Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-gvh9x Total loading time: 0 Render date: 2024-07-17T14:52:18.941Z Has data issue: false hasContentIssue false

“Thoughts on the Occasion of Mr. Johann Friedrich von Funk's Untimely Death” (1760)

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Edited and translated by
Introduction by
Patrick Frierson
Affiliation:
Whitman College, Washington
Paul Guyer
Affiliation:
University of Pennsylvania
Get access

Summary

Highborn wife of the cavalry captain,

Gracious Lady!

If people living amidst the turmoil of their practical affairs and diversions were occasionally to mix in serious moments of instructive contemplation, to which they are called by the daily display of the vanity of our intentions regarding the fate of their fellow citizens: thereby their pleasures would perhaps be less intoxicating, but their position would take up a calm serenity of the soul, by which accidents are no longer unexpected, and even the gentle melancholy, this tender feeling with which a noble heart swells up if it considers in solitary stillness the contemptibleness of that which, with us, commonly ranks as great and important, would contain more true happiness than the violent merriment of the flippant and the loud laughing of fools.

But thus the greatest crowd of human beings mixes very eagerly in the throng of those who, on the bridge that Providence has built over a piece of the abyss of eternity and that we call life, run after certain bubbles and do not trouble to take caution for the planks, who allow one after another to sink beside each other into the depths whose extent is infinity and by which they themselves, in the midst of their impetuous course, are eventually engulfed. In the portrayal of human life, a certain ancient poet brings forth a stirring breath by describing the newly born human being.

Type
Chapter

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×