Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-7479d7b7d-767nl Total loading time: 0 Render date: 2024-07-09T01:29:00.187Z Has data issue: false hasContentIssue false

Bibliography

Published online by Cambridge University Press:  14 May 2021

Sonja Mejcher-Atassi
Affiliation:
American University of Beirut
Robert Myers
Affiliation:
American University of Beirut
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
The Theatre of Sa'dallah Wannous
A Critical Study of the Syrian Playwright and Public Intellectual
, pp. 217 - 225
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2021

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abu-Rabiʻ, Ibrahim M. 2004. Contemporary Arab Thought: Studies in Post-1967 Arab Intellectual History. London: Pluto Press.Google Scholar
Adonis, . 1969. “Aḥlām li muqātaʿat al-wāqiʿ.” Mawāqif 4: 150–1.Google Scholar
Adwan, Mamdouh [= ʿAdwān, Mamdūḥ]. 2007. Junūn akhar. Damascus: Dār Mamdūḥ ʿAdwān lil-nashr wal-tauzīʿ.Google Scholar
Aghacy, Samira. 2009. Masculine Identity in the Fiction of the Arab East since 1967. New York: Syracuse University Press.Google Scholar
al-‘Alim, Muhammad Amin. 1996. “Qira’a fī masraḥīa Manamnamāt tārīkhīa wa fī as-aṣūra allatī rasmatuhā līshakhṣīa ibn Khaldun.” al-Ṭarīq: 105–15.Google Scholar
Alkisan, Jean [= Alkisān, Jān]. 1996. “Saʿdallāh Wannūs: Mujāladat al-maraḍ bil-fann.” al-ʿArabī 39(446): 7884.Google Scholar
Allen, Roger. 1984. “Arabic Drama in Theory & Practice: The Writings of Saʿdallāh Wannūs.” Journal of Arabic Literature 15: 94113.Google Scholar
Amin, Dina A. 2008. Alfred Farag and Egyptian Theatre. Syracuse: Syracuse University Press.Google Scholar
Amine, Khalid and Carlson, Marvin. 2008. “Al-halqa in Arabic Theatre: An Emerging Site of Hybridity.Theatre Journal 60(1): 7185.CrossRefGoogle Scholar
Amiralay, Omar. 1996. “Sa’dallāh Wannūs: al-ḥiwār al-akhīr.” Mulḥaq al-Nahār, March 21, 6.Google Scholar
Amiralay, Omar 1997. There Are Many Things One Can Talk About. Documentary. France: ARTE France –Grains de Sable. www.youtube.com/watch?v=cdFFUdP2aUU (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Amit, Gish. 2008. “Ownerless Objects? The Story of the Books Palestinians Left Behind in 1948.” Jerusalem Quarterly 33: 720.Google Scholar
al-Anezi, Ali Ali ʿAjil Naji. 2006. “An Analytical Study of the Theatre of the Syrian Playwright Saadallah Wannous, with Particular Emphasis on the Plays Written After the 1967 War.” PhD diss., University of Sheffield, UK. http://etheses.whiterose.ac.uk/3080/1/434995.pdf (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Arendt, Hannah. 1973. The Origins of Totalitarianism. New York: Harcourt Brace.Google Scholar
Arendt, Hannah. 2003. “The Revolutionary Tradition and Its Lost Treasure.” In The Portable Hannah Arendt, edited by Peter, R. Baehr, pp. 508–39. New York: Penguin Books.Google Scholar
Ayalon, Ami. 2004. Reading Palestine: Printing and Literacy, 1900–1948. Austin: University of Texas Press.Google Scholar
Al-Azmeh, Aziz. 1996. Islams and Modernities. London: Verso.Google Scholar
Bardawil, Fadi A. 2013. “The Inward Turn and Its Vicissitudes: Culture, Society, and Politics in Post-1967 Arab Leftist Critiques.” In Local Politics and Contemporary Transformations in the Arab World, edited by Bouziane, Malika, Harders, Cilja and Hoffmann, Anja, pp. 91109. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Barout, Mohammed Jamal [= Bārūt, Muḥammad Jamāl]. 1993. al-Ḥadāthah al-ūlā. Dhabi: Manshūrāt ittiḥād kuttāb wa-udabāʾ.Google Scholar
