Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7c8c6479df-fqc5m Total loading time: 0 Render date: 2024-03-29T09:00:56.765Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

The Postcolonial Manifesto: Partisanship, Criticism and the Performance of Change

from From World Literature to Littérature-monde: Genre, History and the Globalization of Literature

David Murphy
Affiliation:
University of Stirling
Alec G. Hargreaves
Affiliation:
Florida State University
Charles Forsdick
Affiliation:
University of Liverpool
David Murphy
Affiliation:
University of Stirling
Get access

Summary

The question of how one moves beyond the problematic legacy of colonialism and race in order to re-imagine collective identities beyond conventional conceptions of nationally defined spaces is at the heart of the littérature-monde manifesto. Since it burst on to the literary scene in early 2007, littérature-monde as a concept has thus been widely associated with a decentred and seemingly de-nationalized French-speaking world: indeed, the manifesto itself and virtually all of the essays contained in the edited volume that followed specifically reject a metropolitan-centred, ‘Francocentric’ view of literature (and, of the world, more widely). In essence, these texts imagine France as a country that exists within a transnational space that it cannot define or contain.

Nonetheless, it is my (perhaps paradoxical) contention in this chapter that the manifesto and the subsequent edited volume also pose – and, in turn, through their silences, lead the reader to pose – searching questions about the nature of both French literary culture and French national identity. In particular, I am interested in the ways in which the challenge posed to Frenchness by the littérature-monde manifesto overlaps with but also departs from what might collectively be termed a series of postcolonial challenges to received notions of Frenchness over the past decade. The privileged forms taken by this challenge have been manifestes, appels, pétitions, all of which involve groups coming together around a collectively authored – or, more accurately, as I will argue below, collectively signed – text that outlines a set of demands, grievances and/or a projected solution to the problems identified.

Type
Chapter
Information
Transnational French Studies
Postcolonialism and Littérature-monde
, pp. 67 - 86
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×