Hostname: page-component-76fb5796d-22dnz Total loading time: 0 Render date: 2024-04-27T08:51:11.827Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Language Policy and Planning in Canada

Published online by Cambridge University Press:  19 November 2008

John Edwards
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

It is an especially opportune time to reflect upon Canadian language issues, since the recent constitutional crises-still unresolved-have at once brought them into sharp focus and demonstrated how closely language, culture, and politics may be intertwined. The official policies of bilingualism and multiculturalism, in particular, have been receiving considerable attention. The players-the French and English “charter groups,” the aboriginal populations, and non-indigenous non-English/non-French groups (the “allophones,” who possess “heritage” languages)-have, consequently, been presenting themselves and their agendas with rather more force and acerbity than usual. Full accounts of the political upheavals, and the ramifications for language policy are now becoming available (e.g., Edwards in press a; in press b; in press c).

Type
Country and Regional Surveys
Information
Annual Review of Applied Linguistics , Volume 14 , March 1994 , pp. 126 - 136
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1994

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Unannotated Bibliography

Axworthy, T. and Trudeau, P. E. (eds.) 1992. Towards a just society. Toronto: Penguin.Google Scholar
Bercuson, D. and Cooper, B.. 1991. Deconfederation: Canada without Quebec. Toronto: Key Porter.Google Scholar
Bourhis, R. (ed.) 1984. Conflict and language planning in Quebec. Clevedon, Avon: Multilingual Matters.Google Scholar
Boyer, P. 1992. The people's mandate. Toronto: Dundern.Google Scholar
Breton, R. 1988a. French-English relations. In Curtis, J. and Tepperman, L. (eds.) Understanding Canadian society. Toronto: McGraw-Hill Ryerson.557–585.Google Scholar
Breton, R. 1988b. From ethnic to civic nationalism: English Canada and Quebec. Ethnic and Racial Studies. 11.85–102.CrossRefGoogle Scholar
Burnet, J. 1975. The policy of multiculturalism within a bilingual framework. In Wolfgang, A. (ed.) Education of immigrant students. Toronto: OntarioInstitute for Studies in Education. 205–215.Google Scholar
Burnet, J. 1993. Multiculturalism and minorities: What went wrong. Paper presented at International Council for Canadian Studies. Ottawa, June 1993.Google Scholar
Caldwell, G. 1988. Being English in a French Quebec: On the denial of culture and history in a neo-liberal state. Language, Culture and Curriculum.1.187–196.CrossRefGoogle Scholar
Castonguay, C. 1993. Remarks to the International Council for CanadianStudies.Ottawa, June 1993.Google Scholar
Clift, D. 1982. Quebec nationalism in crisis. Montreal: McGill-Queen's University Press.CrossRefGoogle Scholar
Edwards, J. 1992. Multiculturalism and multicultural education in contemporary context. Canadian Ethnic Studies. 24.23–34.Google Scholar
Edwards, J. In press d. Identity and language in the Canadian educationalcontext. In McLeod, K., Cipywnyk-Morris, S. and Danesi, M. (eds.) Heritage languages and education. Toronto: Garamond.Google Scholar
Edwards, J. and Chisholm, J. 1987. Language, multiculturalism and identity: ACanadian study. Journal of Multilingual and Multicultural Development.8.391–408.CrossRefGoogle Scholar
Edwards, J. and Doucette, L.. 1987. Ethnic salience, identity and symbolicethnicity. Canadian Ethnic Studies. 19 52–62.Google Scholar
Fortier, D. 1985. Annual report: Commissioner of Official Languages. Ottawa: Supply & Services Canada.Google Scholar
Foster, M. 1982. Indigenous languages in Canada. Language and Society(Ottawa). 7.20–24.Google Scholar
