Hostname: page-component-8448b6f56d-m8qmq Total loading time: 0 Render date: 2024-04-19T10:18:58.923Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Culturally Safe Falls Prevention Program for Inuvialuit Elders in Inuvik, Northwest Territories, Canada: Considerations for Development and Implementation—ERRATUM

Published online by Cambridge University Press:  06 December 2019

Julia S. Frigault  and
Audrey R. Giles
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An abstract is not available for this content. As you have access to this content, full HTML content is provided on this page. A PDF of this content is also available in through the ‘Save PDF’ action button.
Type
Erratum
Information
Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement , Volume 39 , Special Issue 2: Aging in Indigenous Populations/Numéro spécial sur le vieillissement de la populations autochtones , June 2020 , pp. 329
Copyright
Copyright © Canadian Association on Gerontology 2019 

https://doi.org/10.1017/S0714980819000308. Published by Cambridge University Press, 25 June 2019

The Inuvialuit translation of the abstract was omitted from the original online version of the article by Frigault and Giles (published online 25 June 2019). It has been added to the online version and will be included in the printed version as well. The translation is as follows:

INUVIALUIT TRANSLATION

Using poscolonial tamna atughulugu kanuk pangma katagumagata ilthuakniahulugu

ukautigikangat tamani inunaktuat kataguruat katalaikulgi havatuat [LFPP] kataaipyakuvlugi utukanat tavraniituat lnuvialuit inuniaktuat luvingmi. tamanituat NWTmi Canatami iltchugilugu kanuk katangnik iltchugitkuvlgu havaktuat tamatkununga utukannait inuvialuit ikayukiguting tamakunuga havaktuanun tamani inuniaktuat pakitchuatguk utukananin tapkualu LFPP inuvingmi tamani nunami inuuniaktuat inuilu hutgautngnik kanuglu ilihautilugit utukanat tamaniittualu ilihautinik tavranituanik,tamanilu inuuniahynik nakuruanik havaunanik pilthanaitchuanik havaguting tamakunani LFPP sililugu ukpignaktuanikinilani tamnicgimaitchualu inuit katirutigilugu tana katangnatuak pitchilnak tamani ilihautigilugu nakuruanik hunaichuaanik ililugu ilipialugu tamanianugnaicguaniktamakunga niapiktuguruanun tamani utukanat

We regret the omission.

References

Frigault, J. S., & Giles, A. R. (Published 25 June 2019). Culturally safe falls prevention program for Inuvialuit elders in Inuvik, Northwest Territories, Canada: Considerations for development and implementation. Canadian Journal on Aging, https://doi.org/10.1017/S0714980819000308.Google ScholarPubMed