Abbott, E. A. 1870. A Shakespearean Grammar, in Perseus Digital Library Project, Crane, Gregory R. (ed.) Tufts University: www.perseus.tufts.eduGoogle Scholar

Abdal-Haqq, I. 1998. Professional Development Schools: Weighing the Evidence. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.Google Scholar

Abedi, J. 2004. “The No Child Left Behind Act and English Language Learners: Assessment and Accountability Issues,” Educational Researcher 33 (1), 4–14.CrossRefGoogle Scholar

Abedi, J. and Lord, C. 2001. “The Language Factor in Mathematics Tests,” Applied Measurement in Education 14 (3), 219–234.CrossRefGoogle Scholar

Abouzeid, M., Invernizzi, M., and Ganske, K. 1995. “Word Sort: An Alternative to Phonics, Spelling, and Vocabulary.” Paper presented at the 44th Annual National Reading Conference, San Diego, CA.

Adger, C. T., Snow, C. E., and Christian, D. (eds.) 2002 What Teachers Need to Know about Language. Washington, DC and McHenry, IL: Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co. Inc.

Adger, C. T., Wolfram, W., and Christian, D. (eds.) 2007. Dialects in Schools and Communities. 2nd edition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Alamargot, D. and Chanquoy, L. 2001. Through the Models of Writing. London: Kluwer Academic Publishers.CrossRefGoogle Scholar

Allen, J. and Hermann-Wilmarth, J. 2004. “Cultural Construction Zones,”Journal of Teacher Education 55 (3), 214–226.CrossRefGoogle Scholar

Alvarez, L. and Kolker, A. 1987. American Tongues. Film. New York: Center for New American Media. Study guide by Walt Wolfram. www.cnam.com/downloads/amt_sg.html [accessed November 17, 2007]Google Scholar

,American Association for the Advancement of Science (AAAS) 1993. Benchmarks On-line [Project 2061 Benchmarks for Science Literacy]. Chapter 1, “The Nature of Science.” Online at www.project2061.org/publications/bsl/online/ch1/ch1.htm

Andrews, L. 1998. Language Exploration and Awareness. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Andrews, R. 2005. “Knowledge about the Teaching of Sentence Grammar: The State of Play,” English Teaching: Practice and Critique 4 (3), 69–76.Google Scholar

Ann, J. and Peng, L. 2005. “The Relevance of Linguistic Analysis to the Role of Teachers as Decision Makers.” In Language in the Schools: Integrating Linguistics into K-12 Education, Denham, K. and Lobeck, A. (eds.) Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 71–86.

,Anon. 1984. English from 5 to 16: Curriculum Matters 1. London: Her Majesty's Stationery Office.Google Scholar

,Anon. 1988. Report of the Committee of Inquiry into the Teaching of English Language (The Kingman Report). London: Her Majesty's Stationery Office.Google Scholar

,Anon. 1989. English for Ages 5 to 16 (The Cox Report). London: Her Majesty's Stationery Office.Google Scholar

,Anon. 1998. The Grammar Papers. London: Qualifications and Curriculum Authority.Google Scholar

,Anon. 2000. Grammar for Writing. London: Department for Education and Employment.Google Scholar

,Anon. 2002. Languages for All: Languages for Life. A Strategy for England. London: Department for Education and Skills.Google Scholar

,Anon. 2004. Introducing the Grammar of Talk. London: Qualifications and Curriculum Authority.Google Scholar

Applebee, A. N. 1989. The Teaching of Literature in Programs with Reputations for Excellence in English. Albany, NY: University of New York–Albany Center for the Learning and Teaching of Literature, Report 1.1.Google Scholar

Applebee, A. N. 2000. “Alternative Models of Writing Development.” In Perspectives on Writing: Research, Theory and Practice, Indrisano, R. and Squire, J. (eds.)Newark, DE: IRA, 90–110.Google Scholar

,Arts Education Partnership. www.aep-arts.org

Atkin, J. M. 1985. “Changing our Thinking about Educational Change.” In Bunzel, 1985: 47–60.

Atwell, N. 1998. In the Middle: New Understanding About Writing, Reading, and Learning. Portsmouth, NH: Boyton/Cook (Heinemann).Google Scholar

Ayres, L. P. 1918. “History and Present Status of Educational Measurements.” In Whipple, 1918: Part II, 9–15.

Baker, E. 2007. “The End(s) of Testing,” Educational Researcher 36 (6), 309–317.CrossRefGoogle Scholar

Barzun, J. 1986. “What Are Mistakes and Why.” In A Word or Two Before You Go …: Brief Essays on Language. Middleton, CT: Wesleyan University Press, 3–9.Google Scholar

Bateman, D. R. and Zidonis, F. J. 1966. The Effect of a Study of Transformational Grammar on the Writing of Ninth and Tenth Graders. Champagne, ILL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

Battistella, E. 2005. Bad Language. New York: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Baugh, J. 1999. “Considerations in Preparing Teachers for Linguistic Diversity.” In Making the Connection, Adger, C., Christian, D. and Taylor, O. (eds.). Washington, DC: CAL/Delta.Google Scholar

Bear, D., M.Invernizzi, , Templeton, S., and Johnston, F. 2004. Words their Way: Word Study for Phonics, Vocabulary and Spelling Instruction. 3rd edition. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.Google Scholar

Beck, K. 2003. Opal: A Life of Enchantment, Mystery, and Madness. Viking: New York.Google Scholar

Bede, E. 1954. Fabulous Opal Whiteley. Portland: Binfords and Mort.Google Scholar

Bereiter, C. and Scardamalia, M. 1987. The Psychology of Written Composition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Berger, J. 2007. “Building a Nation of Polyglots, Starting with the Very Young,” The New York Times, On Education, November 14.

Berko, J. 1958. “The Child's Learning of English Morphology,” Word 14, 150–177.CrossRefGoogle Scholar

Bex, T. and Watts, R. 1999. Standard English: The Widening Debate. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Bleiman, B. and Webster, L. 2006. English at A Level: A Guide for Lecturers in Higher Education. London: Higher Education Academy, English Subject Centre.Google Scholar

Block, C. C. and Pressley, M. 2001. Comprehension Instruction: Research-based Best Practices. New York: Guilford Press.Google Scholar

Bloom, B. S., Englehart, M. D., Furst, E. J., Hill, W. H., and Krathwohl, D. R. 1956. Taxonomy of Educational Objectives: The Classification of Educational Goals, Handbook I: Cognitive Domain. New York: Longmans, Green.Google Scholar

Bloom, P. and Weisberg, D. Skonick 2007. “Childhood Origins of Adult Resistance to Science,” Science 316, 996–997.CrossRefGoogle Scholar

,Board of Education 1921. The Teaching of English in England (The Newbolt Report). London: His Majesty's Stationery Office.Google Scholar

Bond, L. G. 2004. “Debating Teacher Qualifications, Focusing on Teacher Recruitment, Contending with a Budget Crisis.” On California Commission on Teacher Credentialing website, History of Credentialing link. www.ctc.ca.gov/commission/cred-history.html [accessed July 19, 2007]

Borko, H. and Putnam, R. T. 1996. “Learning to Teach.” In Handbook of Research in Educational Psychology, Berliner, D. and Calfee, R. (eds.) New York: Macmillan.Google Scholar

Boulton, J. 1995. Opal: The Journal of an Understanding Heart. New York: Crown Trade Paperbacks.Google Scholar

Bowie, R. L. and Bond, C. L. 1994. “Influencing Future Teachers' Attitudes toward Black English: Are We Making a Difference?” Journal of Teacher Education 45 (2), 112–118.CrossRefGoogle Scholar

Braddock, R., Lloyd-Jones, R., and Schoer, L. 1963. Research in Written Composition. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

Brown, G. and Yule, G. 1983. Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Brown, T., Gallagher, M., and Turner, R. 1975. Teaching Secondary English: Alternative Approaches. Columbus, OH: Charles E. Merrill.Google Scholar

Bruner, J. 1960. The Process of Education. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Bunzel, J. H. (ed.) 1985. Challenge to American Schools: The Case for Standards and Values. New York: Oxford University Press.

