Skip to main content Accessibility help
×
  • Cited by 1
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
December 2011
Print publication year:
2011
Online ISBN:
9781139022170

Book description

Is historical linguistics different in principle from other linguistic research? This book addresses problems encountered in gathering and analysing data from early English, including the incomplete nature of the evidence and the dangers of misinterpretation or over-interpretation. Even so, gaps in the data can sometimes be filled. The volume brings together a team of leading English historical linguists who have encountered such issues first-hand, to discuss and suggest solutions to a range of problems in the phonology, syntax, dialectology and onomastics of older English. The topics extend widely over the history of English, chronologically and linguistically, and include Anglo-Saxon naming practices, the phonology of the alliterative line, computational measurement of dialect similarity, dialect levelling and enregisterment in late Modern English, stress-timing in English phonology and the syntax of Old and early Modern English. The book will be of particular interest to researchers and students in English historical linguistics.

Reviews

'This volume comprises a wide-ranging collection of papers on historical linguistics. … [it] continues an approach to historical data of which Richard Hogg would have been proud.'

Phillip Wallage Source: Journal of English Language and Linguistics

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
×

Contents


Page 1 of 2



Page 1 of 2


References
Abercrombie, David. 1965 A phonetician’s view of verse structureStudies in phonetics and linguistics16LondonOxford University Press
Abercrombie, David. 1967 Elements of general phoneticsEdinburgh University Press
Abercrombie, David. 1979 The accents of standard English in ScotlandAitken, A. J.McArthur, TomLanguages of Scotland65EdinburghW. and R. Chambers
Addy, Sidney Oldall. 1888 A glossary of words used in the neighbourhood of Sheffield: including a selection of local names, and some notices of folk-lore, games, and customsLondonTrübner
Adger, David. 2006 Combinatorial variabilityJournal of Linguistics 42 503
Adger, DavidTrousdale, Graeme 2007 Variation in English syntax: theoretical implicationsEnglish Language and Linguistics 11 261
Agha, Asif. 2003 The social life of a cultural valueLanguage and Communication 23 231
Amos, Ashley Crandell. 1980 Linguistic means of determining the dates of Old English literary textsCambridge, MAMedieval Academy of America
Anderson, JohnBritton, Derek 1997 Double trouble: geminate versus simplex graphs in the Fisiak, JacekStudies in Middle English linguistics23Berlin and New YorkMouton de Gruyter
Anreiter, PeterHaslinger, MarialuiseRoider, Ulrike 2000 The names of the Eastern Alpine region mentioned in PtolemyParsons, David N.Sims-Williams, PatrickPtolemy: towards a linguistic atlas of the earliest Celtic place-names of Europe113AberystwythCMCS
Auer, PeterHinskens, FransKerswill, Paul 2005 Dialect change: convergence and divergence in European languagesCambridge University Press
Bach, Adolf. 1952 Deutsche Namenkunde 3 HeidelbergWinter
Bailey, Richard W. 1996 Nineteenth-century EnglishAnn ArborUniversity of Michigan Press
Baković, Eric. 2005 Antigemination, assimilation and the determination of identityPhonology 22 279
Ball, Catherine N. 1996 A diachronic study of relative markers in spoken and written EnglishLanguage Variation and Change 8 227
Bately, Janet. 1965 and and the grammarians of the 17th centuryEnglish Studies 46 245
Bately, Janet. 1988 Old English prose before and during the reign of AlfredAnglo-Saxon England 17 93
Bauer, Laurie. 1994 Watching English change: an introduction to the study of linguistic change in standard Englishes in the twentieth centuryLondonLongman
Beal, Joan C. 2000 From Geordie Ridley to : popular literature in Tyneside EnglishLanguage and Literature 9 343
Beal, Joan C. 2004 English in modern times: 1700–1945LondonArnold
