Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-swr86 Total loading time: 0 Render date: 2024-07-20T22:49:26.349Z Has data issue: false hasContentIssue false

12 - The K-ABC in France

Published online by Cambridge University Press:  05 August 2012

Claire Énéa-Drapeau
Affiliation:
Aix Marseille University and CNRS University, Institute of France
Michèle Carlier
Affiliation:
Aix Marseille University, CNRS and University
James C. Kaufman
Affiliation:
California State University, San Bernardino
Get access

Summary

The K-ABC was introduced in France by three researchers (Christiane Capron, Michèle Carlier, and Michel Duyme) who wanted to use a new assessment of cognitive performance for an extensive study of children in France. They decided to translate the mental processing part only. At almost the same time, the publishing house Editions du Centre de Psychologie Appliquée obtained the rights to translate and publish the test. The adaptation of the test was a long process and the researchers and the publisher's research manager Mireille Simon developed an excellent working relationship with M. Carlier and M. Duyme. Moreover M. Carlier and Rose-Marie Bourgault translated the two American manuals. The K-ABC was published in France in 1993, and since then has been used extensively by both practitioners and researchers. The first part of this chapter presents a general report on the use of the French version of the K-ABC by researchers, and reviews studies conducted in France (and probably unknown in North America as many of them were published in French only). The second part contains information on training to use the K-ABC in psychology programs in French universities, and also on the use of the K-ABC by French practitioners.

FRENCH STUDIES USING THE K-ABC

After the French version of the K-ABC was launched, one of the first publications was a book devoted solely to the K-ABC: Kaufman et al., 1994, K-ABC Pratique et fondements théoriques [K-ABC, Practice and Theoretical Foundations].

