Hostname: page-component-848d4c4894-nmvwc Total loading time: 0 Render date: 2024-06-26T01:40:04.916Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Reception of Ancient Olympic Epinikia in Sixteenth- and Seventeenth-Century European Poetry

Published online by Cambridge University Press:  13 April 2022

Arkadiusz Włodarczyk
Affiliation:
The Józef Piłsudski University of Physical Education in Warsaw, Warsaw, Poland. E-mail: arkadiusz.wlodarczyk@awf.edu.pl
Mateusz Rozmiarek
Affiliation:
Poznan University of Physical Education, Poznan, Poland

Abstract

The ancient links between poetry and the Olympic idea were rediscovered and revived in the Renaissance period and beyond. The first references to the ancient Olympic Games appeared in fifteenth-century Italian literature. Then they were exploited by German, French, Polish, Scottish and English poets in the following century. An analysis of sixteenth-century and seventeenth-century poetic works demonstrates that Olympic themes were used in poetry for comparative purposes to evoke moral, ethical, organizational, and athletic models, and even to raise the prestige of local events. The dissemination of Olympic traditions through poetry also contributed to the development of some well-known carriers of the Olympic tradition called pseudo-Olympics, famously exemplified by the Cotswold Olimpick Games organized in England by Robert Dover and widely appraised by English poets. All these activities testify to the significant role of poetry as a principal component of Olympic legacy in European culture.

Type
Article
Copyright
© The Author(s), 2022. Published by Cambridge University Press on behalf of Academia Europaea

