Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76dd75c94c-7vt9j Total loading time: 0 Render date: 2024-04-30T09:03:42.530Z Has data issue: false hasContentIssue false

14 - THE RELIGION OF ACHAEMENIAN IRAN

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

Get access

Summary

The task of giving an account of the major aspects of the religion of Achaemenian Iran may be seen as consisting in large measure of bringing into coordination two main bodies of documentation, each representing an evolving situation.

The first body of documentation is the Avesta, written in a language which, for want of our knowing the original name, we call “Avestan”. The Avesta is a compilation of liturgy, dogma, prayers, spells, mythological lore and prescriptions. From the viewpoint of language and contents, the Avesta belongs predominantly to Eastern Iran, that is present-day Soviet Turkestan and Afghanistan. The corpus began to emerge in the 5th century B.C. out of a mass of heterogeneous but probably long interactive traditions spanning centuries; having evolved orally, it reached a definitive canonized form, so far as we can tell, only in the Sasanian period as the sacred scriptures of the newly institutionalized Zoroastrian state religion.

The Avesta may be analysed in terms of the following chief strata:

(I) The Gāthās of Zoroaster (Zarathushtra), the prophet whose see must have been somewhere in Afghanistan, and whom the Zoroastrian tradition dates in the first half of the 6th century B.C. They are composed in an Avestan dialect characterized by features of grammar and phonology more archaic than the dialect of most of the other Avestan texts, those mentioned under (3) and (4). The latter dialect is therefore called “Younger Avestan”, somewhat misleadingly because, in the absence of proof that it evolved from the Gathic dialect, it may well be as old as the Gāthās. However, the surviving texts themselves which are couched in “Younger Avestan” language have been dubbed the “Younger Avesta” with some justification, because their authors dilute Zoroaster's tenets with pre-Gathic beliefs rejected by him. The composition, as against the language, of the Younger Avesta, is therefore indeed “younger” than the Gāthās, whose metrical versification, moreover, resembles more that of the Vedas than that of the Younger Avesta.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1985