Button, H. W. and Provenzo, E. F. 1989. History of Education and Culture in America. 2nd edition. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.Google Scholar

Cabell, B. 1999. “Kansas School Board's Evolution Ruling Angers Science Community.” www.cnn.com/US/9908/12/kansas.evolution.flap/

Cajkler, W. and Hislam, J. 2002. “Trainee Teachers' Grammatical Knowledge: The Tension between Public Expectations and Individual Competence,” Language Awareness 11 (3), 161–177.CrossRefGoogle Scholar

Cajkler, W. and Hislam, J. 2004. “Teaching and Understanding Grammar: How Trainee Teachers Make Sense of a New Curriculum”. In Applied Linguistics in Language Teacher Education, Bartels, N. (ed.) Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.Google Scholar

,California Commission on Teacher Credentialing 2001. Standards of Program Quality and Effectiveness for the Subject Matter Requirement for the Multiple Subject Teaching Credential and Secondary Single Subject Standards Handbooks (with links to earlier Standards). www.ctc.ca.gov/educator-prep/STDS-subject-matter.html

,California Commission on Teacher Credentialing. “History of Credentialing.” www.ctc.ca.gov/commission/cred-history.html [accessed July 19, 2007]

,California Department of Education 1993. California Public Education: A Decade after A Nation at Risk. Sacramento, CA.Google Scholar

,California Department of Education 1997. English-Language Arts Content Standards for California Public Schools: Kindergarten Through Grade Twelve. www.cde.ca.gov/be/st/ss/

,California Department of Education 1999. Reading/Language Arts Framework for California Public Schools: Kindergarten Through Grade Twelve. 1999 Standards (adopted in 1997) are accessible at www.cde.ca.gov/be/st/ss/index.asp

,California Department of Education 2007. Reading/Language Arts Framework for California Public Schools: Kindergarten Through Grade Twelve. www.cde.ca.gov/ci/rl/cf/

,California Department of Education: California English Language Development Test (CELDT): www.cde.ca.gov/ta/tg/el/

,California Department of Education. Reading Language Arts Test Items: www.cde.ca.gov/ta/tg/sr/css05rtq.asp

,California Department of Education: Testing and Accountability: Improvement Tools. www.cde.ca.gov/ta/lp/vl/improvtools.asp

,California High School Exit Exam (CAHSEE). Overview on ETS site: www.ets.org/ portal/site/ets/menuitem.1488512ecfd5b8849a77b13bc3921509/?vgnextoid=e7072d3631df4010VgnVCM10000022f95190RCRD&vgnextchannel=75dfe3b5f64f4010VgnVCM10000022f95190RCRD

,California Subject Examinations for Teachers (CSET): www.cset.nesinc.com

Cameron, D. 1995. Verbal Hygiene. London: Routledge.Google Scholar

Carpenter, George Rice, Baker, Franklin T., and Scott, Fred Newton 1908. The Teaching of English in the Elementary and Secondary School. New York: Longmans, Green.Google Scholar

Carroll, S. J. 2005. California's K-12 Public Schools: How are They Doing?Santa Monica, CA: The Rand Corporation.Google Scholar

Carter, R. 1990. Knowledge about Language and the Curriculum: The “LINC” [Language in the Curriculum Project] Reader. London: Hodder and Stoughton.Google Scholar

Carter, R. 1994a. “English Teaching in England and Wales: Key Reports.” In Encyclopedia of Language and Linguistics, Asher, R. E. (ed.) Oxford: Pergamon, 1137–1138.Google Scholar

Carter, R. 1994b. “Language Awareness for Language Teachers.” In Data, Discourse and Description: Essays in Honour of Professor John Sinclair, Hoey, M. (ed.) London: Collins, 137–150.Google Scholar

Carter, R. 1995. Keywords in Language and Literacy. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Cartwright, K. B. 2008. Literacy Processes: Cognitive Flexibility in Learning and Teaching. New York: Guilford Press.Google Scholar

Cawley, F. 1957. “The Difficulty of English Grammar for Pupils of Secondary School Age.” Dissertation. University of Manchester.Google Scholar

,Central Advisory Council for Education 1959. 15 to 19 (The Crowther Report). London: Her Majesty's Stationery Office.Google Scholar

Chomsky, C., Honda, M., O'Neil, W., and Unger, C. 1985. Doing Science: Constructing Scientific Theories as an Introduction to Scientific Method (Scientific Theory and Methodology Project Technical Report). Cambridge, MA: ETC, Harvard Graduate School of Education.Google Scholar

Chomsky, N. 1957. Syntactic Structures. The Hague: Mouton and Co.Google Scholar

Chomsky, N. 1965. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar

Chomsky, N. 1980. Rules and Representations. New York: Columbia University Press.Google Scholar

Chomsky, N. 1981. Lectures on Government and Binding. Berlin: Foris.Google Scholar

Chomsky, N. 1984. “Noam Chomsky Writes to Mrs. Davis about Grammar and Education,” English Education 16, 165–166.Google Scholar

Chomsky, N. 1993. Language and Thought. Wakefield, RI: Moyer Bell.Google Scholar

Chomsky, N. 1995. The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar

Chomsky, N. 2000. New Horizons in the Study of Language and Mind. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar

Chomsky, N. 2003. Chomsky on Democracy and Education. New York: RutledgeFalmer.Google Scholar

Christenbury, L. 2000. Making the Journey: Being and Becoming a Teacher of English Language Arts. Portsmouth, NH: Boyton/Cook (Heinemann).Google Scholar

Christensen, L. 1990. “Teaching Standard English: Whose Standard?” English Journal 79, 36–40.CrossRefGoogle Scholar

Clifford, G. J. 1975. The Shape of American Education. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar

Cochran-Smith, M. and Lytle, S. L. 1993. Inside/Outside: Teacher Research and Knowledge. New York: Teachers College Press of Columbia University.Google Scholar

Cochran-Smith, M. and Lytle, S. L. 1999. “Relationships of Knowledge and Practice: Teacher Learning in Communities,” Review of Research in Education 24, 249–305.Google Scholar

Collins, P., Hollo, C., and Mar, J. 1997. “English Grammar in School Textbooks: A Critical Survey,” Australian Review of Applied Linguistics 20 (2), 33–50.CrossRefGoogle Scholar

,Commission on Teacher Credentialing (Canada)www.ctc.ca.gov/commission/cred-history.html [accessed July 19, 2007]

Cox, B. 1991. Cox on Cox: An English Curriculum for the 1990s. London: Hodder and Stoughton.Google Scholar

,CPRE-Consortium for Policy Research in Education 1993. “Developing Content Standards: Creating a Process for Change.” www.ed.gov/pubs/CPRE/rb10stan.html [accessed July 25, 2007]

Cross, B. 2003. “Learning or Unlearning Racism: Transferring Teacher Education to Classroom Practices,” Theory into Practice 42 (3), 203–209.CrossRefGoogle Scholar

Crystal, D. 1987. Child Language, Learning, and Linguistics. An Overview for the Teaching and Therapeutic Professions. 2nd edition. London: E. Arnold.Google Scholar

Crystal, D. 1988. Rediscover Grammar. Harlow: Pearson.Google Scholar

Crystal, D. 1991. Language A to Z, Books 1 and 2 and Teacher's Book. London: Longman.Google Scholar

Crystal, D. 1995. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Crystal, D. 1997. Cambridge Encyclopedia of Language. 2nd edition. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Crystal, D. 2006. The Fight for English. How Language Pundits Ate, shot, and Left. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Crystal, D. and Barton, G. 1996. Discover Grammar. An Enthusiastic and Practical Approach to Language Learning. London: Addison Wesley Longman.Google Scholar

Curzon, A. and Adams, M. 2006. How English Works. New York: Pearson/Longman.Google Scholar

Czerniewska, P. 1992. Learning about Writing. Oxford: Blackwell.Google Scholar

Darling-Hammond, L. 2007. “Evaluating ‘No Child Left Behind.’ ” The Nation. May 21, 2007.

Darling-Hammond, L. and McLaughlin, M. 1995. “Policies that Support Professional Development in an Era of Reform,” Phi Delta Kappan 76 (8), 597–598.Google Scholar

Day, G. 1996. Rereading Leavis: Culture and Literary Criticism. New York: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar

Dean, G. 2003. Grammar for Improving Writing and Reading in Secondary School. Abingdon: David Fulton.Google Scholar

Deily, M.-E. P. and Bromberg, V. Herman (eds.) 2007. The Last Word. Editorial Projects in Education, Inc. San Francisco, CA: J. Wiley.

Delpit, L. 1988. “The Silenced Dialogue: Power and Pedagogy in Educating Other People's Children,” Harvard Educational Review 58 (3), 280–298.CrossRefGoogle Scholar

Delpit, L. 1995. Other People's Children: Cultural Conflict in the Classroom. New York: W.W. Norton.Google Scholar

Denham, K. 2005. “Ludlings Teach Language Diversity and Change: From Pig Latin to Ubby Dubby.” Paper presented at the annual convention of the National Council of Teachers of English, Pittsburgh, PA.

Denham, K. and Lobeck, A. (eds.) 2005. Language in the Schools: Integrating Linguistic Knowledge into K-12 Teaching. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Denham, K. and Lobeck, A. 2010. Linguistics for Everyone: An Introduction. Boston: Cengage.Google Scholar

,DES 1975. A Language for Life (The Bullock Report). London: HMSO.Google Scholar

,DES 1988. Report of the Committee of Inquiry into the Teaching of English Language (The Kingman Report). London: HMSO.Google Scholar

,“Despite Elitist Gripes, He's America's Most Popular Artist,” 2002. Chronicle of Higher Education, February 22, B4.