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Adamson, H (1774) The Muses Threnodie: Or, Mirthful Mournings on the Death of Mr Gall. Perth: George Johnston.Google Scholar
Adler, W and Tuffin, P (eds) (2002) The Chronography of George Synkellos. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Anonymous (1558) Die Ritterliche/Mannliche Kunst und Handarbeyt Fechtens/und Kempffens. Auss warem ursprunglichem Grund der Alten/Mit sampt heymlichen Geschwindigkeyten, in Leibs noten sich des Feindes troestlich zuerwehren/und Ritterlich obzusigen. Klarlich beschrieben und furgemalt, Frankfurt.Google Scholar
Aquila, J (1516) Opusculum Enchiridion appellatum Ioannis Aquile Ferme de omni ludorum genere. Köbel.Google Scholar
Berger, WR (1994) Hans Sachs: Schuhmacher und Poet. Frankfurt am Main: Societäts-Verlag.Google Scholar
Boas FS (ed.) (1901) The Works of Thomas Kyd. London: Oxford University Press, 138.Google Scholar
Bravi, L (2019) Simonides of Ceos and Epigram in Classical Greece. In Henriksén, Ch (ed.), A Companion to Ancient Epigram. Hoboken: John Wiley & Sons, pp. 249263.Google Scholar
Brome, R (1652) A Jovial Crew, or The Merry Beggars presented in a comedie at Drury-Lane, in the yeer 1641. London: Printed by I. Y. for E. D. and N. E. and are to be sold at the Gun in Ivy-Lane.Google Scholar
Brożek, M (ed.) (1987) Pindar. Ody zwycięskie – Olimpijskie, pytyjskie, nemejskie, istmijskie [Pindar. Victory Odes: Olympic, Pythian, Nemean, Isthmian]. Kraków: Wydawnictwo Literackie.Google Scholar
Burns, F (1985) Robert Dovers Cotswold Olympick Games: the use of the term Olympick. Olympic Review 210, 230236.Google Scholar
Cairns, F (2016) Hellenistic Epigram. Context of Exploration. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Cedrenus, G (1838) Historiarum Compedium, tomus prior. Bonn: Impensis Ed. Weberi.Google Scholar
Clarke, S (1997) Olympus in the Cotswolds: the Cotswold games and continuity in popular culture, 1612-1800. The International Journal of the History of Sport 2(14), 4066.CrossRefGoogle Scholar
Collins, T, Martin, J and Vamplew, W (eds) (2005) Encyclopedia of Traditional British Rural Sports . London; New York: Routledge, 76–77, 103.Google Scholar
Cotton, Ch (1689) Poems on Several Occasions. London: Printed for Tho. Basset Will. Hensman and Tho. Fox.Google Scholar
Dombrowski, DA (2012) Homer, competition, and sport. Journal of the Philosophy of Sport 1(39), 3351.Google Scholar
Downey, G (1961) A History of Antioch in Syria from Seleucus to the Arab Conquest. Princeton: Princeton University Press.Google Scholar
Garnier, R (1605) Les Tragedies. Rouen: Raphael Du Petit Val.Google Scholar
Georgiadis, K (2003) Olympic Revival: The Revival of the Olympic Games in Modern Times. Athens: Ekdotike Athenon.Google Scholar
Jay, P and Lane, A (1973) The Greek Anthology and Other Ancient Greek Epigrams. London: Penguin Books.Google Scholar
Jeffreys, E, Jeffreys, M and Scott, R (ed.) (1986) The Chronicle of John Malalas. Melbourne: Australian Association of Byzantine Studies.CrossRefGoogle Scholar
Jondorf, G (1969) R. Garnier and the Themes of Political Tragedy in the Sixteenth Century, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Jurewicz, O (2007) Historia literatury bizantyńskiej [The History of Byzantine Literature]. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.Google Scholar
Kanellou, M, Petrovic, I and Carey, Ch (eds) (2019) Greek Epigram from the Hellenistic to the Early Byzantine Era. Oxford: Oxford University Press, pp. 12.CrossRefGoogle Scholar
Kochanowski, J (1584) Elegiarum libri IV. eiusdem Foricoenia sive Epigrammatum libellus. Cracow: Drukarnia Łazarzowa.Google Scholar
Kowolik, P (2012) Nurty kultury fizycznej w myśli pedagogicznej polskiego odrodzenia. Nauczyciel i Szkoła 1(51), 131139.Google Scholar
Kraye J (ed.) (1996) The Cambridge Companion to Renaissance Humanism. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Lipoński, W (2012) Historia sportu [The History of Sport]. Warsaw: PWN.Google Scholar
Łempicki, S (1930) Foricoenia Jana Kochanowskiego [Jan Kochanowski’s Foricoenia]. Pamiętnik Literacki 27(1/4), 232248.Google Scholar
Mehl, E (1938) Johannes Aquilas ‘Handbüchlein der Spiele aller Art’ aus dem Jahre 1516. Leibesübungen und Körperliche Erziehung 57(20), 534536.Google Scholar
Miller, SG (2004) Ancient Greek Athletics. Connecticut: Yale University Press.Google Scholar
Milton, J (1858) Paradise Los t. London: Henry Washbourne & Co.Google Scholar
