay, 1928); II (Bombay, 1931); Yasna (Bombay, 1934).
. Tārīkh-i Qum, ed.
. Tehran, 1934.
. al-Ma'ārif, ed.
. Cairo, 1960.
. 'Uyūn al-akhbār, ed.
, 4 vols. Cairo, 1925–30.
, Majilla-yi Dānisbkada-yi Adabiyyāt… Tabriz
xxiii (1971).
“Rustam, yak shakh⊡iyyat-i tārīkhī yā usṭüra'ī”, Majalla-yi dānishkada-yi adabiyyāt va 'ulūm-i insānī, Dānishgāh-i Firdausī
XII (1976), pp. 161ff.Google Scholar
“Iranica”, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen (Phil. Hist. Klasse) (Göttingen), dritte folge X (1934).Google Scholar
Arische Studien, Leipzig, 1874.
Die arische Periode und ihre Zustande, Leipzig, 1887.
Erânische Alterthumskunde, 3 vols. Leipzig, 1871–8.
. Ta'rīkh al-rusul wa'l-mulūk, ed.
, 16 vols. Leiden, 1879–1901.
“Firdausī”, in Kāva, n.s. I (Berlin, 1920), 1. ; 10. ; 11. ; 12. ; 11 (1921), 1. ; 3. ; 10. ; 11. ; 12.Google Scholar
Tārīkh-i Sīstān, ed.
. Tehran, 1935.
. Ghurar akhbār mulūk al-Furs, ed. and French trans, by
. Paris, 1900.
“Iran, der grosse Gegner Roms: Königsgewalt, Feudalismus, Militärwesen”, in
and
(eds), Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt II.9.1 (Berlin, 1976).Google Scholar
“The Sacral Kingship of Iran”, in The Sacral Kingship: La Regalità Sacra (Leiden, 1959) (Studies in the History of Religions; Supplements to Numen 4).Google Scholar
Vayu: Texte und Untersuchungen zur indoiranischen Religionsgeschichte. Uppsala, 1941.
Zoroastrische Studien, Berlin, 1863.
. Ta'rīkh, ed.
, 2 vols. Leiden, 1883.
“Were the Sasanians Heirs to the Achaemenids?” in La Persia nel Medioevo (Accademia Nazionale dei Lincei, Rome, 1971).Google Scholar
The Dawn and Twilight of Zoroastrianism. London, 1961.
Zurvan: A Zoroastrian dilemma, Oxford, 1955.
Zand i Vahman Yasht: Zand i Vohuman Yasn, ed. and tr.
. Bombay, 1957. English trans, in *
, Pahlavi Texts
I.
. Vichitakiha-i Zatsparam, text with introduction by
. Bombay, 1964. English trans, chapters i–xi in *
, Pahlavi Texts
I, chapters xi–xxiv in ibid, V.
- 2
- Cited by