Type
Chapter
Information
Intelligent Testing
Integrating Psychological Theory and Clinical Practice
, pp. 173 - 182
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bailleux, C., Piolat, M., Paour, J.-L., Cèbe, S., Goigoux, R., Pellenq, C., & Blaye, A. (2006). Évaluer les processus cognitifs généraux en GS pour prévenir les difficultés d'apprentissage en CP: l'utilisation du Cognitive Assessment System (C.A.S.) de Das & Naglieri. In: Houssemand, C., Martin, R., & Dickes, P. (sous la direction de) Perspectives de psychologie différentielle (pp. 53–57). Rennes: PUR.Google Scholar
Bernoussi, M., Khomsi, A., & Florin, A. (2001). La structure factorielle du K. ABC: Une étude longitudinale [The factorial structure of the K-ABC Battery: a longitudinal study]. European Review of Applied Psychology/Revue Européenne de Psychologie Appliquée, 51(3), 169–177.Google Scholar
Billard, C., Vol, S., Livet, M.O., Motte, J., Vallee, L., Gillet, P., & Marquet, T. (2002). BREV: une batterie rapide clinique d'évaluation des fonctions cognitives chez les enfants d'âge scolaire et préscolaire: Etalonnage chez 500 enfants de référence et validation chez 202 enfants épileptiques [BREV: a rapid clinical scale for cognitive function in preschool and school-age children]. Revue neurologique Paris, 158(2), 167–175.Google Scholar
Billard, C., Livet, M.O., Motte, J., Vallee, L., & Gillet, P. (2002). The BREV neuropsychological test: Part I. Results from 500 normally developing children. Developmental Medicine and Child Neurology, 44(6): 391–7.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Blond, M.H., Castello-Herbreteau, B., Ajam, E., Lecuyer, A.I.Fradet, A., Patat, F., Dupin, R., Deletang, N., Laugier, J., Gold, F.Saliba, E., & Bremond, M. (2003). Devenir médical, cognitif et affectif à l'âge de quatre ans des prématurés indemnes de handicap sévère. Étude prospective cas-témoins [Medical, cognitive and affective status of four-year-old very premature babies without severe disability. A case–control study]. Archives de pédiatrie Paris, 10(2), 117–125.CrossRefGoogle Scholar
Bonnaud, C., Jamet, F., Deret, D., & Neyt-Dumesnil, C. (1999). La reconnaissance de visages chez des adultes présentant un retard mental profond [Recognition of human faces by adults with severe mental retardation]. Revue francophone de la déficience intellectuelle, 10(1), 5–17.Google Scholar
Chabrol, B., Girard, N., N'Guyen, K., Gérard, A., Carlier, M., Villard, L., & Philip, N. (2005). Delineation of the clinical phenotype associated with OPHN-1 mutations based on the clinical and neuropsychological evaluation of three families. American Journal of Medical Genetics. A. 138, 314–317.CrossRefGoogle Scholar
Cognet, G. (2001, Avril). La pratique des tests d'intelligence. Le journal des psychologues, 181, 30–33.Google Scholar
Coste-Zeitoun, D., Pinton, F., Barondiot, C., Ducot, B., Warszawski, J., & Billard, C. (2005). Évaluation ouverte de l'efficacité de la prise en charge en milieu spécialisé de 31 enfants avec un trouble spécifique sévère du langage oral/écrit [Specific remedial therapy in a specialist unit: evaluation of 31 children with severe, specific language or reading disorders over an academic year]. Revue neurologique Paris, 161(3), 299–310.CrossRefGoogle Scholar
Dalens, H., Sole, M., Neyrial, M., Villedieu, K., & Coulangeon, L.M. (2003). La reconnaissance visuelle d'images chez l'enfant normal de 3 à 8 ans: étude de 100 cas [Visual face recognition in normal children from 3 to 8 years of age: A study with 100 cases]. Revue de neuropsychologie Marseille, 13(4), 411–425.Google Scholar
Deforge, H., Andre, M., Hascoet, J.M., Toniolo, A.M., Demange, V., & Fresson, J. (2006). Développement cognitif et performances attentionnelles de l'ancien prématuré “normal” à l'âge scolaire [Cognitive development and attention performance at school age of “normal” prematurely born children]. Archives de pédiatrie Paris, 13(9), 1195–1201.CrossRefGoogle Scholar
Deforge, H., & Toniolo, A.M. (2004) Un outil précieux pour l'évaluation du fonctionnement cognitif des enfants anciens prématurés: Le K-ABC [A precious aid for the assessment of preterm children's cognitive functioning: K-ABC]. A.N.A.E. Approche Neuropsychologique des Apprentissages chez l'Enfant, 16, (1–2), [76–77], 153–161.Google Scholar
