Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-84b7d79bbc-4hvwz Total loading time: 0 Render date: 2024-07-25T22:22:03.298Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - Rewriting the common weal: Sir Thomas Smith and the De Republica Anglorum

Published online by Cambridge University Press:  06 August 2009

A. N. McLaren
Affiliation:
University of Liverpool
Get access

Summary

And consequently there may appear like diversity to be in English between a public weal and a common weal, as should be in Latin between Res publica and Res plebeia. And after that signification, if there should be a common weal either the commoners only must be wealthy, and the gentle and noble men needy and miserable, or else, excluding gentility, all men must be of one degree and sort, and a new name provided.

Sir Thomas Elyot, The Boke Named the Governour

In his 1990 article ‘War and the Commonwealth in Mid- Tudor England’, Ben Lowe argues that the term ‘commonwealth’ took on ‘nuances of meaning’ over the course of the sixteenth century that did not exist at its beginning. The earlier form (‘common weal’ or ‘common wealth’) referred to organic, societal relationships among the estates, and their productive interconnection for the good of all. The mid-sixteenth-century compound form (‘commonwealth’) which increasingly replaced it referred to the state, or respublica, and to associations among its peoples, a development that allowed for the eventual emergence of classical republicanism in the seventeenth century. Clearly the terminological shift did not signal the supersession of the older, medieval conception of the ‘common’ (sometimes ‘public’) weal. Instead, attention to the ‘commonwealth’ on the part of humanists, first at Henry VIII's court, later at Edward VI's, represented a means by which to assimilate the core values associated with the ‘common weal’ to England's new identity as a godly empire.

Type
Chapter
Information
Political Culture in the Reign of Elizabeth I
Queen and Commonwealth 1558–1585
, pp. 198 - 234
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×