Benjamin, Walter. 1968. Illuminations: Essays and Reflections, edited and with an introduction by Arendt, Hannah, translated by Harry Zohn. New York: Schocken.Google Scholar
Blanchot, Maurice. 1995. The Writing of the Disaster, translated by Ann Smock. Lincoln: University of Nebraska Press.Google Scholar
Borges, Jorge Luis. 2000. Labyrinths: Selected Stories and Other Writings, edited by Yates, Donald A. and Irby, James E.. London: Penguin Books.Google Scholar
Bourdieu, Pierre. 1993. The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature, edited by Johnson, Randal. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Brockett, Oscar. 1968. History of the Theatre. Boston: Allyn and Bacon.Google Scholar
Brunner, Benny. 2010. The Great Book Robbery: Chronicles of a Cultural Destruction. Documentary. Netherlands: A2911 Foundation and Xela Films.Google Scholar
Bu Sha’ir, al-Rashid [= Bū Shaʿīr, al-Rashīd]. 1996. Āthār Bertolt Brecht fī masraḥ al-mashriq al-ʿarabī. Damascus: Dār am-mamẓūmah.Google Scholar
Cambanis, Thanassis. 2014. “A Revolutionary Playwright for the Middle East.” Boston Globe, January 12. www.bostonglobe.com/ideas/2014/01/12/revolutionary-playwright-for-middle-east/zWjnnEZiq6kHkGiQa4oDhM/story.html (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Carlson, Marvin. 2017. Ten Thousand Nights. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.CrossRefGoogle Scholar
Chinoy, Helen Krich. 1976. “The Director as Mythagog: Jonathan Miller Talks about Directing Shakespeare.” Shakespeare Quarterly 27(1): 714.CrossRefGoogle Scholar
Cooke, Miriam. 2007. Dissident Syria: Making Oppositional Arts Official. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Costaz, Gilles. 2013. “La Syrie entre à la Comédie-Française.” Le Point Culture, May 24. www.lepoint.fr/culture/la-syrie-entre-a-la-comedie-francaise-24-05-2013-1672017_3.phpTS: Amend link (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Cowell, Alan. 1991. “War in the Gulf.” New York Times, February 17. www.nytimes.com/1991/02/17/world/war-in-the-gulf-war-summary.html (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Cowell, Alan 2014. “The End of an Affair: A Syrian Drama.” The Economist, July 27. https://search-proquest-com.proxy.library.nyu.edu/central/docview/1549359776/fulltext/E609EA9B2A6D4A5DPQ/1?accountid=12768 (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Damrosch, David. 2013. What Is World Literature? Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Darwich, Kenan, Nicolas, Omar, and Rustom, Sami. 2016. When the Library Was Stolen: On the Private Archive of Abd al-Rahman Munif. Berlin: Fehras Publishing Practices.Google Scholar
Deheuvels, Luc-Willy, Michalak-Pikulska, Barbara, and Starkey, Paul (eds.). 2006. Intertextuality in Modern Arabic Literature since 1967. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar
Di-Capua, Yoav. 2012. “Arab Existentialism: An Invisible Chapter in the Intellectual History of Decolonization.” American Historical Review 117(4): 1061–91.Google Scholar
Di-Capua, Yoav 2015. “The Intellectual Revolt of the 1950s and the ‘Fall of the Udabāʾ.’” In Commitment and Beyond: Reflections on/of the Political in Arabic Literature since the 1940s, edited by Pannewick, Friederike and Khalil, Georges, pp. 89104. Wiesbaden: Reichert.Google Scholar
Di-Capua, Yoav 2018. No Exit: Arab Existentialism, Jean-Paul Sartre, and Decolonialization. Chicago: Chicago University Press.Google Scholar
Douaihy, Jabbour. 1996. “Le pouvoir du désir et le désir du pouvoir.” L’Orient-Express, December, 114–16.Google Scholar