,DfEE 1998. The National Literacy Strategy: A Framework for Teaching. London: DfEE.Google Scholar

,DfEE 2001. The National Literacy Strategy: Grammar for Writing. London: DfEE.Google Scholar

,DfES 2001. Framework for Teaching English: Years 7, 8 and 9. London: DfES.Google Scholar

,DfES 2006. “Primary National Strategy.” www.standards.dfes.gov.uk/primary/ [accessed 12 August 2006]

“Do You Speak American?” PBS documentary. www.pbs.org/speak/. The supporting CAL websites for teachers may be found here: www.pbs.org/speak/education/. These were developed by, among others, Karen Jaffe and Lee West at Center for Applied Linguistics.

Donelson, K. 1984. “Ten Teachers and Scholars Who Influenced the Secondary English Curriculum, 1880–1970,” The English Journal 73 (3), 78–80.CrossRefGoogle Scholar

Donlan, D. M. 1972. “Dilemma of Choice: Revolution in English Curricula.” Dissertation. Palo Alto: Stanford University.

Donovan, A. and Niven, L. 2003. “The Scots Language in Education.” In Scottish Education. 2nd edition, Bryce, T. and Humes, W. (eds.) Edinburgh: Edinburgh University Press, 262–271.Google Scholar

Doughty, P., Pearce, J., and Thornton, G. 1971. Language in Use. London: Arnold.Google Scholar

Downing, P., Lima, S. D., and Noonan, M. 1992. The Linguistics of Literacy. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Co.CrossRefGoogle Scholar

Echevarria, J., Vogt, M. E., and Short, D. 2004. Making Content Comprehensible for English Learners: The SIOP Model. Boston: Allyn & Bacon.Google Scholar

,EdSource 2003. “Questions and Answers about California Schools: The California High School Exit Exam.” www.edsource.org/pub_qa_hsee.cfm [accessed November 8, 2007]

Elley, W., Barham, I., Lamb, H., and Wyllie, M. 1975. “The Role of Grammar in a Secondary School Curriculum.” New Zealand Council for Educational Studies 10, 26–41.Google Scholar

Elley, W., Barham, I., Lamb, H., and Wyllie, M. 1976. “The Role of Grammar in a Secondary English Curriculum,” Research in the Teaching of English 10, 5–21.Google Scholar

Emery, K. and Ohanian, S. 2004. Why is Corporate America Bashing Our Public Schools?Portsmouth, NH: Heinemann.Google Scholar

Emig, J. 1971. The Composing Processes of Twelfth Graders. NCTE Research Report No. 13. Urbana, IL: NCTE.Google Scholar

Ericsson, K. A. 2002. “Attaining Excellence Through Deliberate Practice: Insights from the Study of Expert Performance.” In The Pursuit of Excellence Through Education, M. Ferrari (ed.) Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc21–55.Google Scholar

Fabb, N. 1985. “Linguistics for Ten-Year-Olds.” In MIT Working Papers in Linguistics6. Cambridge, MA: MITWPL, 45–61.Google Scholar

Farr, M. and Daniels, H. 1986. Language Diversity and Writing Instruction. New York: ERIC Clearinghouse on Urban Education, and Urbana, IL: ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills.Google Scholar

Fearn, L. and Farnan, N. 2007. “When is a Verb: Using Functional Grammar to Teach Writing,” Journal of Basic Writing 26 (1), 1–26.Google Scholar

Fillmore, L. and Snow, C. E. 2002. “What Teachers Need to Know About Language.” In Adger, C. T., Snow, C. E., and D. Christian, (eds.) What Teachers Need to Know About Language, Washington, DC, and McHenry, IL: Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co. Inc., 7–54.Google Scholar

Finegan, E. 1980. Attitudes Toward English Usage: The History of a War of Words. New York: Teachers College Press.Google Scholar

Finn, C. E. Jr. 1989 “A Nation Still at Risk,” Commentary, May, 17–23.Google Scholar

Flavell, J. H. (1979). “Metacognition and Cognitive Monitoring: A New Area of Cognitive-developmental Inquiry, American Psychologist 34, 906–911.CrossRefGoogle Scholar

Flesch, Rudolph 1955. Why Johnny Can't Read – and What You Can Do About It. New York: Harper.Google Scholar

Fogel, H and Ehri, L. C. 2000. “Teaching Elementary Students who Speak Black English Vernacular to Write in Standard English: Effects of Dialect Transformation Practice,” Contemporary Educational Psychology 25, 212–235.CrossRefGoogle ScholarPubMed

Folsom, F. 1963. The Language Book. New York: Grossett and Dunlap.Google Scholar

Foster, M. 2004. “An Innovative Professional Development Program for Urban Teachers,” Phi Delta Kappan January, 401–406.

Freeborn, D. 1987. A Course Book in English Grammar. London: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar

Freeborn, D. 1998. From Old English to Standard English: A Course Book in Language Variations Across Time. London: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar

Freeborn, D., French, P., and Langford, D. 1993. Varieties of English: An Introduction to the Study of Language. London: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar

Freeman, D. J. 1990. “California's Curriculum Reform Guidelines for Elementary Schools: 1983–1988.” Center Series N. 16. Report, Center for the Learning and Teaching of Elementary Subjects. ERIC Document 321407.

Frohnmayer, J. 1993. Leaving Town Alive: Confessions of an Arts Warrior. New York: Houghton Mifflin.Google Scholar

Fuhrman, S. H. 2003. “Riding Waves, Trading Horses: The Twenty-Year Effort to Reform Education.” In Gordon, D. T. (ed.) 2003: 7–22.

Gallagher, M. C. 2000. “Lessons from the Sputnik-era Curriculum Reform Movement: The Institutions We Need for Educational Reform.” In Stotsky, (ed.) 2000: 281–312.

Ganske, K. 2000. Word Journeys. New York: The Guilford Press.Google Scholar

Geisel, T. (Dr. Seuss) and Prelutsky, J. with illustrations by Lane Smith 1998. Hooray for Diffendoofer Day!New York: Alfred A. Knopf Books (Random House).Google Scholar

Genesee, F., Lindholm-Leary, K., Saunders, W., and Christian, D. 2006. Educating English Language Learners: A Synthesis of Research Evidence. New York: Cambridge University Press.

Gifford, B. G. and O'Conner, M. C. (eds.) 1992. Changing Assessments: Alternative Views of Aptitude, Achievement, and Instruction. Boston: Kluwer Academic Publishers.CrossRef

Gleason, H. 1965. Linguistics and English Grammar. New York: Rinehart and Winston.Google Scholar

Goddard, A. and Beard, A. 2007. As Simple as ABC? Issues of Transition for Students of English Language A-level Going on to Study English Language/Linguistics in Higher Education. Egham: English Subject Centre.Google Scholar

Godley, A. J., Sweetland, J., Wheeler, R. S., Minnici, A., and Carpenter, B. D. 2006. “Preparing Teachers for Dialectally Diverse Classrooms,” Educational Researcher 35 (8), 30–37.CrossRefGoogle Scholar

Goodluck, H. 1991. “More Linguistics for 10-year-olds,” Innovations in Linguistic Education 5, 35–41.Google Scholar

Goodman, Y. 2003. Valuing Language Study: Inquiry into Language for Elementary and Middle Schools. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

Gordon, D. T. 2003. “The Limits of Ideology: Curriculum and the Culture Wars.” In Gordon, D. T. (ed.) 2003: 99–113.

Gordon, D. T. (ed.) 2003. A Nation Reformed? American Education 20 Years afterA Nation at Risk. Cambridge, MA: Harvard Education Press.

Gordon, E. 2005. “Grammar in New Zealand Schools: Two Case Studies,” English Teaching: Practice and Critique 4 (3), 32–47, 48–68.Google Scholar

Graham, S. and Perin, D. 2007. Writing Next: Effective Strategies to Improve Writing of Adolescents in Middle and High Schools – A Report to Carnegie Corporation of New York. Washington, DC: Alliance for Excellent Education.Google Scholar

Graves, D. 1983. Writing: Teachers and Children at Work. Portsmouth, NH: Heinemann.Google Scholar

Grenfell, M. 2000. “Modern Languages – Beyond Nuffield and into the 21st Century,” Language Learning Journal 22, 23–29.CrossRefGoogle Scholar

Guskey, T. R. 2002. “Professional Development and Teacher Change,” Teachers and Teaching: Theory and Practice 8 (3/4), 381–391.CrossRefGoogle Scholar

Hackett, F. H. 1892. “The Schools of San Francisco,” The Californian 2 (2), July 1892 [accessed at Google Books].

Haertel, E. and Herman, J. L. (eds.) 2005. “A Historical Perspective on Validity Arguments for Accountability Testing.” In Herman, and Haertel, (eds.) 2005.