Beal, Joan C. 2007 ‘To explain the present’: nineteenth-century evidence for ‘recent’ changes in English pronunciationPérez-Guerra, JavierGonzález-Álvarez, DoloresBueno-Alonso, Jorge L.Rama-Martínez, Esperanza‘Of varying language and opposing creed’: new insights into late Modern English25BernPeter Lang
Beal, Joan. 2008 English dialects in the North of England: morphology and syntaxKortmann, BerndUpton, CliveVarieties of English373Berlin and New YorkMouton de Gruyter
Beal, Joan C. 2009 Enregisterment, commodification, and historical context: “Geordie” versus “Sheffieldish”American Speech 84 138
Beal, Joan C.Corrigan, Karen P. 2009 The impact of nineteenth-century Irish-English migrations on contemporary Northern Englishes: Tyneside and Sheffield comparedPenttilä, EsaPaulasto, HeliLanguage contacts meet English dialects: studies in honour of Markku Filppula231Newcastle upon TyneCambridge Scholars Publishing
Behaghel, Otto 1984 Taeger, BurkhardM. Niemeyer, Tübingen
Bennett, J. A. W.Smithers, G. V. 1968 Early Middle English verse and proseOxfordClarendon Press
Benskin, Michael. 1994 Descriptions of dialect and areal distributionsLaing, MargaretWilliamson, KeithSpeaking in our tongues: proceedings of a colloquium on medieval dialectology and related disciplines169CambridgeD. S. Brewer
Benskin, Michael. 1997 Texts from a township in late medieval IrelandCollegium Medievale 10 91
Benskin, Michael. 2001 The language of the English textsHunt, TonyThree receptaria from medieval England: the languages of medicine in the fourteenth century193OxfordThe Society for the Study of Medieval Languages and Literature
Bergs, Alexander. 2005 Social networks and historical sociolinguistics: studies in morphosyntactic variation in the Paston Letters (1421–1503)Berlin and New YorkMouton de Gruyter
Bermúdez-Otero, Ricardo. 1995
Bermúdez-Otero, Ricardo. 1998 Prosodic optimization: the Middle English length adjustmentEnglish Language and Linguistics 2 169
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2005 www.bermudez-otero.com/lifecycle_chapter4.pdf
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2007 Diachronic phonologyde Lacy, PaulThe Cambridge handbook of phonology497Cambridge University Press
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2011 Cyclicityvan Oostendorp, MarcEwen, Colin J.Hume, ElizabethRice, KerenThe Blackwell companion to phonology 5 2019 Malden, MAWiley-Blackwell
Bermúdez-Otero, RicardoHogg, Richard M. 2003 The actuation problem in Optimality Theory: phonologization, rule inversion, and rule lossEric Holt, D.Optimality Theory and language change91DordrechtKluwer
Bermúdez-Otero, RicardoMcMahon, April 2006 English phonology and morphologyAarts, BasMcMahon, AprilThe handbook of English linguistics382Malden, MABlackwell
Bertinetto, P. M. 1989 Reflections on the dichotomy “stress” vs. “syllable-timing”Revue de Phonétique Appliquée 91 99
Biber, Douglas. 1988 Variation across speech and writingCambridge University Press
Birch, Walter de Gray 1885 Cartularium Saxonicum: a collection of charters relating to Anglo-Saxon history 4 LondonWhiting
Bliss, A. J. 1967 The metre of BeowulfOxfordBlackwell
Bolinger, Dwight. 1952 Linear modificationPublications of the Modern Language Association of America 76 1117
Bolinger, Dwight. 1981
Bosworth, Joseph. 1921 An Anglo-Saxon dictionary: based on the manuscript collections of Joseph BosworthLondonOxford University Press
Bradley, Henry. 1901 Some prehistoric river-names (a bunch of guesses)Ker, W. P.Napier, Arthur S.Skeat, Walter W.An English miscellany presented to Dr. Furnivall in honour of his seventy-fifth birthday10OxfordClarendon Press 1928 OxfordClarendon110
Brainerd, Barron. 1989 The contractions of : a historical noteJournal of English Linguistics 22 176
Bresnan, Joan. 2007 Is syntactic knowledge probabilistic? Experiments with the English dative alternationFeatherston, SamSternefeld, WolfgangRoots: linguistics in search of its evidential baseBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Bresnan, JoanCueni, AnnaNikitina, TatianaHarald Baayen, R. 2007 Predicting the dative alternationBouma, GerlofKrämer, IreneZwarts, JoostCognitive foundations of interpretationAmsterdamRoyal Netherlands Academy of Arts and Sciences
Britton, Derek. 2000 Henry Machyn, Axel Wijk and the case of the wrong Riding: the south-west Yorkshire character of the language of Henry Machyn’s diaryNeuphilologische Mitteilungen 101 571