Ebermann, Wolf, Lange, Brigitte, International Theatre Institute: Zentrum DDR, Berliner Ensemble, and Deutsche Akademie der Künste zu Berlin (eds.). 1969. Brecht Dialogue 1968, Berlin, 9–16 February 1968: Politics in Theatre: Lectures and Reports (Berlin: Centre German Democratic Republic of the International Theatre Institute).Google Scholar
Eche, Youssuf. 1967. Les bibliothèques arabes publiques et-semi-publiques en Mésopotamie, en Syrie et en Égypte au Moyen Âge. Damascus: Institut Français de Damas.Google Scholar
Elias, Marie [= Ilyās, Mārī]. 1996. “Ḥiwār Wannūs ʿan kitābātihi al-jadīda: li-awwal marra ashʿur bil-kitāba ka-ḥurriyya, li-awwal marra ashʿur anna al-kitāba mutʿa.” al-Ṭarīq 1: 92103.Google Scholar
Elias, Marie 1997a. “Maʿālim wa-taḥawwulāt fī masīrat Saʿdallāh Wannūs.” al-Ṭarīq 3: 25–9.Google Scholar
Elias, Marie 1997b. “Ḥiwār: Mādhā yaʿnī al-masraḥ al-yawn.” al-Ṭarīq 3: 423.Google Scholar
Fahad, Isma’il. 1969. Word-Action in Sa’dallah Wannous’ Theatre. Damascus: Almada Publishing House.Google Scholar
Fanon, Frantz. 1984. Muʿadhdhabū al-arḍ, 5th ed., translated by Sami al-Droubi and Jamal al-Atassi. Beirut: Dār al-ṭalīʿa li-ṭibaʿa wal-nashr.Google Scholar
Fanon, Frantz 1986. Black Skin, White Masks, translated by Charles L. Markman, foreword by Ziauddin Sardar and Homi K. Bhabha. London: Pluto Press.Google Scholar
Fanon, Frantz 2004. The Wretched of the Earth, translated by Richard Philcox. New York: Grove Press.Google Scholar
Felman, Shoshana. 1989. “Paul de Man’s Silence.” Critical Inquiry 15(4): 704–44.Google Scholar
Felman, Shoshana 1999. “Benjamin’s Silence.” Jewish Studies Quarterly 6(3): 234–48.Google Scholar
Ferrer, Daniel. 2010. “Bibliothèques réelles et bibliothèques virtuelles.” Zeitschrift des Schweizerischen Literaturarchivs 30/31: 1518.Google Scholar
Firat, Alexa. 2015. “Cultural Battles on the Literary Fields: From the Syrian Writers’ Collective to the Last Days of Socialist Realism in Syria.” Middle Eastern Literatures 18(2): 153–76.CrossRefGoogle Scholar
Fisk, Robert. 2018. “Syria’s New Housing Law Is a Veiled Attempt to Displace Tens of Thousands of Refugees – But Even That Won’t Help the Regime Win the War.” The Independent, June 4. www.independent.co.uk/voices/bashar-al-assad-syrian-civil-war-law-10-displacement-homes-papers-latest-a8377306.html (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Foucault, Michel. 1979. Power/Knowledge. Brighton: Harvester.Google Scholar
Foucault, Michel 1980. Language, Counter-Memory, Practice: Selected Essays and Interviews, edited by Bouchard, Donald F.. Ithaca, NY: Cornell University Press.Google Scholar
Foucault, Michel 1986. “Of Other Spaces,” translated by Jay Miskowiec. Diacritics 16(1): 22–7.Google Scholar
Foucault, Michel 1991. Discipline & Punish: The Birth of the Prison, translated by Alan Sheridan. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books.Google Scholar
Frangie, Samer. 2015. “Historicism, Socialism and Liberalism after the Defeat: On the Political Thought of Yasin Al-Hafiz.” Modern Intellectual History 12(2): 325–52.CrossRefGoogle Scholar
Genet, Jean [= Jīnīh, Jān]. 1982. “Wulidtu fī al-ṭarīq wa-sa-amūtu fī al-ṭarīq.” al-Karmil 5: 844.Google Scholar
Genet, Jean 1995. “The Studio of Alberto Giacometti.” In The Selected Writings of Jean Genet, edited by White, Edmund, pp. 309–29. New York: HarperCollins Ecco.Google Scholar
Görke, Andreas and Hirschler, Konrad (eds.). 2011. Manuscript Notes as Documentary Sources. Würzburg: Ergon Verlag.Google Scholar
Hachem, Hala El. 1997. “Julia Kassar: Exprimer le Non-Dit.” Profile in (unidentified) French magazine shared by Julia Kassar.Google Scholar
