Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-5c6d5d7d68-xq9c7 Total loading time: 0 Render date: 2024-09-01T06:28:09.250Z Has data issue: false hasContentIssue false

Epistula 10

Published online by Cambridge University Press:  14 July 2023

Judith Hindermann
Affiliation:
Universität Basel, Switzerland
Get access

Summary

Introduction

Summary

Sidonius starts the letter by praising Hesperius’ education and achievements in his studies. His love for Hesperius is based on his friend's love of literature. Sidonius then goes on to express the pleasure he takes in young talents and his endeavours for the Latin language. Next, Sidonius declares that he will comply with Hesperius’ request and send him verses as he wished, namely a poem for the new church of bishop Patiens in Lyon. Sidonius explains where his epigram will be set up in the church. Like the epitaph inserted in Ep. 2.8.3, this poem is also written in Phalaecian hendecasyllables and is placed in the apse together with the poems of two other authors, Constantius and Secundinus. In a show of modesty, Sidonius uses several comparisons to emphasise how much his poem falls short of the other two. The epigram, consisting of thirty verses, all of which Sidonius includes in section 4 of the letter, contains a praise of the visual aspect of the cathedral's interior, especially the various materials, colours and the effect of the wandering sunlight. Sidonius also describes how different people choose different paths to reach the cathedral of Lyon to pray there. In section 5 Sidonius changes the subject and asks Hesperius to continue his studies and also to send him samples of his literary activity, even though he is going to be married. Instead of describing his own experiences with the compatibility of marriage and studies, Sidonius adds two lists. He first discusses five married couples where the wife holds the candlestick for her husband during his nocturnal studies and then, in section 6, six other (married and unmarried) couples known from literature where the woman actively assists in writing literature. Having a wife therefore does not mean you cannot study anymore; on the contrary, a good wife is like a personal muse at home.

Addressee

The addressee of Ep. 2.10 is Hesperius, a young scholar and friend of Sidonius. In Ep. 4.22.1 Sidonius calls him a vir magnificus, gemma amicorum litterarumque (‘an honourable man, a jewel of friends and letters’) and praises him because of his literary interest. With the combination of gemstone and education, Sidonius takes up two themes that are formative for the present letter 2.10. Prévot (1999) 67 thinks that Hesperius taught at Clermont- Ferrand.

Type
Chapter
Information
Sidonius Apollinaris' Letters, Book 2
Text, Translation and Commentary
, pp. 290 - 343
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Epistula 10
  • Judith Hindermann, Universität Basel, Switzerland
  • Book: Sidonius Apollinaris' Letters, Book 2
  • Online publication: 14 July 2023
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Epistula 10
  • Judith Hindermann, Universität Basel, Switzerland
  • Book: Sidonius Apollinaris' Letters, Book 2
  • Online publication: 14 July 2023
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Epistula 10
  • Judith Hindermann, Universität Basel, Switzerland
  • Book: Sidonius Apollinaris' Letters, Book 2
  • Online publication: 14 July 2023
Available formats
×