Halle, M. and Clements, G. N. 1983. Problem Book in Phonology: A Workbook for Introductory Courses in Linguistics and in Modern Phonology. Cambridge, MA: The MIT Press.Google Scholar

Halpern, M. 1997. “A War that Never Ends,” Atlantic Monthly, March, 19–22.Google Scholar

Halpern, M. 2001. “The End of Linguistics,” American Scholar, Winter, 13–26.Google Scholar

Harpin, W. 1986. “Writing Counts.” In The Writing of Writing, Wilkinson, A. (ed.) Milton Keynes: Open University Press, 158–176.Google Scholar

Harris, N. 1966. The Artist in American Society: The Formative Years, 1790–1860. New York: George Braziller.Google Scholar

Harris, R. J. 1962. “An Experimental Inquiry into the Functions and Value of Formal Grammar in the Teaching of English, with Special Reference to the Teaching of Correct Written English to Children Aged Twelve to Fourteen.” Dissertation. University of London.

Harris-Wright, K. 1999. “Enhancing Bidialectalism in Urban African American Students.” In Making the Connection, Adger, C., Christian, D., and Taylor, O. (eds.) Washington, DC: CAL/Delta.Google Scholar

Hartwell, P. 1985. “Grammar, Grammars, and the Teaching of Grammar,” College English 47, 105–127.CrossRefGoogle Scholar

Haswell, R. H. 2000. “Documenting Improvement in College Writing,” Written Communication 17 (3), 307–352.CrossRefGoogle Scholar

Hawkins, Eric 1987. Awareness of Language: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Hawkins, Eric 1994. “Language Awareness.” In Encyclopedia of Language and Linguistics, Asher, R. E. (ed.) Oxford: Pergamon, 1,933–1,938.Google Scholar

Hawkins, Eric 1999. “Foreign Language Study and Language Awareness,”Language Awareness 8, 124–142.CrossRefGoogle Scholar

Hawkins, Eric 2005. “Out of this Nettle, Dropout, We Pluck this Flower, Opportunity. Rethinking the School Language Apprenticeship,”Language Learning Journal 32, 4–17.CrossRefGoogle Scholar

Hayes, J. R. 1996. “A New Framework for Understanding Cognition and Affect in Writing.” In The Science of Writing, Levy, C. M. and Ransdell, S. (eds.) Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 1–27.

Heath, S. B. 1983. Ways with Words. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Hendrick, I. G. 1975. Public Policy Toward the Education of Non-white Minority Group: Children in California, 1849–1970: Final Report Prepared for National Institute of Education, Project no. NE-G-00-3-0082. Riverside, CA: School of Education.Google Scholar

Hendrick, I. G. n.d. “Establishing State Responsibility for the Quality of Teachers (1850–1952).” California Commission on Teacher Credentialing, www.ctc.ca.gov/commission/cred-history.html [accessed July 19, 2007]

Herman, J. L. and Haertel, E. (eds.) 2005. Uses and Misuses of Data for Educational Accountability and Improvement. Chicago: NSSE and Malden, MA: Blackwell Publishers.

Hillocks, G. R. 1984. “What Works in Teaching Composition: A Meta-Analysis of Experimental Treatment Studies,” American Journal of Education 93 (1), 133–170.CrossRefGoogle Scholar

Hillocks, G. 2002. The Testing Trap. New York: Teachers' College Press.Google Scholar

Hillocks, G. and Mavrognes, N. 1986. “Sentence Combining.” In Research on Written Composition: New Directions for Teaching, Hillocks, G. (ed.) Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

Hoff, B. 1994. The Singing Creek Where the Willows Grow: The Mystical Nature Diary of Opal Whiteley with a biography and afterword by Benjamin Hoff. New York: Penguin Books.Google Scholar

Hoffman, M. J. 2003. “Grammar for Teachers: Attitudes and Aptitudes.” Academic Exchange Quarterly 7 (4).Google Scholar

Hogan, T. and Rabinowitz, M. 2003. “Representation in Teaching: Inferences from Research of Expert and Novice Teachers.” Educational Psychologist 38, 235–247.CrossRefGoogle Scholar

Hollie, S. 2001. “Acknowledging the Language of African American Students: Instructional Strategies,” English Journal 90, 54–59.CrossRefGoogle Scholar

Honda, M. 1994. Linguistic Inquiry in the Science Classroom: “It is Science, but it's Not Like a Science Problem in a Book.” MIT Occasional Papers in Linguistics 6. Cambridge, MA: MITWPL.Google Scholar

Honda, M. and O'Neil, W. 1993. “Triggering Science-forming Capacity Through Linguistic Inquiry.' In The View from Building 2: Essays in Linguistics in Honor of Sylvain Bromberger, Hale, K. and Keyser, S. J. (eds.) Cambridge, MA: The MIT Press, 229–255.Google Scholar

Honda, M. and O'Neil, W. 2004. Understanding First and Second Language Acquisition (Awakening our languages: An ILI handbook series, Handbook 10). Santa Fe, NM: Indigenous Language Institute.Google Scholar

Honda, M. and O'Neil, W. 2007. Thinking Linguistically: A Scientific Approach to Language. Malden, MA: Wiley Blackwell Publishers.Google Scholar

Honda, M., O'Neil, W., and Pippin, D. 2004. “When Jell-O Meets Generative Grammar: Linguistics in the Fifth-grade English Classroom.” Paper presented at the annual meeting of the Linguistic Society of America, Boston. Available at http://web.mit.edu/waoneil/www/k12

Honda, M., O'Neil, W., and Pippin, D. 2006. “Problem-set Based Linguistics for Fifth Graders and Beyond.” Linguistic Society of America, K-12 Workshop: Linguistics Materials.

Horn, A. 2003. “English Grammar in Schools.” In Proceedings of the 2002 Conference of the Australian Linguistic Society, Collins, P. and Amberber, M. (eds.) www.latrobe.edu.au/rcit/als2002.html

Huddleston, R. 1989. “English Grammar in School Textbooks: Towards a Consistent Linguistic Alternative.” Applied Linguistics Association of Australia. Occasional Papers Number 11.

Hudson, R. 2004. “Why Education Needs Linguistics,” Journal of Linguistics 40 (1), 105–130.CrossRefGoogle Scholar

Hudson, R. 2007. “How Linguistics Has Influenced Schools in England,” Language and Linguistic Compass 1 (4), 227–242.CrossRefGoogle Scholar

Hudson, R. A. and Walmsley, J. 2005. “The English Patient: English Grammar and Teaching in the Twentieth Century,” Journal of Linguistics 41, 593–622.CrossRefGoogle Scholar

Hunt, K. 1965. Grammatical Structures Written at Three Grade Levels, Research Report No. 3. Urbana: NCTE.Google Scholar

Hutcheson, Neal 2005. Voices of North Carolina. Video documentary. Raleigh, NC: NCLLP.Google Scholar

Hymes, Dell 1972. Reinventing Anthropology. New York: Pantheon.Google Scholar

Inglis, S. A. n.d. a. The Fisher Reformation 1953–1961. California Commission on Teacher Credentialing: History of Credentialing. www.ctc.ca.gov

Inglis, S. A. n.d. b. Specialized Interests Challenge the California Fisher Act 1961–1965. California Commission on Teacher Credentialing: History of Credentialing. www.ctc.ca.gov/commission/history/1961-1965-Specialized-Int.pdf

Inglis, S. A. n.d. c. California Develops the Ryan Reforms 1966–1970. California Commission on Teacher Credentialing: History of Credentialing. www.cta.ca.gov/commission/history/1966-1970-Ryan-Reforms.pdf

Invernizzi, M., Abouzeid, M., and Bloodgood, J. 1997. “Integrated Word Study: Spelling, Grammar, and Meaning in the Language Arts Classroom,” Language Arts 74 (3), 185–192.Google Scholar

Israel, S. E., Block, C. C., Kinnucan-Welsch, K., and Bauserman, K. (2005). Metacognition in Literacy Learning: Theory, Assessment, Instruction, and Professional Development. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Jackendoff, R. 2007. “A Whole Lot of Challenges for Linguistics,” Journal of English Linguistics 35(3), 253–262.CrossRefGoogle Scholar

James, C. 1999. “Language Awareness: Implications for the Language Curriculum,” Language, Culture and Curriculum 12, 94–115.CrossRefGoogle Scholar

Jencks, C. and Phillips, M. (eds.) 1998. The Black–White Test Score Gap. Washington, DC: Brookings Institution.