Brown, Cynthia Stokes. 2007 Big history: from the Big Bang to the presentNew YorkNew Press
Brunner, Karl. 1938 Abriss der mittelenglischen GrammatikHalleM. Niemeyer
Bülbring, Karl. 1902 Altenglisches ElementarbuchHeidelbergWinter
Bullokar, William. 1586 William Bullokarz pamphlet for grammarLondonEdmund Bollifant
Bybee, Joan. 2001 Phonology and language useCambridge University Press
Bybee, Joan L. 2007 Frequency of use and the organization of languageOxford University Press
Cable, Thomas. 1988 Middle English meter and its theoretical implicationsThe Yearbook of Langland Studies 2 47
Cable, Thomas. 1991 The English alliterative traditionPhiladelphiaUniversity of Pennsylvania Press
Calude, Andreea S.Miller, Steven 2009 Are clefts contagious in conversation?English Language and Linguistics 13 127
Cameron, AngusCrandell Amos, AshleydiPaolo Healey, Antonette 2007 http://tapor.library.utoronto.ca/doe/dict/index.html
Campbell, A. 1955 Review of Vleeskruyer (1953)Medium Ævum 24 52
Campbell, A. 1959 Old English grammarOxfordClarendon
Campbell, Jackson J. 1951 The dialect vocabulary of the Old English BedeJournal of English and Germanic Philology 50 349
Catford, J. C. 1957 Vowel-systems of Scots dialectsTransactions of the Philological Society 56 107
CEEC = Corpus of Early English Correspondence 1998
CEECE = Corpus of Early English Correspondence Extension
Chapman, Don. 2002 Poetic compounding in the Vercelli, Blickling, and Wulfstan homiliesNeuphilologische Mitteilungen 103 409
Chomsky, NoamHalle, Morris 1968 The sound pattern of EnglishNew YorkHarper & Row
Christian, David. 1991 The case for ‘big history’Journal of World History 2 223
Cinque, Guglielmo 1994 On the evidence for partial N-movement in the Romance DPCinque, GuglielmoPaths towards universal grammar: studies in honor of Richard S. KayneWashington, DCGeorgetown University Press
Clark, Cecily. 1992 OnomasticsHogg, Richard M.The Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Hall, ClarkJohn, R. 1940 A concise Anglo-Saxon dictionaryNew YorkMacMillan
Hall, ClarkJohn, R. 1960 A concise Anglo-Saxon dictionaryCambridge University Press
Clemoes, Peter 1997 Ælfric’s Catholic homilies: the first series: textLondonOxford University Press
Coates, Richard. 1989 The place-names of Hampshire: based on the collection of the English Place-Name SocietyLondonB. T. Batsford
Coates, Richard. 1993 Language in the landscape: place-naming and language changeCognitive Science Research PaperUniversity of Sussex
Coates, Richard. 1998 A new explanation of the name of LondonTransactions of the Philological Society 96 203
Coates, Richard. 2000 Singular definite expressions with a unique denotatum and the limits of properhoodLinguistics 38 1161
Coates, Richard. 2005 A new theory of properhoodBrylla, EvaWahlberg, MatsProceedings of the 21st International Congress of Onomastic Sciences, Uppsala 19–24 August 2002UppsalaSpråk- och folkminnesinstitutet
Coates, Richard. 2005 A speculative psycholinguistic model of onymizationBrozović-Rončević, DunjaCaffarelli, EnzoQuaderni Internazionali di Rivista Italiana di Onomastica 1RomeSocietà Editrice Romana
Coates, Richard. 2006 ProperhoodLanguage 82 356
Coates, Richard. 2006 Stour and Blyth as English river-namesEnglish Language and Linguistics 10 23
Cole, Ann. 1994 The Anglo-Saxon travellerNomina 17 7
Colman, Fran. 1990 Numismatics, names and neutralisationsTransactions of the Philological Society 88 59
Colman, Fran. 1992 Money talks: reconstructing Old EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Cosijn, P. J. 1888 Altwestsächsische GrammatikDen HaagMartinus Nijhoff
Cressy, David. 1980 Literacy and the social order: reading and writing in Tudor and Stuart EnglandCambridge University Press
Crystal, David. 1997 A dictionary of linguistics and phoneticsOxfordBlackwell
Dance, Richard. 2003 The AB language: the recluse, the gossip and the language historianWada, YokoA companion to ‘Ancrene Wisse’CambridgeD. S. Brewer
Danielsson, Bror 1963 John Hart’s works on English orthography and pronunciation: 1551, 1569, 1570StockholmAlmqvist & Wiksell
