Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-tn8tq Total loading time: 0 Render date: 2024-07-02T16:30:19.485Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - The lexical integrity of Japanese causatives

Published online by Cambridge University Press:  16 December 2009

Christopher D. Manning
Affiliation:
Stanford University
Ivan A. Sag
Affiliation:
Stanford University
Masayo Iida
Affiliation:
Inxight Software Inc.
Robert D. Levine
Affiliation:
Ohio State University
Get access

Summary

Introduction

Grammatical theory has long wrestled with the fact that causative constructions exhibit properties of both single words and complex phrases. However, as Paul Kiparsky has observed, the distribution of such properties of causatives is not arbitrary: “construal” phenomena such as honorification, anaphor and pronominal binding, and quantifier “floating” typically behave as they would if causatives were syntactically complex, embedding constructions; whereas case marking, agreement, and word order phenomena all point to the analysis of causatives as single lexical items.

Although an analysis of causatives in terms of complex syntactic structures has frequently been adopted in an attempt to simplify the mapping to semantic structure, we believe that motivating syntactic structure based on perceived semantics is questionable because in general a syntax/semantics homomorphism cannot be maintained without vitiating syntactic theory (Miller 1991). Instead, we sketch a strictly lexical theory of Japanese causatives that deals with the evidence offered for a complex phrasal analysis. Such an analysis makes the phonology, morphology, and syntax parallel, while a mismatch occurs with the semantics. The conclusions we will reach are given in (1):

  1. (1) (a) causatives must be treated as single verbal forms with complex morphological structure. The causative morpheme should not be treated as a higher predicate as it is in most transformational/GB analyses (following Kuroda 1965), and in Gunji (this volume).

  2. […]

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2000

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×