Haddad, Samar Samaan. 2016. “État de l’édition et du livre en Syrie.” In Regards sur l’édition dans le monde arabe, edited by Majdalani, Charif and Mermier, Frank, pp. 251–69. Paris: Karthala.Google Scholar
Halabi, Zeina G. 2017. The Unmaking of the Arab Intellectual: Prophecy, Exile, and the Nation. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Hanna, Nelly. 2003. In Praise of Books: A Cultural History of Cairo’s Middle Class, Sixteenth to the Eighteenth Century. New York: Syracuse University Press.Google Scholar
Harlow, Barbara. 1990. “Introduction to Kanafani’s ‘Thoughts on Change and the “Blind Language.”’” Alif: Journal of Comparative Poetics 10: 132–6.Google Scholar
Haugbolle, Sune. 2008. “Imprisonment, Truth Telling and Historical Memory in Syria.” Mediterranean Politics 13(2): 261–76.Google Scholar
Hirschler, Konrad. 2012. The Written Word in the Medieval Arabic Lands: A Social and Cultural History of Reading Practices. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Hirschler, Konrad. 2016. Medieval Damascus: Plurality and Diversity in an Arabic Library: The Ashrafīya Library Catalogue. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Holderness, Graham. 1992. The Politics of Theatre and Drama. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Houssami, Eyad (ed.). 2012. Doomed by Hope: Essays on Arab Theatre. London: Pluto Press.Google Scholar
Hutchins, W. M. 1981, 1984. Plays, Prefaces and Postscripts of Tawfiq Al-Hakim vol. 1: Theater of the Mind; vol 2: Theater of Society. Washington, DC: Three Continents Press.Google Scholar
al-Id, Yumna [= al-ʿĪd, Yumnā]. 1990. Tiqaniyyāt al-sard al-riwāʾī fī ḍawʾ al-manhaj al-bunyawī. Beirut: Dār al-Fārabī.Google Scholar
Ionesco, Eugene. 1964. Notes and Counter-Notes, translated by Donald Watson. New York: Grove Press.Google Scholar
Ismat, Riad. 2019. Artists, Writers and the Arabic Spring. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Ismat, Riad [= ʿIṣmat, Riyāḍ]. 2013. Ḥadātha wa-aṣāla. Damascus: Dār al-Fikr.Google Scholar
Itani, Arwa [= ʿĪtānī, ʿArwa]. 2015. “al-Ightiṣāb li-Assaf wa-Myers: al-isrāʾīlī al-ʿādī.” al-Safīr, March 23, 14.Google Scholar
Kanafani, Ghassan [= Kanafānī, Ghassān]. 1990. “Thoughts on Change and the ‘Blind Language,’” translated by Barbara Harlow and Nejd Yaziji. Alif: Journal of Comparative Poetics 10: 137–57.Google Scholar
Kanafani, Ghassan 1999. Rijāl fī al-shams. In al-Āthār al-kāmila vol. 1: al-riwāyāt, 5th ed., pp. 29152. Beirut: Muʾassasat al-abḥāth al-ʿarabiyya.Google Scholar
Kassab, Elizabeth Suzanne. 2010. Contemporary Arab Thought: Cultural Critique in Comparative Perspective. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Kayyali, Hasib [= Kayyālī, Ḥasīb]. 1978. Fī khidmat al-shaʿb (khams masraḥiyyāt). Damascus: Manshūrāt ittiḥād al-kuttāb al-ʿarabī.Google Scholar
Kharrat, Edwar. 1993. al-ḥasāsiyya al-jadīda: maqālāt fī al-ẓāhira al-qaṣaṣiyya. Beirut: Dār al-Ādāb.Google Scholar
al-Khatib, Yusuf [= al-Khaṭīb, Yūsuf] (ed.). 1968. Diwān al-waṭan al-muḥtall. Damascus: Dār Filasṭīn.Google Scholar
Khoury, Elias. 1993. “Asʾilat al-ightiṣāb.” Mulḥaq Al-Nahār, March 27, 3.Google Scholar
Khoury, Elias 1997. “ʿArsh al-mawt.” Mulḥaq al-Nahār, May 24, 56.Google Scholar
Khoury, Elias 2012. “Foreword: Hope Arising from Despair,” translated by Meris Lutz. In Doomed by Hope: Essays on Arab Theatre, edited by Houssami, Eyad, pp. xxv. London: Pluto Press.Google Scholar
Khuri-Makdisi, Ilham. 2010. The Eastern Mediterranean and the Making of Global Radicalism, 1860–1914. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Klemm, Verena (ed.). 1998. Literarisches Engagement im arabischen Nahen Osten: Konzepte und Debatten. Würzburg: Ergon Verlag.Google Scholar