Fournier, P. 1983. The future of Quebec nationalism. In Banting, K. and Simeon, R. (eds.) And no one cheered. Toronto: Methuen. 146–159.Google Scholar
Fournier, P. 1991. A Meech Lake post-mortem: Is Quebec sovereignty inevitable? Montreal: McGill-Queen's University Press.CrossRefGoogle Scholar
Fraser, G. 1992. Official mother tongues slip. Globe & Mail. Toronto.(09 16), Al.Google Scholar
Globe & Mail. 1990. News poll. Toronto. (July 9), Al.Google Scholar
Harvey, F. 1988. The other ethnic groups in Quebec. Language, Culture and Curriculum. 1.197–202.CrossRefGoogle Scholar
Héoux, M. 1990. The Office of the Commissioner of Official Languages: A twenty-year chronicle from 1970 to mid-1989. Ottawa: Supply & ServicesCanada.Google Scholar
Joffe, P. 1990. Why native groups are so alarmed by Meech Lake. Globe & Mail. Toronto. (05 16), A4.Google Scholar
Lambert, R. and Curtis, D. 1983 Opposition to multiculturalism among Quebecois and English Canadians. Canadian Review of Sociology and Anthropology. 20.193–207.CrossRefGoogle Scholar
LaPierre, L. 1992. Canada, my Canada. Toronto: McClelland & Stewart.Google Scholar
Magnet, J. 1990. Language rights as collective rights. In Adams, K. and Brink, D. (eds.) Perspectives on Official English. Berlin: Mouton de Gruyter.293–299.Google Scholar
Martel, A. 1991. Official language minority education rights in Canada. Ottawa:Office of the Commissioner of Official Languages.Google Scholar
Mill, J. S. 1861/1964. Considerations on representative government. London: Dent.Google Scholar
Nelde, P., Labrie, N. and Williams, C. 1992. The principles of territoriality andpersonality in the solution of linguistic conflicts. Journal of Multilingual and Multicultural Development. 13.387–406.CrossRefGoogle Scholar
Ponting, J. and Gibbins, R.. 1980. Out of irrelevance: A sociopolitical introduction to Indian affairs in Canada. Toronto: Butterworths.Google Scholar
Porter, J. 1972. Dilemmas and contradictions of a multi-ethnic society.Transactions of the Royal Society of Canada. 10.193–205.Google Scholar
Porter, J. 1975. Ethnic pluralism in Canadian perspective. In Glazer, N. and Moynihan, D. (eds.) Ethnicity: Theory and experience. Cambridge: HarvardUniversity Press. 267–304.Google Scholar
Reid, S. 1992. Canada remapped. Toronto: Arsenal.Google Scholar
Resnick, P., 1991. Towards a Canada-Quebec union. Montreal: McGill-Queen's University Press.Google Scholar
Rioux, M. 1983. Quebec in question. In Elliott, J. (ed.) Two nations, manycultures. Scarborough, Ontario: Prentice-Hall. 87–90.Google Scholar
Rocher, G. 1973. Le Quebec en mutation. [Changing Quebec.] Montreal: Editions Hurtubise.Google Scholar
Trudeau, P. E. 1992. A mess that deserves a big no. Toronto: Robert Davies.Google Scholar
Waddell, E. 1986. State, language and society: The vicissitudes of French inQuebec and Canada. In Cairns, A. and Williams, C. (eds.) The politics ofgender, ethnicity and language in Canada. Toronto: University ofToronto Press. 67–100.Google Scholar
Waddell, E. 1988. The influence of external relations on the promotion of Frenchin Canada. Language, Culture and Curriculum. 1.203–214.CrossRefGoogle Scholar
Wardhaugh, R. 1987. Languages in competition. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Weaver, R. (ed.) 1992. The collapse of Canada? Washington: Brookings.Google Scholar
Weinfeld, M. 1985. Myth and reality in the Canadian mosaic. In Bienvenueand, R.Goldstein, J. (eds.) Ethnicity and ethnic relations in Canada. Toronto:Butterworths. 65–86.Google Scholar
Williams, C. 1984. More than tongues can tell: Linguistic factors in ethnicseparatism. In Edwards, J. (ed.) Linguistic minorities, policies and pluralism. London: Academic Press. 179–219.CrossRefGoogle Scholar
York, G. 1989. The dispossessed. Toronto: Lester & Orpen Dennys.Google Scholar