Neer, R and Kurkey, L (2019) Pindar, Song, and Space: Towards a Lyric Archaeology. Baltimore: Johns Hopkins University Press.CrossRefGoogle Scholar
Page, DL (1981) Further Greek Epigrams. Epigrams before A.D. 50 from the Greek Anthology and Other Sources, Not Included in ‘Hellenistic Epigrams’ or ‘The Garland of Philip’. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Paton, WR (ed.) (1916–1918) The Greek Anthology in Five Volumes. London: William Heinemann.Google Scholar
Phelps, WL (ed.) (1895) The Best Plays of the Old Dramatists: George Chapman. London: T. Fischer Unwin.Google Scholar
Platnauer, M (ed.) (1922) Claudian, vol. I. London: William Heinemann.Google Scholar
Poliakoff, MB (1987) Combat Sports in the Ancient World: Competition, Violence, and Culture. New Haven and London: Yale University Press.Google Scholar
Polley, M (2011) The British Olympics: Britain’s Olympic Heritage 1612-2012. Swindon: English Heritage.Google Scholar
Radford, P (2012) The Olympic Games in the long eighteenth century. Journal for Eighteenth-Century Studies 2(35), 166.Google Scholar
Radford, P (2014) Robert Dover’s Olimpick Games. Journal of Olympic History 2, 42.Google Scholar
Redmond, G (1988) Toward modern revival of the Olympic Games: the various ‘Pseudo-Olympics’ of the 19th Century. In Segrave, J and Chu, D (eds), The Olympic Games in Transition. Champaign: IL: Human Kinetics Publishers, pp. 7188.Google Scholar
Remijsen, S (2015) The End of Greek Athletics in Late Antiquity. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Segrave, J (2004) The Olympic Games 393 AD – 1896 AD: the genealogy of an idea in literature, music, and dance. Olympika: The International Journal of Olympic Studies 13, 5374.Google Scholar
Segrave, J (2005) Pietro Metastasio’s L’Olimpiade and the survival of the Olympic idea in 18th century Europe. Olympika: The International Journal of Olympic Studies 14, 128.Google Scholar
Segrave, J (2007) Pietro Metastasio’s L’Olimpiade: a textual exegesis and an analysis of the role of L’Olimpiade in Olympic Games history. Journal of Olympic History 15, 618.Google Scholar
Segrave, J (2008) The legacy of Pietro Metastasio’s L’Olimpiade in music, music and literary history, and Olympic Games history. Journal of Olympic History 16, 2629.Google Scholar
Segrave, J (2009) Music as sport history: the special case of Pietro Metastasio’s L’Olimpiade and the story of the Olympic Games. In Bateman, A and Bale, J (eds), Sporting Sounds: Relationships between Sport and Music. London: Routledge, pp. 113127.Google Scholar
Shakespeare, W (1965) The Third Part of King Henry the Six. London: Harvard University Press.Google Scholar
Shakespeare, W (1901) Troilus and Cressida. New York: The University Society.Google Scholar
Stephans, S (2020) Cheating and gaming the system in ancient athletics. Journal of the Philosophy of Sport 3(47), 391402.CrossRefGoogle Scholar
Swanson RA (ed.) (1974) Pindar‘s Odes. Indianapolis: Bobbs-Merril.Google Scholar
Swaddling, J (2004) The Ancient Olympic Games. London: British Museum Press.Google Scholar
Taylor, J (1618) The Pennyless Pilgrimage. London: Edward Allde.Google Scholar
von Keller, A (ed.) (1870) Hans Sachs. Stuttgart: Literarischen Verein, 209210.Google Scholar
Walbancke, M (1973) Annalia Dubrensia 1636. Menston: Scolar Press.Google Scholar
Weiler, I (2004) Theodosius I. und die Olympischen Spiele. Nikephoros 17, 53–75.Google Scholar
Wellenbach, MC (2015) Choruses for Dionysus: Studies in the History of Dithyramb and Tragedy. Providence, Rhode Island: Brown University.Google Scholar
Whitfield, Ch (1962) Robert Dover and the Cotswold Games. London: Henry Sotheran.Google Scholar
Włodarczyk, A and Rozmiarek, M (2020) Games in the Accademia Arcadia as a legacy of the Olympic idea between the seventeenth and the eighteenth centuries. European Review 4(28), 587598.CrossRefGoogle Scholar
Włodarczyk, A and Rozmiarek, M (2021) The chronology and naming of seventeenth-century pseudo-Olympics in the British Isles. Sport in History 41(2), 159180.CrossRefGoogle Scholar
Wyskok, M and Bronikowska, M (2018) Sport and politics in archaic Greece. The International Journal of the History of Sport 14(35), 14761489.CrossRefGoogle Scholar
Young, DC (2008) A Brief History of the Olympic Games. Hoboken: Wiley.Google Scholar
Zawadzki, RK (1998) Pindar i Bakchylides – najwcześniejsi europejscy teoretycy literatury [Pindar and Bacchylides: the earliest European literary theorists]. Prace Naukowe. Filologia Polska. Historia i Teoria Literatury 7, 281288.Google Scholar