Klemm, Verena 2000. “Different Notions of Commitment (Iltizām) and Committed Literature (al-adab al-multazim) in the Literary Circles of the Mashriq.” Arabic and Middle Eastern Literatures 3(1): 5162.Google Scholar
Klemm, Verena 2016. Die Rifāʿīya: (Refaiya): Katalog einer Privatbibliothek aus dem osmanischen Damaskus in der Universitätsbibliothek. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
Knuth, Rebecca. 2006. Burning Books and Leveling Libraries: Extremist Violence and Cultural Destruction. London: Praeger Publishers.Google Scholar
Lee, Christopher J. 2015.Frantz Fanon: Towards a Revolutionary Humanism. Athens: Ohio University Press.Google Scholar
Lerner, Fred. 2009. The Story of Libraries: From the Invention of Writing to the Computer Age. New York: Continuum.Google Scholar
Liebrenz, Boris. 2016. Die Rifāʿīya: aus Damascus: Eine Privatbibliothek im osmanischen Syrien und ihr kulturelles Umfeld. Leiden: Brill.Google Scholar
Lindsey, Ursula. 2019. “Coup de Théâtre.” Review of Sentence to Hope: A Sa’dallah Wannous Reader, translated from the Arabic and with an introduction by Robert Myers and Nada Saab (Yale University Press 2019), New York Review of Books, June 27. www.nybooks.com/articles/2019/06/27/sadallah-wannous-coup-de-theatre (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Litvin, Margaret. 2011. “Egypt’s Uzbek Mirror: Muḥammad al-Mansī Qandīl’s Post-Soviet Islamic Humanism.” Journal of Arabic Literature 42: 101–19.CrossRefGoogle Scholar
Litvin, Margaret 2014. “On Tragedy: Interview with Sulayman al-Bassam.” PMLA: Publications of the Modern Language Association 129(4): 850–5.Google Scholar
Long, Richard. 1979. Tawfiq al Hakim: Playwright of Egypt. London: Ithaca Press.Google Scholar
Majed, Ziad. 2014. Syrie, La Révolution Orpheline. Paris: Actes Sud et l’Orient des Livres.Google Scholar
Manguel, Alberto. 2008. The Library at Night. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar
Manguel, Alberto 1996. A History of Reading. New York: Viking.Google Scholar
Mani, B. Venkat. 2012. “Bibliomigrancy: Book Series and the Making of World Literature.” In The Routledge Companion to World Literature, edited by D’haen, Theo, Damrosch, David, and Kadir, Djelal, pp. 283–96. London: Routledge.Google Scholar
Mani, B. Venkat 2013. “Borrowing Privileges: Libraries and the Institutionalization of World Literature.” Modern Language Quarterly 74(2): 238–69.Google Scholar
Mani, B. Venkat 2017. Recoding World Literature: Libraries, Print Culture, and Germany’s Pact with Books. New York: Fordham University Press.Google Scholar
Mejcher-Atassi, Sonja. 2017. “Library Brings Praise, Controversy.” Daily Star, March 4, 16. www.dailystar.com.lb/Arts-and-Ent/Culture/2017/Mar-04/395993-library-brings-praise-controversy.ashx (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Mejcher-Atassi, Sonja and Schwartz, John Pedro (eds.). 2012. Archives, Museums, and Collecting Practices in the Modern Arab World. Farnham: Ashgate.Google Scholar
Mermelstein, Hannah. 2011. “Overdue Books: Returning Palestine’s ‘Abandoned Property’ of 1948.” Jerusalem Quarterly 47: 4664.Google Scholar
Miller, Henry. 1962. The Books in My Life. Norfolk, CT: New Directions Books.Google Scholar
Minoui, Delphine. 2017. Les Passeurs de livres de Daraya: Une bibliothèque secrète en Syrie. Paris: Seuil.Google Scholar
Moosa, Matti. 1972. “Naqqāsh and the Rise of the Native Arab Theatre in Syria.” Journal of Arabic Literature 3(1): 106–17.Google Scholar