Johnson, K. 2007 “Basque Inquisition: How Do You Say Shepherd in Euskera?” The Wall Street Journal. November 6. Online. http://online.wsj.com/article_email/article_print/SB119429568940282944-lMyQjAxMDE3OTA0NjIwOTY1Wj.html

Jones, S. M. and Myhill, D. A. 2007. “Discourses of Differences: Questioning Gender Difference in Linguistic Characteristics of Writing,” Canadian Journal of Education 30 (2), 456–482.CrossRefGoogle Scholar

Kagan, D. 1992. “Implications of Research on Teacher Belief,” Educational Psychologist 27 (1), 65–90.CrossRefGoogle Scholar

Kantrowitz, B.et al. 1993. “A Nation Still at Risk.” Newsweek, April 19, 1993, 46–49.

Keith, G. 1990. “Language Study at Key Stage 3: Knowledge about Language and the Curriculum.” In The “LINC” Reader, Carter, Ronald (ed.) London: Hodder and Stoughton, 69–103.Google Scholar

Keith, G. 1994. Exploring Words and Meanings. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Keith, G. and Shuttleworth, J. 2000. Living Language: Exploring Advanced Level English Language. London: Hodder Arnold.Google Scholar

Kellaghan, T., Madaus, G. F., and Airasian, P. W. 1982. The Effects of Standardized Testing. Boston, MA: Kluwer-Nijhoff Publishing.CrossRefGoogle Scholar

Kellogg, Ronald T. 1994. The Psychology of Writing. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Kelly, M. and Jones, D. 2003. A New Landscape for Languages. London: Nuffield Foundation.Google Scholar

Kerr, C. 1999. “Testimony before the Joint Committee to Develop a Master Plan for Education: Kindergarten through University. August 24, 1999.” www.ucop.edu/acadinit/mastplan/kerr082499.htm [accessed November 8, 2000]

Keyser, S. J. 1970. “The Role of Linguistics in the Elementary School Curriculum,” Elementary English 47, 39–45.Google Scholar

Kidder, T. 2004. Mountains Beyond Mountains: The Quest of Dr. Paul Farmer, a Man Who Would Cure the World. New York: Random House.Google Scholar

King, R. 2000. The Lexical Basis of Grammatical Borrowing: A Prince Edward Island French Case Study. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar

Kingsbury, A. 2007. “Do Schools Pass the Test?” US News and World Report, June 10, 2007.

Kirst, M. 1984. “The Changing Balance in State and Local Power to Control Education,” Phi Delta Kappan 66 (3), 189–191.Google Scholar

Kitzhaber, A. R. (ed.) 1968. The Oregon Curriculum: A Sequential Program in English, Language/Rhetoric. Volumes I, II. New York: Holt, Rinehart, and Winston.

Knafo, R. 2001. Portrait of a Whipping Boy: Advertising's Grudge against Contemporary Art. www.slate.com [Posted Tuesday, April 17, 2001]

Koerner, J. 1963. The Miseducation of Teachers. New York:Houghton Mifflin.Google Scholar

Kolln, M. and Hancock, C. 2005. “The Story of English Grammar in United States Schools,” English Teaching: Practice and Critique 4 (3), December, 11–31. Available at http://education.waikato.ac.nz/research/files/etpc/2005v4n3art1.pdfGoogle Scholar

Koretz, D., Madaus, G. F., Haertel, E., and Beaton, A. E. 1992. National Educational Standards and Testing: A Response to the National Council on Education Standards and Testing. Document CT-100. Santa Monica, CA: RAND Corporation. www.rand.org/pubs/testimonies [accessed July 21, 2007]Google Scholar

Krashen, S. 1982. Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon.Google Scholar

Kress, G. 1994. Learning to Write. London: Routledge.Google Scholar

Kress, G. 2003. “Genres and the Multimodal Production of ‘Scientificness.’ ” In Multimodal Literacy, Jewitt, C. and Kress, G. (eds.) New York: Peter Lang, 173–186.Google Scholar

Labov, W. 1970. The Study of Nonstandard English. Champaign: NCTE.Google Scholar

Lambert, R. G. 1964. Review of The Miseducation of American Teachers (by J. D. Koerner, Wiley), College Composition and Communication 15 (2), 118.CrossRefGoogle Scholar

Larson, E. 1997. Summer for the Gods. New York: Basic Books.Google Scholar

Lawrence, S. M. and Tatum, B. D. 2004. “White Educators as Allies: Moving from Awareness to Action.” In Race, Class and Gender in the United States, Rothenberg, P. S. (ed.) New Jersey: Worth Publishers, 333–342.Google Scholar

Lee, O. and Fradd, S. H. 1996. “Literacy Skills in Science Learning Among Linguistically Diverse Students,” Science Education, 80 (6), 651–671.3.0.CO;2-I>CrossRefGoogle Scholar

Leech, G. N. and Svartvik, J. 1975. A Communicative Grammar of English. London: Longman.Google Scholar

Lemann, N. 1997. “The Reading Wars,” The Atlantic Monthly. New York: The Atlantic Monthly Group, Inc.Google Scholar

Lemann, N. 1999. The Big Test: The Secret History of the American Meritocracy. New York:Farrar, Straus and Giroux.Google Scholar

Moine, N. 2001. “Language Variation and Literacy Acquisition in African American Students.” In Literacy in African American Communities, Harris, J., Kamhi, A., and Pollock, K. (eds.) Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Page, R. 1968. “Problems to be Faced in the Use of English as the Medium of Education in Four West Indian Territories.” In Language Problems of Developing Nations, Fishman, J. A., Ferguson, C. A., and Gupta, J. D. (eds.) New York: John Wiley and Sons.Google Scholar

Levine, M. and Trachtman, R. (eds.) 1997. Making Professional Development Schools Work: Politics, Practice, and Policy. New York: Teachers College Press.

Lewin, T. 2007. “States Found to Vary Widely on Education.” The New York Times, June 8, 2007.

Liberman, M. 2007. “The Future of Linguistics.” Plenary Address, Linguistic Society of America annual meeting, January 6, 2007.

Lipman, P. 2004. High Stakes Education: Inequality, Globalization, and Urban School Reform. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Lippi-Green, R. 1997. English with an Accent. New York: Routledge.Google Scholar

Loban, W. 1976. Language Development: Kindergarten Through Grade Twelve (Research Report 18). Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

,LSA 2006. Minutes of the Meeting of the Committee on Language in the School Curriculum. www.lsadc.org/info/pdf_files/2006LiSCminutes.pdf [accessed June 24, 2006]

Macauley, W. J. 1947. “The Difficulty of Grammar,” British Journal of Educational Psychology 17, 153–162.CrossRefGoogle Scholar

MacDonald, D. 1962. “The String Untuned,” New Yorker, March 10 (reprinted in Dictionaries and That Dictionary, Sledd, J. and Ebbit, W. R. (eds.) Chicago: Scott, Foresman, 166–188).Google Scholar

,MacNeil-Lehrer Productions 2005. Do You Speak American? Video documentary. Washington, DC.Google Scholar

MacNeil, R., McCrum, R., and Cran, W. 1986. “The Story of English.” Parts 1–9. PBS documentary, http://ling.cornell.edu/teachling/AV/story.html [accessed November 17, 2007]

Malmstrom, J. and Lee, J. 1971. Teaching English Linguistically: Principles and Practices for High School. New York: Appleton-Century-Crofts.Google Scholar

Marzano, R. J. and Kendall, J. S. 1996. A Comprehensive Guide to Designing Standards-Based Districts, Schools, and Classrooms. Alexandria, VA: ASCD (Association for Supervision and Curriculum Development) and Aurora, CO: McREL.Google Scholar

Marzano, R. J., Pickering, D., and Pollock, J. 2001. Classroom Instruction that Works: Research-based Strategies for Increasing Student Achievement. Alexandria, VA: ASCD (Association for Supervision and Curriculum Development).Google Scholar

Massey, A. J., Elliott, G. L., and Johnson, N. K. 2005. “Variations in Aspects of Writing in 16+ English Examinations Between 1980 and 2004: Vocabulary, Spelling, Punctuation, Sentence Structure, Non-Standard English.” Research Matters: Special Issue 1. Cambridge: University of Cambridge Local Examinations Syndicate.Google Scholar

,Master Plan (California's 1960 Master Plan for Higher Education), www.ucop.edu/acadinit/mastplan/mp.htm [accessed November 6, 2007].