Florin, A., Bernoussi, M., Capponi, I., Giraudeau, C., & Khomsi, A. (1997). Scolarisation précoce et autres modes de garde. Psychologie & Education, 28, 67–83.Google Scholar
Frenkel, S., Lagneau, F., & Vandromme, L. (2005). Essai d'adaptation du K-ABC à une population d'enfants avec trisomie 21 [K-ABC: an adaptation for children with Trisomy 21]. Enfance, 4, 317–334.CrossRefGoogle Scholar
Gattegno, M.P., Abenhaim, N., Kremer, A., Castro, C., & Adrien, J.L. (2006). Étude longitudinale du développement cognitif et social d'un enfant autiste bénéficiant du programme IDDEES [Longitudinal study of cognitive and social development of an autistic child enrolled in a home coaching program (IDHSFC)]. Journal de thérapie comportementale et cognitive, 16(4), 157–168.CrossRefGoogle Scholar
Gomot, M., Blanc, R., Barthelemy, C., Isingrini, M., & Adrien, J.L. (2000). Psychopathologie des processus cognitifs et attentionnels chez des enfants présentant des troubles du développement [Attentional processes in children with developmental disorders]. A.N.A.E. Approche Neuropsychologique des Apprentissages chez l'Enfant. 11(1) [56], 7–12.Google Scholar
Grégoire, J. (1995). La Kaufman Assessment Battery for Children (K-ABC). Un progrès pour l'évaluation diagnostique? [The Kaufman Assessment Battery for Children (K-ABC): an advance in diagnostic evaluation?]Bulletin de Psychologie Scolaire et d'Orientation. 44(2), 65–85.Google Scholar
Grégoire, J. (1995). Application de la méthode de Mantel-Haenszel à l'analyse du fonctionnement différentiel des items du K-ABC entre filles et garçons [Application of the Mantel-Haenszel procedure to analyse the differential item functioning between girls and boys in the French adaptation of the K-ABC]. European Review of Applied Psychology, 45(2), 111–119.Google Scholar
Heyndrickx, I., Jamet, F., & Deret, D. (2001). La représentation de l'espace chez des enfants IMC: rôle de l'image mentale. Handicap Revue De Sciences Humaines Et Sociales, 91, 51–63.Google Scholar
Huteau, M., & Lautrey, J. (2003). Evaluer l'intelligence: Psychométrie cognitive. Paris: Presse Universitaire de France.CrossRefGoogle Scholar
Huteau, M., & Lautrey, J. (2006). Les tests d'intelligence. Paris, France: Editions La découverte.Google Scholar
Kaufman, A. (1993). K-ABC Pratique et fondements théoriques [K-ABC, Practice and theoretical foundations]. Grenoble, France: Editions La Pensée Sauvage.Google Scholar
Kaufman, A.S, & Kaufman, N.L. (1993). K-ABC Batterie pour l'examen psychologique de l'enfant. Paris, France: ECPA.Google Scholar
Kaufman, A.S., & Kaufman, N.L. (2007). K-CLASSIC Evaluation informatisée des capacités cognitives et attentionnelle. Paris, France: ECPA.Google Scholar
Kaufman, A.S, & Kaufman, N.L. (2008). K-ABC II Batterie pour l'examen psychologique de l'enfant. Deuxième édition. Paris, France: ECPA.Google Scholar
Laffaiteur, J.P., Casali, M., Gualbert, J.M., & Madeline, C. (2001). Étude comparative du WISC-III et du K. ABC. Psychologie & Education, 46, 115–131.Google Scholar
Lautrey, J. (2001). L'évaluation de l'intelligence: état actuel et tentatives de renouvellemet. In M. Huteau, Les figures de l'intelligence (pp. 19–42). Paris, France: Editions et Applications Psychologiques.Google Scholar
Lemmel, G. (2004). Penser autrement les difficultés scolaires: les apports du Rorschach en système intégré [Rethinking academic difficulties: the contributions of the Rorschach comprehensive system]. Psychologie Française, 49, 51–62.CrossRefGoogle Scholar
Lemmel, L.G, Bailly, L, & Meljac, C. (1998). Aptitudes et personnalité d'enfants atteints du syndrome de Williams-Beuren: Nouvelles perspectives. Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence, 46(12), 605–617Google Scholar
Meljac, C., Bailly, L., & Du Pasquier, Y. (1994). Le syndrome de Williams-Beuren: une recherche sur les particularités des processus de pensée. Du secteur à la recherche en psychiatrie infanto-juvénile. Perspectives-Psychiatriques, 33 (41),50–52.Google Scholar
Petot, D. (1999). Enfants hyperactifs: troubles cognitifs spécifiques et troubles de l'attention [Specific cognitive disturbances among hyperactive children and attention disorder]. Enfance, 2, 137–156.CrossRefGoogle Scholar
