Hostname: page-component-84b7d79bbc-x5cpj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-28T00:44:11.689Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Persian Linguistics in the Twentieth Century

Published online by Cambridge University Press:  01 January 2022

Azita H. Taleghani
Azita H. Taleghani*
Affiliation:
Department of Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article focuses on Persian linguistics with the emphasis on grammar and word formation in the twentieth century. After presenting a brief overview of the history of the study of grammar in Iran, I discuss the recent trends in linguistics from diachronic to synchronic aspects. In Persian diachronic linguistics, we will see that most works focus on the reading, and deciphering of the old texts. In synchronic studies, there are three main stages: 1) traditional linguistics, 2) structural linguistics, and 3) generative or formal linguistics. I show how each one of these stages affects Persian linguistics in the twentieth century. Finally, I conclude the article by looking at the current state of Persian linguistics and the future prospects for the field.

Type
Articles
Information
Iranian Studies , Volume 42 , Issue 2 , April 2009 , pp. 275 - 284
Copyright
Copyright © The International Society for Iranian Studies 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

This is a revised version of the paper presented to the conference on Iran and Iranian Studies, University of Toronto, 9–10 October, 2007.

References

1 Windfur, G. L., Trends in Linguistics: Persian Grammar: History and State of its Study (New York, 1979), 10CrossRefGoogle Scholar.

2 Saman, K., Linguistics in the Middle Ages (Leiden, 1968), 40Google Scholar.

3 The structural or descriptive linguistics school emerged in the twentieth century. It dealt with languages at particular points in time (synchronic) rather than throughout their historical development (diachronic). The father of modern structural linguistics was Ferdinand de Saussure, who believed in language as a systematic structure serving as a link between thought and sound.

4 Windfur, Trends in Linguistics, 9.

5 Karimi, S., “A History of Linguistics in Iran”, unpublished paper (University of Washington, 1983), 5Google Scholar.

6 Karimi, “A History of Linguistics in Iran,” 8–10.

7 Abolghasemi, M., Tarikh-e Zaban-e Farsi (Tehran, 1994)Google Scholar.

8 Beekes, R. S. P., A Grammar of Gatha-Avestan, (Leiden, 1988)Google Scholar.

9 Kent, R. G., Old Persian: Grammar, Text, Lexicon (New Haven, CT, 1953)Google Scholar.

10 Brunner, C. J., Caravan Books (New York, 1977)Google Scholar.

11 Gershevitch, I., A Grammar of Manichean Sogdian (Oxford, 1954)Google Scholar.

12 Karimi, “A History of Linguistics in Iran,” 9

13 Persian Academy of Language and Literature, http://www.persian academy.net.

14 Bateni, M. R., Negâh-i Tâze be Dastur-e Zabân (Tehran, 1977)Google Scholar.

15 Bateni, Negâh-i Tâze be Dastur-e Zabân

16 Khanlari, P. N., Dastur-e Zabân-e Fârsi (Tehran, 1976)Google Scholar.

17 Bateni, M. R., Towsif-e Sâxtemân-e Dasturi-ye Zabân-e Fârsi (Tehran, 1967)Google Scholar.

18 Karimi, “A History of Linguistics in Iran,” 13, 16

19 Lambton, A. K. S., Persian Grammar (Cambridge, 1953)Google Scholar.

20 Lazard, G., A Grammar of Contemporary Persian (California, 1992)Google Scholar.

21 Haghshenas, M. A., Âvâshenâsi (Tehran, 1977)Google Scholar.

22 Samare, Y., Towsif-e avâyi-e zabân-e Fârsi (Tehran, 1978)Google Scholar.

23 In the 1950s the school of linguistic thought known as transformational-generative grammar received wide acclaim through the works of Noam Chomsky. Chomsky postulated a syntactic base of language (called deep structure), which consists of a series of phrase-structure rewrite rules, i.e., a series of (possibly universal) rules that generates the underlying phrase-structure of a sentence, and a series of rules (called transformations) that act upon the phrase-structure to form more complex sentences. The end result of a transformational-generative grammar is a surface structure that, after the addition of words and pronunciations, is identical to an actual sentence of a language.

24 Chomsky, N., Syntactic Structure (Berlin, 1957)CrossRefGoogle Scholar.

25 Chomsky, N., Aspects of the Theory of Syntax (Cambridge, 1965)Google Scholar.

26 Karimi, “A History of Linguistics in Iran,” 17

27 Mahutiyan, S., Dastur-e zabân-e Fârsi az didgâh-e radeshenâsi (Tehran, 1999)Google Scholar.

28 Moyne, J., “The Structure of Verbal Constructions in Persian” (PhD dissertation, Harvard University, 1974)Google Scholar.

29 Karimi, “A History of Linguistics in Iran,” 17.

30 Soheili, A. I., “Noun phrase complementation in Persian” (PhD dissertation, University of Illinois, 1976)Google Scholar.

31 Hajati, A., “Ke Construction in Persian: Descriptive and Theoretical Aspects” (PhD dissertation, University of Illinois, 1977)Google Scholar.

32 Samiian, V., “Origins of Phrasal Categories in Persian, an X bar Analysis” (PhD dissertation, UCLA, 1983)Google Scholar.

33 Hashimipour, P., “Pronominalization and Control in Persian” (PhD dissertation, University of California, 1989)Google Scholar.

34 DabirMoghadam, M., “Syntax and Semantics of Causative Constructions in Persian” (PhD dissertation, University of Illinois, 1982)Google Scholar.

35 Karimi, S., “Aspects of Persian Syntax, Specificity, and the Theory of Grammar” (PhD dissertation, University of Washington, 1989)Google Scholar.

36 Karimi, S., “Case and Specificity: Persian râ Revisited,” Linguistic Analysis, 26, no. 3/4 (1996): 173–194Google Scholar.

37 Karimi, S. and Taleghani, Azita, “Wh-Movement, Interpretation, and Optionality,” Phrasal and Clausal Architecture: Syntactic Derivation and Interpretation (Amsterdam, 2007), 9: 167-187CrossRefGoogle Scholar.

38 Karimi, S., A Minimalist Approach to Scrambling: Evidence from Persian (Berlin, 2005)CrossRefGoogle Scholar.

39 Canadian Journal of Linguistics: The Syntax of Iranian Languages, 46, no. 1/2 (2001).

40 Ghomeshi, J., “Plural Marking, Indefiniteness, and the Noun Phrase,” Studia Linguistica, 57 (2003): 47–74CrossRefGoogle Scholar.

41 Ghomeshi, J., “Non-projecting Nouns and the Ezâfe Construction in Persian,” Natural Language and Linguistic Theory, 15 (1997): 729–788CrossRefGoogle Scholar.

42 Kahnemuyipour, A., “The Syntax of Sentential Stress” (PhD Dissertation, University of Toronto, 2004)Google Scholar.

43 Megerdoomian, K., “Beyond Words and Phrases: A Unified Theory of Predicate Composition” (PhD dissertation, University of Southern California, 2003)Google Scholar.

44 Taleghani, A., Modality, Aspect and Negation in Persian (Amsterdam, 2008)CrossRefGoogle Scholar.