Munif, Abd al-Rahman [= Munīf, ʿAbd al-Raḥmān]. 1989. Taqāsīm al-layl wal-nahār. Mudun al-milḥ. Beirut: al-Muʾassasa al-ʿarabiyya lil-dirāsāt wal-nashr.Google Scholar
Munif, Abd al-Rahman 2004. “al-Ṭifl allathī raʾa al-malik ʿāriyan.” In Wannūs, Sa’adallah, al-Aʿmāl al-kāmila vol. 1, pp. 715. Beirut: Dār al-Ādāb.Google Scholar
al-Musawi, Muhsin J. 2000. “Dedications as Poetic Intersections.” Journal of Arabic Literature 31(1): 137.Google Scholar
Myers, Robert. 2013. “Sufism and Shakespeare: The Poetics of Personal and Political Transformation in Sa’dallah Wannous’ Tuqus al-Isharat wa-l-Tahawwulat.Theatre Research International 38(2): 124–36.CrossRefGoogle Scholar
Myers, Robert, 2020. “Sa’dallah Wannous.” In The Wiley Blackwell Companion to World Literature, edited by Seigneurie, Ken, pp. 19. London: Blackwell.Google Scholar
Myers, Robert and Saab, Nada (eds.). 2018. Modern and Contemporary Arabic Theater from the Levant: A Critical Anthology. Leiden: Brill.Google Scholar
Najjar, Michael Malek. 2015. “Theatre as an Optimistic Political Act: Lebanese Theatre Artist Sahar Assaf.” Arab Stages 2(1). http://arabstages.org/2015/11/theatre-as-an-optimistic-political-act-lebanese-theatre-artist-sahar-assaf (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Nance, Susan. 2009. How the Arabian Nights Inspired the American Dream, 1790–1935. Chapel Hill: University of North Carolina Press.Google Scholar
Nethersole, Reingard. 2012. “World Literature and the Library.” In The Routledge Companion to World Literature, edited by D’haen, Theo, Damrosch, David, and Kadir, Djelal, pp. 373–82. London: Routledge.Google Scholar
Neuwirth, Angelika, Pflitsch, Andreas, and Winckler, Barbara (eds). 2010. Arabic Literature: Postmodern Perspectives. London: Saqi Books.Google Scholar
Nietzsche, Friedrich. 1957. The Use and Abuse of History, translated by Adrian Collins. London: Macmillan.Google Scholar
Ouaissa, Rachid. 2015. “On the Trail of Frantz Fanon.” In Commitment and Beyond: Reflections on/of the Political in Arabic Literature since the 1940s, edited by Pannewick, Friederike and Khalil, Georges, pp. 105–22. Wiesbaden: Reichert Verlag.Google Scholar
Pannewick, Friederike. 1993. Der andere Blick: Eine syrische Stimme zur Palästinafrage. Übersetzung und Analyse des Dramas “Die Vergewaltigung” von Saʿdallāh Wannūs in seinem interkulturellen Kontext. Berlin: Klaus Schwarz Verlag.Google Scholar
Pannewick, Friederike 2000. Das Wagnis Tradition: Arabische Wege der Theatralität. Wiesbaden: Reichert.Google Scholar
Pannewick, Friederike 2001. “Saʿdallāh Wannūs.Kritisches Lexikon fremdsprachiger Gegenwartsliteratur. Munich: edition text + kritik.Google Scholar
Pannewick, Friederike 2010. “Historical Memory in Times of Decline: Saadallah Wannūs and Rereading History.” In Arabic Literature: Postmodern Perspectives, edited by Neuwirth, Angelika, Pflitsch, Andreas, and Winckler, Barbara, pp. 97109. London: Saqi Books.Google Scholar
Pannewick, Friederike 2015. “From the Politicization of Theater to Individual Humanism: Towards a New Concept of Engagement in the Theater of Saadallah Wannous.” In Commitment and Beyond: Reflections on/of the Political in Arabic Literature since the 1940s, edited by Pannewick, Friederike and Khalil, Georges, pp. 221–33. Wiesbaden: Reichert.Google Scholar
Pannewick, Friederike, Khalil, Georges, and Albers, Yvonne. 2015. “Introduction: Tracks and Traces of Literary Commitment – On Iltizām as an Ongoing Intellectual Project.” In Commitment and Beyond: Reflections on/of the Political in Arabic Literature since the 1940s, edited by Pannewick, Friederike and Khalil, Georges, pp. 925. Wiesbaden: Reichert.Google Scholar