Petot, D. (2002). Rorschach characteristics of depressive children with suicidal ideation. In Andronikof, A. (Ed). Rorschachiana XXV: Yearbook of the International Rorschach Society (pp. 163–174). Ashland, OH, US: Hogrefe & Huber Publishers.Google Scholar
Petot, D. (2003). L'évaluation clinique en psychopathologie de l'enfant. Paris: Dunod.Google Scholar
Planche, P., Lemonnier, E., Moalic, K., Labous, C., & Lazarigues, A. (2002). Les modalités du traitement de l'information chez les enfants autistes [Modalities of information processing in autistic children]. Annales médico psychologiques, 160, 559–564.CrossRefGoogle Scholar
Planche, P. (2002). L'apprentissage d'une seconde langue dès l'école maternelle: quelle influence sur le raisonnement de l'enfant?Bulletin de Psychologie, 55(5)/461, 535–842.Google Scholar
Pochon, R., Brun, P., & Mellier, D. (2006). Développement de la reconnaissance des émotions chez l'enfant avec trisomie 21 [Emotional recognition in children with Trisomy 21: Developmental approach]. Psychologie Française, 51, 381–390.CrossRefGoogle Scholar
Pry, R., Guillain, A. (1998). Adaptation sociale et adaptation scolaire: évaluation des compétences socio-cognitives chez l'enfant de 3 à 6 ans [Social and school adaptation: assessment of socio-cognitive skills of children aged 3–6]. Psychologie et psychométrie, 19, 5–16.Google Scholar
Pry, R. (1997). K-ABC et retard mental. Cognition et développement [K-ABC and mental retardation. Cognition and development]. Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence, 45, 396–398.Google Scholar
Pry, R., & Guillain, A. (1997). Comportements adaptatifs, compétences cognitives et devenir scolaire d'enfants entre 4 et 7 ans [Adaptive behavior, cognitive skills and school outcomes in 4 to 7 year-old children]. Psychologie & Education, 29, 63–75.Google Scholar
Pry, R., Guillain, A.., & Foxonet, C. (1996). Adaptation sociale et compétences sociocognitives chez l'enfant de 4–5 ans [Social adaptation and socio-cognitive skills in children 4–5 years of age]. Enfance, 3, 315–329.CrossRefGoogle Scholar
Pry, R., Guillain, A., & LeDesert, B. (2003). Anxiété et performances cognitives chez des enfants de 9 à 11 ans issus de l'immigration [Anxiety and cognitive performance in 9 to 11 year old children from immigrant families]. A.N.A.E. Approche Neuropsychologique des Apprentissages chez l'Enfant, 15(1) [71], 43–47.Google Scholar
Spitz, E., Carlier, M., Vacher-Lavenu, M.-C., Reed, T., Moutier, R., Busnel, M.-C., & Roubertoux, P.L. (1996). [Long-term effect of prenatal heterogeneity among monozygotes]. CPC Cahiers de Psychology Cognitive Current Psychology of Cognition, 15, 283–308.Google Scholar
Stassen, M. (1993). Un nouveau test individuel d'intelligence: le K-ABC [A new individual intelligence test: the Kaufman Assessment Battery for Children (K-ABC)]. Bulletin de Psychologie Scolaire et d'Orientation, 42(4), 169–175.Google Scholar
Tordjman, S., Gutknecht, L., Carlier, M., Spitz, E., Antoine, C, Slama, F., Carsalade, V., Cohen, D.J., Ferrari, P., Roubertoux, P.L., & Anderson, G.M. (2001). Role of the serotonin transporter gene in the behavioral expression of autism. Molecular Psychiatry, 6, 434–439.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Tourrette, C. (2006). Évaluer les enfants avec déficiences ou troubles du développement. Dunod.Google Scholar
Vergniaux, C., Deret, D., & Jamet, F. (1999). Déficience visuelle et raisonnement analogique. Handicap Revue De Sciences Humaines Et Sociales, 84: 43–59.Google Scholar
Weismann-Arcache, C. (2000). Les enjeux de l'examen psychologique du jeune enfant: Organisation et désorganisation psychiques chez l'enfant [The stakes involved in the psychological appraisal of the young child: Psychic organization and disorganization in the child]. Psychologie clinique et projective, 6, 85–99.Google Scholar
Wierzbicki, C. (2003). Utilisation du K-ABC pour l'évaluation d'enfants porteurs de trisomie 21. Revue européenne du handicap mental, 27, 3–15.Google Scholar
Zanga, A. (2003). WISC-III et K-ABC: Comparaison des concepts sous-jacents et des aptitudes mesurées [A theoretical and practical comparison of WICS-III and K-ABC showing similarities between the two tools]. Psychologie & Education, 55, 69–82.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×