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Barr, K. Avesta oversat og forklaret. Copenhagen, 1954.
Bartholomae, C. Die Gatha's des Awesta. Strassburg, 1905.
Bartholomae, C. Zarathustra's Leben und Lehre. Heidelberg, 1924.
Benveniste, E. The Persian Religion According to the Chief Greek Texts. Paris, 1929.
Benveniste, E. Les Mages dans l'ancien Iran. Paris, 1938.
Boyce, M. A History of Zoroastrianism 1, 11. Leiden, 1975, 1982 (Handbuch der Orientalistik, ed. Supuler, B. (Leiden-Cologne) I. VIII. 1. 2, 2a).
Boyce, M. Zoroastrians: their Religious Beliefs and Practices. London, 1979.
Boyce, M. Textual Sources for the Study of Zoroastrianism. Manchester, 1984.
Brandenstein, W. and Mayrhofer, M. Handbuch des Altpersischen. Wiesbaden, 1964.
Christensen, A. Les types du premier homme et du premier roi dans l'histoire légendaire des Iraniens 1, 11. Stockholm, 1917; Leiden, 1934.
Christensen, A. Études sur le zoroastrisme de la Perse antique. Copenhagen, 1928.
Christensen, A. Essai sur la démonologie iranienne. Copenhagen, 1941.
Clemen, C. Die griechischen und lateinischen Nachrichten über die persische Religion. Giessen, 1920.
Clemen, C. Fontes Historiae Religionis Persicae. Bonn, 1920.
Darmesteter, J. The Zend-Avesta 1, 11. Oxford, 1883, 1895 (SBE IV, XXIII).
Darmesteter, J. Le Zend-Avesta, 3 vols. Paris, 18921893; repr. 1960.
Duchesne-Guillemin, J. Zoroastre, Étude critique avec une traduction commentée des Gāthā. Paris, 1948.
Duchesne-Guillemin, J. The HymnsofZarathustra (translated from the French by Mrs. M. Henning). London, 1952.
Duchesne-Guillemin, J. The Western Response to Zoroaster. Oxford, 1958.
Duchesne-Guillemin, J. La Religion de l'Iran Ancien. Paris, 1962.
Duchesne-Guillemin, J. Religion of Ancient Iran (English version of above, incorporating a few additions and alterations as well as updated bibliography and references, by K. M. Jamasp Asa. Bombay, 1973).
Duchesne-Guillemin, J.Were the Achaemenians Zoroastrians?”, in Walser, G. (ed.), Beiträge zur Achämenidengeschichte. Weisbaden, 1972 ((Journal of Ancient History) (Wiesbaden): Einzelschriften 18).Google Scholar
Fox, W. S. and Pemberton, R. E. K. Passages in Greek and Latin Literature Relating to Zoroaster and Zoroastrianism, Translated into English. Bombay, 1929 (Journal of the K. R. Cama Oriental Institute, 29 vols (Bombay, 1922–35)).
Frye, R. N. The Heritage of Persia. London, 1962.
Frye, R. N. The History of Ancient Iran. Munich, 1984 (Handbuch der Altertumswissenschaft iii. 7).
Geiger, B. Die Am∂ša Spantas. Vienna, 1916.
Geldner, K. F. Drei Yasht aus dem Zendavesta. Stuttgart, 1884.
Geldner, K. F. Avesta, The Sacred Books of the Parsis, 3 vols. Stuttgart.
Geldner, K. F. Die zoroastrische Religion (Das Avesta). Tubingen, 1926.
Gershevitch, I.Zoroaster's Own Contribution”, Journal of Near Eastern Studies (Chicago) XXIII (1964).Google Scholar
Gershevitch, I. The Avestan Hymn to Mithra. Cambridge, 1959; repr. 1967.
Gershevitch, I.Old Iranian Literature” in Iranistik II, Literatur I (Leiden, 1968), (Handbuch der Orientalistik, ed. Supuler, B. (Leiden-Cologne) I. IV. 2. 1).Google Scholar
Gnoli, G. Zoroaster's Time and Homeland. Naples, 1980.
Gobi, R., Iranica Antiqua (Leiden) I (1961).
Gray, L. H.The ‘Ahurian’ and ‘Daevian’ vocabularies in the Avesta”, JRAS 1927.Google Scholar
Gray, L. H. The Foundations of the Iranian Religions. Bombay, 1929 (Journal of the K. R. Cama Oriental Institute, 29 vols (Bombay, 1922–35)).
Henning, W. B.Zoroastrianism”, in Champion, S. G. (ed.), The Eleven Religions and their Proverbial Lore (London, 1944).Google Scholar
Henning, W. B. Zoraster, Politician or Witch-Doctor? (Ratanbai Katrak Lectures, 1949). Oxford, 1951.
Herzfeld, E. Zoroaster and his World, 2 vols. Princeton, N.J., 1947.
Hinnells, J. R. (ed.) Mithraic Studies I, II. Manchester, 1975.
Hinnells, J. R. Persian Mythology. London, 1973.
Humbach, H. Die Gathas des Zarathustra I, II. Heidelberg, 1959.
Insler, S. The Gāathās of Zarathustra. Leiden, 1975 (Acta Iranica 8).
Jackson, A. V. W. Zoroaster, The Prophet of Ancient Iran. New York, 1899; repr. 1965.
Kent, R. G. Old Persian Grammar, Texts, Lexicon, 2nd ed. New Haven, Conn., 1953.
Kharegat, M. P., in Modi, J. J. (ed.), Sir Jamshetjee Jeejeebhqy Madressa Jubilee Volume (Bombay, 1914).
Koch, Heidemarie, Die religiösen Verhältnisse der Dareioszeit. Wiesbaden, 1977.
Lommel, H. Die Yäšt's des Awesta. Göttingen, 1927.
Lommel, H. Die Religion Zarathustras nach dem Awesta dargestellt. Tübingen, 1930; repr. 1971.
Lommel, H. Die Gathas des Zarathustra. Stuttgart, 1971.
Messina, G. Die Ursprung der Magier und die zarathustrische Religion. Rome, 1930.
Messina, G. I Magi a Betlemme e una predizione di Zoroastro. Rome, 1933.
Molé, M. Culte, mythe et cosmologie dans l'Iran ancien. Paris, 1963.
Morgenstierne, G. Indo-Iranian Frontier Languages, 4 vols. Oslo.
Moulton, J. H. Early Zoroastrianism. London, 1913.
Narten, J. Die Am∂ša Sp∂ntas im Avesta. Wiesbaden, 1982.
Nyberg, H. S. Die Religionen des Alten Iran (German version by H. H. Schaeder). Leipzig, 1938.
Pavry, J. C. The Zoroastrian Doctrine of a Future Life, 2nd ed. New York, 1929.
Schlerath, B. (ed.) Zarathustra. Darmstadt, 1970 (Wege der Forschung 169).
Smith, M. W. Studies in the Syntax of the Gathas of Zarathushtra ; together with Text, Translation and Notes. Philadelphia, 1929; repr. 1966.
Wesendonk, O. G. Das Wesender Lehre Zarathuštra's. Leipzig, 1927.
Wesendonk, O. G. Das Weltbild der Iranier. Munich, 1933.
Westergaard, N. L. Zend-avesta 1. Copenhagen.
Widengren, G. Die Religionen Irans. Stuttgart, 1965.
Widengren, G. Les Religions de l'Iran (French version of above). Paris, 1968.
Wikander, S. Vayu; Texte und Untersuchungen zur indoiranischen Religionsgeschichte. Uppsala, 1941.
Wikander, S. Feuerpriester in Kleinasien und Iran. Lund, 1946.
Wolff, F. Avesta, Die Heiligen Bücher der Parsen, übersetzt auf der Grundlage von Chr. Bartholomae's Altiranischem Wörterbuch. Strassburg, 1910; repr. 1961.
Zaehner, R. C. The Dawn and Twilight of Zoroastrianism. London, 1961.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×