Perthes, Volker. 1991. “The Bourgeosie and the Baath.” Middle East Report: Power, Poverty and Petrodollars 170 (May/June). https://merip.org/1991/05/the-bourgeoisie-and-the-baath (last accessed January 18, 2021).Google Scholar
Pflitsch, Andreas. 2010. “The End of Illusions: On Arab Postmodernism.” In Arabic Literature: Postmodern Perspectives, edited by Neuwirth, Angelika, Pflitsch, Andreas, and Winckler, Barbara, pp. 2540. London: Saqi Books.Google Scholar
Pflitsch, Andreas 2012. Zweierlei Barbarei: Überlegungen zu Kultur, Moderne und Authentizität im Dreieck zwischen Europa, Russland und arabischem Nahen Osten. Würzburg: Ergon Verlag.Google Scholar
Roper, Geoffrey. 1998. “Aḥmad Fāris al-Shidyāq and the Libraries of Europe and the Ottoman Empire.” Libraries and Culture 33(3): 233–48.Google Scholar
Rubin, Don. 1999. The World Encyclopedia of Contemporary Drama vol. 4: The Arab World. London: Routledge.Google Scholar
Said, Edward. 1995. The Politics of Dispossession: The Struggle for Palestinian Self-Determination 1969–1994. New York: Vintage.Google Scholar
Said, Edward 2004. “The Return to Philology.” In Humanism and Democratic Criticism, pp. 5784. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Al-Saleh, Asaad. 2012. “The Legacy of Saadallah Wannous and Soirée for the 5th of June amid the Arab revolts.” In Doomed by Hope: Essays on Arab Theatre, edited by Houssami, Eyad, pp. 7791. London: Pluto Press.Google Scholar
Sartre, Jean-Paul. 2004. “Preface.” In Fanon, Frantz, The Wretched of the Earth, translated by Richard Philcox, pp. xliiilxii. New York: Grove Press.Google Scholar
Schidorsky, Dov. 1998. “Libraries in Late Ottoman Palestine between the Orient and the Occident.” Libraries and Culture 33(3): 260–76.Google Scholar
Scott, David. 2014. Omens of Adversity: Tragedy, Time, Memory, Justice. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Seale, Patrick. 1989. Asad of Syria: The Struggle for the Middle East. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Seikaly, Sherene. 2018. “How I Met My Great-Grandfather: Archives and the Writing of History.” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 38(1): 620.Google Scholar
Selaiha, Nehad. 2011. “Wannoos Revisited.” Al-Ahram Weekly, November 17. www.masress.com/en/ahramweekly/28171 (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Selaiha, Nehad and Enany, Sarah. 2014. “Women Playwrights in Egypt.” In Contemporary Women Playwrights: Into the 21st Century, edited by Farfan, Penny and Ferris, Lesley, pp. 77–9. London: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Shadid, Anthony. 2010. “In Baghdad Ruins, Remains of a Cultural Bridge.” New York Times, May 21. www.nytimes.com/2010/05/22/world/middleeast/22house.html (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Shapiro, Mel. 1998. The Director’s Companion. Belmont, CA: Thomson Wadsworth.Google Scholar
al-Shayib Ghanem, Ikbal. [= al-Shāyib Ghānim, Iqbāl] 1996. “Ṭuqūs al-ishārāt wal-taḥawwulāt: al-Mashāhid yaltaḥimu bil-mumaththil.” al-Anwār, December 17.Google Scholar
Shevtsova, Maria. 2006. “On Directing: A Conversation with Katie Mitchell.” New Theatre Quarterly 22(1): 318.CrossRefGoogle Scholar