Masters, G. and Forster, M. 1997. Literacy Standards in Australia. Australian Council for Educational Research.Google Scholar

Matsumura, M. 2000. “Facing Challenges to Evolution Education,” National Center for Science Education. www.ncseweb.org/resources/articles/8963_facing_challenges_to_evolution_12_7_2000.asp

Maun, I. and Myhill, D. 2005. “Text as Design, Writers as Designers,” English in Education 39 (2), 5–21.CrossRefGoogle Scholar

McGonigal, J. 2003. “English Language Education.” In Scottish Education. 2nd edition, Bryce, T. and Humes, W. (eds.) Edinburgh: Edinburgh University Press. 518–523.Google Scholar

McGonigal, J., Corbett, J., Kay, C., Templeton, B., and Tierney, D. 2001. The LILT Project Staff Development Booklet B (15–18). University of Glasgow.Google Scholar

McIntosh, A. 1952. An Introduction to a Survey of Scottish Dialects. Edinburgh: Thomas Nelson.Google Scholar

McKissack, P. C. 1986. Flossie and the Fox (R. Isadora, illus.). New York: Scholastic.Google Scholar

McQuade, Finlay 1980. “Examining a Grammar Course: The Rationale and the Result,” English Journal 69, 26–30.CrossRefGoogle Scholar

McQuiddy, S. 1996. “A New-Found Interest in ‘Fabulous Opal Whiteley,’ ” Lane County Historian 41, 6–21 (available online as “The Fantastic Tale of Opal Whiteley.” www.intangible.org/Features/Opal/OpalHome.html).Google Scholar

Meier, D. and Wood, G. (eds.) 2004. Many Children Left Behind. Boston, MA: Beacon Press.

Mellon, J. 1969. Transformational Sentence Combining. Research Report No. 10. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar

Merrow, J. “Learning Matters,” www.pbs.org/merrow

Micciche, L. 2004. “Making a Case for Rhetorical Grammar,” College Composition and Communication 55 (4), 716–737.CrossRefGoogle Scholar

Minkoff, H. (ed.) 1971. Teaching English Linguistically: Five Experimental Curricula. New Rochelle, NY: The Iona College Press.

Mitchell, D. 1988. “State Education Policy in California,” Peabody Journal of Education 63 (4), 90–99.CrossRefGoogle Scholar

Mitchell, R. 2002. “Foreign Language Education in an Age of Global English.” Inaugural lecture, February 27, 2002. Southampton: University of Southampton.

Montgomery, M., Durant, A., Fabb, N., Furniss, T., and Mills, S. 2000. Ways of Reading: Advanced Reading Skills for Students of English Literature, 2nd edition. New York: Routledge.Google Scholar

Morris, D. 1982. “‘Word Sort’: A Categorization Strategy for Improving Word Recognition Ability,” Reading Psychology 3, 247–257.CrossRefGoogle Scholar

Morton, H. 1994. The Story of Webster's Third: Phillip Gove's Controversial Dictionary and its Critics. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Moys, A. 1998. Where are We Going with Languages? (Consultative report of the Nuffield Languages Inquiry). London: Nuffield Foundation.Google Scholar

Mufwene, S. S., Rickford, J. R., Bailey, G., and Baugh, J. 1998. African-American English: Structure, History, and Use. New York: Routledge.Google Scholar

Mulder, J. 2007. “Establishing Linguistics in Secondary Education in Victoria, Australia,” Language and Linguistics Compass 1 (3), 133–154. Online journal: Blackwell. www.blackwell-compass.com/subject/linguistics/

Mulder, J., Burridge, K., and Thomas, C. 2001. Macmillan English Language: VCE Units 1 & 2 (textbook and CD-ROM). South Yarra, Victoria: Macmillan Education Australia.Google Scholar

Mulder, J., Clyne, M., Thomas, C., Burridge, K., and Isaac, A. 2002. Macmillan English Language: VCE Units 3 & 4 (CD-ROM). South Yarra, Victoria: Macmillan Education Australia.Google Scholar

Mulder, J., Thomas, C., Burridge, K., and Isaac, A. (forthcoming). English Language: VCE Units 3 & 4. 2nd edition.

Murphy, M. J. 2007. “Vigil for the Vanishing Tongue.” The New York Times, Week in Review, September 23.

Myhill, D. A. 2003. “Principled Understanding? Teaching the Active and Passive Voice,” Language and Education 17 (5), 355–370.CrossRefGoogle Scholar

Myhill, D. A. 2006. “Designs on Writing 1,” Secondary English Magazine 10 (3), 25–28.Google Scholar

,National Commission on Excellence in Education (NCEE) 1983. A Nation at Risk: The Imperative for Educational Reform. Washington, DC: US Government Printing Office. www.ed.gov/pubs/NatAtRisk/risk.htmlGoogle Scholar

,National Commission on Writing in America's Schools and Colleges 2003. The Neglected “R”: The Need for a Writing Revolution. New York: College Board.Google Scholar

,National Council of Teachers of English 1952. The English Language Arts. New York: Appleton Century Crofts.Google Scholar

,National Education Goals Panel (NEGP) 1991. The National Education Goals Report: Building a Nation of Learners. Washington, DC: National Education Goals Panel.Google Scholar

,National Research Council 2000. Grading the Nation's Report Card: Research from the Evaluation of NAEP. Washington, DC: National Academy Press.Google Scholar

,NCSS (National Council for the Social Studies) 1994. Expectations of Excellence: Curriculum Standards for Social Studies. Waldorf, MD: NCSS Publications.Google Scholar

,NCTE/IRA (National Council of Teachers of English/International Reading Association) 1996. Standards for the English Language Arts. Urbana, IL: NCTE Publications.Google Scholar

Neal, D. and Schanzenbach, D. W. 2007. “Left Behind by Design: Proficiency Counts and Test-based Accountability.” NCTE Inbox. July 24, 2007. www.ncte.org/library/files/About_NCTE/Overview/inbox/7-24-07.html

Newman, A. 2004. “Outsourcing Comes to Summer Camp.” The New York Times, D1, 5, July 9.

Nieto, S. 2000. Affirming Diversity: The Sociopolitical Context of Multicultural Education. 3rd edition. White Plains, NY: Longman.Google Scholar

,North Carolina Public Schools Standard Course of Study: Eighth Grade Social Studies 2003 edition. Online document, www.ncpublicschools.org/curriculum/socialstudies/scos/

,North Carolina Public Schools Standard Course of Study: Ninth Grade Language Arts 2004 edition. Online document, www.ncpublicschools.org/curriculum/languagearts/scos/2004/27english1

,Nuffield Languages Inquiry 2000. Languages: The Next Generation (Final report and recommendations of the Nuffield Languages Inquiry). London: The Nuffield Foundation.Google Scholar

,Office of Technology Assessment 1992. Testing in American Schools: Asking the Right Questions (OTA-SET-519). Washington, DC: US Government Printing Office.Google Scholar

,Ofsted 2002. The Key Stage 3 Strategy: Evaluation of the First Year of the Pilot. London: Ofsted.Google Scholar

,Ohio Department of Education 2004. Mt. Healthy City Schools 2003–2004 School Year Report Card. Columbus, OH: Ohio Department of Education.Google Scholar

O'Neil, W. 1968a. “Paul Roberts' Rules of Order: The Misuses of Linguistics in the Classroom,” Urban Review 2 (7), 12–16.CrossRefGoogle Scholar

O'Neil, W. 1968b. “The 13 Professors Project: A Report from Roxbury.” Excerpted in Thirteen Professors Project: Episodes in Creative Teaching, Kvaraceus, W. C. (ed.) Washington, DC: The NDEA National Institute for Advanced Study in Teaching Disadvantaged Youth.Google Scholar

O'Neil, W. 1969. “Introduction to N. R. Cattell,” The New English Grammar. Cambridge, MA: The MIT Press, ix–xvii.Google Scholar

O'Neil, W. 1971. “The Politics of Bidialectalism.” Negro American Literature Forum 5 (4), 127–131.CrossRefGoogle Scholar

O'Neil, W. 1972. “The Politics of Bidialectalism.” In The Politics of Literature: Dissenting Essays on the Teaching of English, Kampf, L. and Lauter, P. (eds.) New York: Pantheon, 245–258.Google Scholar

O'Neil, W. 1978. “An Alternative to U.S. Education: Teaching Minorities to Study Their Own Cultures.” In Equality and Social Policy, Feinberg, W. (ed.) Champaign-Urbana: The University of Illinois Press, 129–142.Google Scholar

O'Neil, W. 1990. “Dealing with Bad Ideas: Twice is Less,” English Journal 79 (4), 80–88.CrossRefGoogle Scholar

O'Neil, W. 1998a. “Ebonics in the Media,” Radical Teacher 54, 13–17.Google Scholar

O'Neil, W. 1998b. “If Ebonics isn't a Language, Then Tell Me, What is?” (pace James Baldwin, 1979). In The Real Ebonics Debate: Power, Language, and the Education of African-American Children, Perry, T. and Delpit, L. (eds.) Boston: Beacon Press, 29–37.Google Scholar

O'Neil, W. 1998c. “Linguistics for Everyone.” Plenary session paper presented at a joint meeting of the Applied Linguistics Association of Australia and the Australian Linguistics Society, www.als.asn.au.

O'Neil, W. 2007. “Project English: Lessons from Curriculum Reform Past,” Language and Linguistics Compass 1, 612–623.CrossRefGoogle Scholar

O'Neil, W. and Kitzhaber, A. 1965. Kernels and Transformations: A Modern Grammar of English, with Exercises by Annabel R. Kitzhaber. New York: McGraw-Hill.Google Scholar

Orton, H. 1962. The Survey of English Dialects: An Introduction. Leeds: E. J. Arnold.Google Scholar

Papers on Linguistics in Education 2005. http://web.mit.edu/waoneil/www/k12/

,PBS Frontline: “Testing Our Schools WGBH 2002.” www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/schools [accessed July 22, 2007]

Pearce, J. 1994. “Schools Council (UK): English Teaching Program.” In Encyclopedia of Language and Linguistics, Asher, R. (ed.) Oxford: Pergamon, 3683–3684.Google Scholar

Perera, K. 1984. Children's Writing and Reading: Analysing Classroom Language. Oxford: B. Blackwell in association with A. Deutsch.Google Scholar

Perera, K. 1986. “Grammatical Differentiation Between Speech and Writing in Children aged 8–12.” In The Writing of Writing, Wilkinson, A. (ed.) Milton Keynes: Open University Press, 90–108.Google Scholar

Perera, K. 1987. Understanding Language. Sheffield: NAA.Google Scholar

Perera, K. 1990. “Grammatical Differentiation between Speech and Writing in Children Aged 8 to 12.” In Knowledge about Language and the Curriculum, Carter, R. (ed.) London: Hodder and Stoughton, 216–233.Google Scholar

Perera, K. 1994a. “Child Language Research: Building on the Past, Looking to the Future,” Journal of Child Language 21, 1–7.CrossRefGoogle Scholar

Perera, K. 1994b. “National Curriculum: English (England and Wales).” In Encyclopedia of Language and Linguistics, Asher, R. (ed.) Oxford: Pergamon, 2701–2702.Google Scholar

Perkins, D. N., Schwartz, J. L., West, M. M., and Wiske, M. S. (eds.) 1995. Software Goes to School. New York and London: Oxford University Press.

Perlstein, L. 2004. “The Issue Left Behind.” The Nation Online. October 21, 2004. www.thenation.com/doc/20041108/perlstein

Pinker, S. 1994. The Language Instinct. New York: Morrow.CrossRefGoogle Scholar

Polacco, P. 1994. Pink and Say. New York: Philomel.Google Scholar

,QCA 1998. The Grammar Papers. London: QCA.Google Scholar

Quirk, R. 1962. The Use of English. London: Longman.Google Scholar

Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., and Svartvik, J. 1972. A Grammar of Contemporary English. London: Longman.Google Scholar

Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G., and Svartvik, J. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.Google Scholar

Quirk, R. and Smith, A. H. 1959. The Teaching of English. London: Martin Secker and Warburg.Google Scholar

,RAND Research Brief: “How Educators in Three states are Responding to Standards-based Accountability Under No Child Left Behind.” www.rand.org/research_areas/education/ [accessed July 22, 2007]. Based on: Hamilton, L. S., Stecher, B. M., Marsh, J. A., McCombs, J. S., Robyn, A., Russell, J. L., Naftel, S., and Barney, H. 2007. Standards-based Accountability Under No Child Left Behind: Experiences of Teachers and Administrators in Three States. Santa Monica, CA: RAND Corporation.CrossRefGoogle Scholar

Raubinger, F. M., Piper, D. L., Rowe, H. G., and West, C. K. 1969. The Development of Secondary Education. New York: Macmillan.Google Scholar

Ravitch, D. 1983. The Troubled Crusade: American Education 1945–1980. New York: Basic Books. Reprinted as “Reformers, Radicals, and Romantics.” In The Jossey-Bass Reader on School Reform, San Francisco: Jossey-Bass, 2001, 43–88.Google Scholar

Read, C. 1971. “Pre-school Children's Knowledge of English Phonology,” Harvard Educational Review 41, 1–34.CrossRefGoogle Scholar

Reaser, Jeffrey 2006. “The Effect of Dialect Awareness on Adolescent Knowledge and Attitudes.” Ph.D. dissertation. Durham, NC: Duke University.Google Scholar

Reaser, Jeffrey and Adger, Carolyn Temple 2007. “Developing Language Awareness Materials for Non-linguists: Lessons Learned from the Do You Speak American? Curriculum Development Project,” Language and Linguistic Compass 1, 155–67.CrossRefGoogle Scholar

Reaser, Jeffrey and Wolfram, Walt 2005, revised 2007. Voices of North Carolina: Language and Life from the Atlantic to the Appalachians. Raleigh, NC: NC State University. Teacher's manual, student workbook, and resource DVDs.Google Scholar

Reaser, J., Adger, C. T., and Hoyle, S. 2005. Curriculum Accompanying the Public Broadcasting Service Series “Do You Speak American?”Washington, DC: MacNeil-Lehrer Productions. www.pbs.org/speak/educationGoogle Scholar

Resnick, L. B. and Resnick, D. P. 1985. “Standards, Curriculum, and Performance: A Historical and Comparative Perspective,” Educational Researcher 14 (4), 5–20.CrossRefGoogle Scholar

Resnick, L. B. and Resnick, D. P. 1992. Assessing the Thinking Curriculum: New Tools for Educational Reform, in Gifford, and O'Conner, (eds.) 1992: 37–75.

Rickford, J. R. 1999a. “Language Diversity and Academic Achievement in the Education of African American Students – An Overview of the Issues. In Making the Connection, Adger, C., Christian, D., and Taylor, O. (eds.) Washington, DC: CAL/Delta.Google Scholar

Rickford, J. R. 1999b. “Using the Vernacular to Teach the Standard.” In African American Vernacular English: Features, Evolution, Educational Implications. Malden, MA: Blackwell.Google Scholar

Rickford, J. R. and Rickford, A. E. 1995. “Dialect readers revisited,” Linguistics and Education 7 (2), 107–128.CrossRefGoogle Scholar

Rickford, J. R. and Rickford, R. J. 2000. Spoken Soul. New York: John Wiley.Google Scholar

Roberts, P. 1967. The Roberts English Series. New York: Harcourt, Brace, and World.Google Scholar

Rury, J. L. 2002. Education and Social Change: Themes in the History of American Schooling. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Schrag, P. 1998 and 2004. Paradise Lost: California's Experience, America's Future. Berkeley, CA and London: University of California Press.Google Scholar

,Scottish Executive 2002. National Statement for Improving Attainment of Literacy in Schools. Edinburgh: Scottish Executive.Google Scholar

,Scottish Executive 2003. Continuing Professional Development: Teaching in Scotland. Edinburgh: Scottish Executive.Google Scholar

Searchinger, G. (producer) 1999. The Human Language (three part series). New York: Equinox Films. http://equinoxfilms.home.mindspring.com/index.htmlGoogle Scholar

Seligman, C. R., Tucker, G. R., and Lambert, W. E. 1972. “The Effects of Speech Style and Other Attributes on Teachers' Attitudes toward Pupils,” Language in Society 1, 131–142.CrossRefGoogle Scholar

Sharples, M. 1999. How We Write: Writing as Creative Design. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Shiner, L. 2001. The Invention of Art. Chicago: University of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar

Short, D. J. 1994. “The Challenge of Social Studies for Limited-English-Proficient Students,” Social Education 581, 36–38.Google Scholar

Shugrue, M. F. 1968. English in a Decade of Change. New York: Pegasus.Google Scholar

Shuy, R. W. 1969. “Teacher Training and Urban Language Problems.” In Teaching Standard English in the Inner City, Shuy, R.Fasold, R. (eds.) 1973.

Shuy, R. and Fasold, R. (eds.) 1973. Language Attitudes: Current Trends and Prospects. Washington, DC: Georgetown University Press.

Simon, John 1981. Paradigms Lost. New York: Penguin.Google Scholar

Slack, R. C. 1964. “Round Table: A Report on Project English,” College English 26 (1), 43–47.CrossRefGoogle Scholar

Smalls, I. 2004. Don't Say Ain't (C. Bootman, illus.). Watertown, MA: Charlesbridge.Google Scholar

Smitherman, G. 1974. “Soul 'n Style,” The English Journal 63 (3), 14–15.CrossRefGoogle Scholar

Smitherman, G. (ed.) 1981. Black English and the Education of Black Children and Youth: Proceedings of the National Invitational Symposium on the King Decision. Detroit, MI: Harlo Press.

Smitherman, G. 2000. Talkin' That Talk: Language, Culture, and Education in African America. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Smitherman, G. and Scott, J. 1984. “Language Attitudes and Self-fulfilling Prophecies in the Elementary School.” In The English Language Today, Greenbaum, S. (ed.) Oxford: Pergamon Press.Google Scholar

,SOED 1991. English Language National Guidelines 5–14. Edinburgh: SOED.Google Scholar

,STAR: Standardized Testing and Reporting Program Website: www.startest.org

Stordahl, L. 1969. “Review of the Oregon Curriculum: A Sequential Program in English Language/Rhetoric, Volumes I and II, by Albert R. Kitzhaber,” The English Journal 58 (3), 461–463.CrossRefGoogle Scholar

Stotsky, S. 2000. “The State of Literary Study in National and State English Language Arts Standards: Why it Matters and What Can be Done About it.” In Stotsky, (ed.) 2000: 237–257.