Swairjo, Manal A. 1996. “Sa’dallah Wannous: A Life in Theater.” Al-Jadid 2(8). www.aljadid.com/content/sadallah-wannous-life-theater (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Thomson, Mike. 2016. “Syria’s Secret Library.” BBC News, July 28. www.bbc.com/news/magazine-36893303 (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Wannous, Sa’dallah. 1969. Ḥaflat samar min ajli khamsah ḥuzayrān. Mawāqif 3: 568.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 1988. Bayānāt li-masraḥ ʿarabī jadīd. Beirut: Dār al-fikr al-jadīd.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 1990. al-Ightiṣāb. Beirut: Dār al-Ādāb.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 1992. Interview with Mārī Ilyās. al-Ṭarīq, Jan.–Feb.: 96104.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 1996. al-Aʿmāl al-kāmila vols. 1–3. Damascus: al-Ahālī.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 2004. al-Aʿmāl al-kāmila vols. 1–3. Beirut: Dār al-Ādāb.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 2012. ʿAn al-dhākira wal-mawt. Beirut: Dār al-Ādāb.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 2014. Four Plays from Syria: Sa’dallah Wannous, edited by Carlson, Marvin and Mahfouz, Safi, translated by Safi Mahfouz. New York: Martin E. Segal Theatre Center Publications.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 2016. “Soiree for the Fifth of June,” translated by Roger Allen. The Mercurian: Theater in Translation 5(2). https://themercurian.wordpress.com/2016/06/17/soiree-for-the-fifth-of-june (last accessed August 10, 2020).Google Scholar
Wannous, Sa’dallah 2019. Sentence to Hope: A Sa’dallah Wannous Reader, edited and translated by Myers, Robert and Saab, Nada. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar
Wannous, Sa’dallah and Sharif, Mahir. 1996. “Sa’dallah Wannous wa ‘munamnamāt tārīkhiyya’” hiwar: māhir ash-sharīf.” In Wannūs, Sa’adallah, al-Aʿmāl al-kāmila vol. 3, pp. 662685. Beirut: Dār al-Ādāb.Google Scholar
Wedeen, Lisa. 1999. Ambiguities of Domination: Politics, Rhetoric, and Symbols in Contemporary Syria. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Wieland, Magnus. 2015. “Materialität des Lesens: Zur Topographie von Annotationsspuren in Autorenbibliotheken.” In Autorenbibliotheken: Erschließung, Rekonstruktion, Wissensordnung, edited by Knoche, Michael, pp. 147–73. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar
Woolf, Virginia. 1932. “How Should One Read a Book?” In The Second Common Reader, pp. 281–95. London: Harcourt, Brace and Company.Google Scholar
Youssef, Magdi. 2014. “Brecht’s Theatre and Social Change in Egypt (1954–71).” Arab Stages 1(1): 17.Google Scholar
Ziter, Edward. 2012. “Refugees on the Syrian Stage: Soirée for the 5th of June.” In Doomed by Hope: Essays on Arab Theatre, edited by Houssami, Eyad, pp. 1127. London: Pluto Press.Google Scholar
Ziter, Edward 2015. Political Performance in Syria: From the Six-Day War to the Syrian Uprising. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Bibliography
  • Edited by Sonja Mejcher-Atassi, American University of Beirut, Robert Myers, American University of Beirut
  • Book: The Theatre of Sa'dallah Wannous
  • Online publication: 14 May 2021
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781108973182.017
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Bibliography
  • Edited by Sonja Mejcher-Atassi, American University of Beirut, Robert Myers, American University of Beirut
  • Book: The Theatre of Sa'dallah Wannous
  • Online publication: 14 May 2021
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781108973182.017
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Bibliography
  • Edited by Sonja Mejcher-Atassi, American University of Beirut, Robert Myers, American University of Beirut
  • Book: The Theatre of Sa'dallah Wannous
  • Online publication: 14 May 2021
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781108973182.017
Available formats
×