Stotsky, S. (ed.) 2000. What's at Stake in the K-12 Standards Wars: A Primer for Educational Policy Makers. New York: Peter Lang.

Sweetland, J. 2006. “Teaching Writing in the African American Classroom: A Sociolinguistic Approach.” Ph.D. dissertation, Stanford University.

Swett, J. 1883. Methods of Teaching: A Hand-book of Principles, Directions, and Working Models for Common-school Teachers. (Part II Chapter 2, “Condensed Directions for Teaching Reading.”) New York: Harper and Brothers, Franklin Square [accessed on Google books].

Swett, J. 1911. Public Education in California: Its Origin and Development, with Personal Reminiscences of Half a Century. New York: American Book Company.Google Scholar

Symcox, L. 2002. Whose History? The Struggle for National Standards in American Classrooms. New York: Teachers College Press.Google Scholar

Tanner, D. 1993. “A Nation ‘Truly’ at Risk,” Phi Delta Kappan, December, 288–297.

Taylor, O. 1973. “Teachers' Attitudes Toward Black and Nonstandard English as Measured by the Language Attitude Scale.” In Language Attitudes: Current Trends and Prospects, Shuy, R. and Fasold, R. (eds.) Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar

Teidel, L. 1997. “Changing Teacher Education Through Professional Development School Partnerships: A Five Year Follow-up Study,” Teachers College Record 99 (2), 311–334.Google Scholar

Thelen, H. 1968. “Review: The Miseducation of American Teachers, Koerner, James,” International Review of Education 14 (4), 488–510.Google Scholar

Thompson, G. L. 2004. Through Ebony Eyes. San Francisco, CA: Jossey-Bass.Google Scholar

Thorndike, E. L. 1918. “The Nature, Purposes, and General Methods of Measurements of Educational Products.” In Whipple, (ed.) 1918: Part 2, 216–224.

Tinkel, A. 1988. Explorations in Language. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Tolchinsky, L. and Cintas, C. 2001. “The Development of Graphic Words in Written Spanish. What Can We Learn from Counterexamples?” In Developmental Aspects in Learning to Write, Tolchinsky, L. (ed.) London: Kluwer Academic Publishers.CrossRefGoogle Scholar

Trachtman, R. 1997. “The Stories of Insiders.” In Making Professional Development Schools Work: Politics, Practice, and Policy, Levine, M. and Trachtman, R. (eds.) New York: Teachers College Press.Google Scholar

Trousdale, G. 2006. “Knowledge about Language in the English Classroom in Scotland,” English Teaching: Practice and Critique 5, 34–43.Google Scholar

Tyack, D. (ed.) 1967. Turning Points in American Educational History. Waltham, MA: Blaisdell Publishing Co.

Tyack, D. 1974. The One Best System: A History of American Urban Education. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Tyack, D. and Cuban, L. 1995. Tinkering Toward Utopia: A Century of Public School Reform. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

,United States Department of Education 2002. No Child Left Behind (NCLB) Act of 2001. Washington, DC: US Government Printing Office.Google Scholar

,United States Department of Education 2007. Research and Development Report. “Mapping 2005 State Proficiency Standards onto the NAEP Scales.” June 2007. www.nces.ed.gov/nationsreportcard/pdf/studies/2007482.pdf

Updike, J. 1996. “Fine Points” (review of Burchfield's The New Fowler's Modern English Usage), New Yorker December 23–30, 142–149.

Vaughn-Cooke, A. 1999. “Lessons Learned from the Ebonics Controversy – Implications for Language Assessment.” In Making the Connection: Language and Academic Achievement among African American Students, Adger, C. T., Christian, D., and Taylor, O. (eds.) Washington, DC and McHenry, IL: Center for Applied Linguistics and Delta Systems Co. Inc.Google Scholar

,Victorian Curriculum and Assessment Authority 2005. English Language: Victorian Certificate of Education Study Design. East Melbourne, Victoria: VCAA. www.vcaa.vic.edu.au/vce/studies/englishlanguage/englangindex.htmlGoogle Scholar

,Victorian Curriculum and Assessment Authority 2006. VCE English Language Exam. East Melbourne, Victoria: VCAA. www.vcaa.vic.edu.au/vce/studies/englishlanguage/exams.htmlGoogle Scholar

Villegas, A. M. and Lucas, T. 2007. “The Culturally Responsive Teacher,” Educational Leadership 64 (6), 28–33.Google Scholar

Wallace, D. F. 2001. “Tense Present: Democracy, English, and the Wars over Usage of Harper's Magazine,” Review of A Dictionary of Modern American Usage by Bryan A. Garner, Harper's Magazine April, 39–58.

Walls, R. T., Nardi, A. H., Minden, A. M., and Hoffman, N. 2002. “The Characteristics of Effective and Ineffective Teachers,” Teacher Education Quarterly Winter, 39–48.Google Scholar

Weaver, C. 1996. Teaching Grammar in Context. Portsmouth, NH: Boynton/Cook.Google Scholar

Wheeler, R. S. (ed.) 1999a. Language Alive in the Classroom. Westport, CT: Praeger.

Wheeler, R. S. (ed.) 1999b. Workings of Language: From Prescriptions to Perspectives. Westport, CT: Praeger.

Wheeler, R. 2005. “Code-switch to Teach Standard English,” English Journal May, 109–111.Google Scholar

Wheeler, R. 2006. “‘My Goldfish Name is Scaley’: There's Nothing to Correct,” Doubletake/Points of Entry, 18–21.Google Scholar

Wheeler, R. 2008. “Becoming Adept at Code-switching,” Educational Leadership: The Journal of the Association for Supervision and Curriculum Development Vol. 65 No. 7, 54–58.Google Scholar

Wheeler, R. and Swords, R. 2006. Code-switching: Teaching Standard English in Urban Classrooms. A TRIP book. Urbana, IL: NCTE Press.Google Scholar

Wheeler, R. and Swords, R. forthcoming. Code-switching Lessons: Editing Strategies for Teaching Standard English in Urban Classrooms. A First Hand Curriculum. Portsmouth, NH: Heinemann.

Whipple, G. M. (ed.) 1918. The Measurement of Educational Products. (Seventeenth yearbook of the National Society for the Study of Education.) Bloomington, IL: Public School Publishing Company.

Whiteley, O. 1920. The Diary of Opal Whiteley. Intersect Digital Library, University of Oregon. http://intersect.uoregon.edu/opal/, February 1, 2001. (This is a searchable text, where one can find a section on “Opalisms” with cross-references to the diary.)

,Wikipedia, the free encyclopedia. “Outcome-based Education” (an article with warning tabs about potential bias). http://en.wikipedia.org/wiki/Outcome-based_education [accessed November 21, 2007].

Willis, G., Schubert, W. H., Bullough, R. V., Jr., Kridel, C., and Holton, J. T. (eds.) 1993. The American Curriculum: A Documentary History. Westport, CT: Greenwood Press.

Winford, Donald 1976. “Teacher Attitudes Toward Language Varieties in a Creole Community,” International Journal of the Sociology of Language 8, 45–75.Google Scholar

Wojcik, R. 1993. “Do-Support,” Linguist List 4.933. November 4, 1993. Eastern Michigan University and Wayne State University. http://linguistlist.org/issues/4/4-933.html

Wolfram, W. 1997. “Dialect Awareness and the Study of Language.” In Students as Researchers of Culture and Language in their Own Communities, Egan-Robertson, A. and Bloome, D. (eds.) Cresskill, NJ: Hampton Press, 167–190.Google Scholar

Wolfram, W., Adger, C. T., and Christian, D. 1999. Dialects in Schools and Communities. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar

Wolfram, W., Adger, C. T., and Detwyler, J. 1992. All about Dialects. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar

Wolfram, W. and Reaser, J. 2005. Dialects and the Ocracoke Brogue. www.duke.edu/web/linguistics/2005OcracokeCurriculum.pdf

Wolfram, W., Schilling-Estes, N., and Hazen, K. 1997. Dialects and the Ocracoke Brogue. Raleigh, NC: NC State University.Google Scholar

Worthen, B. R., Blog, W. R., and White, K. L. 1993. Measurement and Evaluation in the Schools. White Plains, NY:Longman Publishing Group.Google Scholar

Wyse, D. 2001. “Grammar. For Writing? A Critical Review of the Evidence,” British Journal of Educational Studies 49 (4), 411–427.CrossRefGoogle Scholar

Zahorik, J. A. 1997. “Encouraging – and Challenging – Students' Understandings.” Educational Leadership 54 (6), 30–32.Google Scholar