d’Ardenne, S. T. R. O. 1961 Þe liflade ant te passiun of Seinte IulieneLondonOxford University Press
Dauer, Rebecca M. 1983 Stress-timing and syllable-timing reanalysedJournal of Phonetics 11 51
Dawkins, Richard. 1976 The selfish geneOxford University Press
De Bernardo Stempel, Patrizia. 2000 Ptolemy’s Celtic Italy and Ireland: a linguistic analysisParsons, David N.Sims-Williams, PatrickPtolemy: towards a linguistic atlas of the earliest Celtic place-names of EuropeAberystwythCMCS
Dekeyser, Xavier. 1984 Relativicers [sic] in early Modern English: a dynamic quantitative studyFisiak, JacekHistorical syntaxBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Deumert, Ana. 2004 Language standardization and language change: the dynamics of Cape DutchAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Dieth, Eugen. 1932 A grammar of the Buchan dialect (Aberdeenshire): descriptive and historicalCambridgeW. Heffer & Sons
Dobson, Eric John. 1962 Middle English lengthening in open syllablesTransactions of the Philological Society124
Dobson, Eric John. 1968 English pronunciation, 1500–1700OxfordClarendon Press
Donegan, Patricia J. 1985 On the natural phonology of vowelsNew YorkGarland
Donegan, Patricia JaneStampe, David 1983 Rhythm and the holistic organization of language structureRichardson, John F.Marks, MitchellChukerman, AmyPapers from the parasession on the interplay of phonology, morphology and syntaxChicagoChicago Linguistic Society
Donohue, MarkMusgrave, Simon 2007 Typology and the linguistic macro-history of Island MelanesiaOceanic Linguistics 46 325
Dossena, MarinaLass, Roger 2004 Methods and data in English historical dialectologyBernPeter Lang
Dresher, B. ElanLahiri, Aditi 1991 The Germanic foot: metrical coherence in Old EnglishLinguistic Inquiry 22 251
Dressler, Wolfgang U. 1985 Morphonology: the dynamics of derivationAnn ArborKaroma
Duggan, Hoyt N. 1988 Final − and the rhythmic structure of the b-verse in Middle English alliterative poetryModern Philology 86 119
Dunn, MichaelTerrill, AngelaReesink, GeerFoley, RobertLevinson, Stephen 2005 Structural phylogenetics and the reconstruction of ancient language historyScience 309 2072
Dunn, MichaelFoley, RobertLevinson, StephenReesink, GeerTerrill, Angela 2007 Statistical reasoning in the evaluation of typological diversity in Island MelanesiaOceanic Linguistics 46 388
Eckert, Penelope 2000 Linguistic variation as social practice: the linguistic construction of identity in Belten HighMalden, MABlackwell
Ekwall, Eilert 1928 English river-namesOxfordClarendon Press
Ellegård, Alvar 1953 The auxiliary ‘Do’: the establishment and regulation of its use in EnglishStockholmAlmqvist & Wiksell
Filppula, MarkkuKlemola, Juhani 2009 Introduction to the special issue on Re-evaluating the Celtic HypothesisEnglish Language and Linguistics 13 155
Finberg, H. P. R 1964 The early charters of WessexLeicester University Press
Fischer, Olga 1992 SyntaxBlake, NormanThe Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Fischer, Olga 2000 The position of the adjective in Old EnglishBermúdez-Otero, RicardoDenison, DavidHogg, Richard M.McCully, C. B.Generative theory and corpus studies: a dialogue from 10 ICEHLBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Fischer, Olga 2001 The position of the adjective in (Old) English from an iconic perspectiveFischer, OlgaNänny, MaxThe motivated sign: iconicity in language and literature 2Amsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Fischer, Olga 2006 On the position of adjectives in Middle EnglishEnglish Language and Linguistics 10 253
Fischer, Olga 2007 Morphosyntactic change: functional and formal perspectivesOxford University Press
Fischer, Olgavan der Wurff, Wim 2006 SyntaxHogg, RichardDenison, DavidA history of the English languageCambridge University Press
Förster, Max 1913 Der Vercelli-Codex CXVII nebst Abdruck einiger altenglischer Homilien der HandschriftHolthausen, F.Spies, H.Festschrift für Lorenz Morsbach: dergebracht von Freunden und SchülernHalleM. Niemeyer
Forster, PeterRenfrew, Colin 2007 Phylogenetic methods and the prehistory of languagesCambridgeMcDonald Institute for Archaeological Research
Foulkes, PaulDocherty, Gerard J. 1999 Urban voices: accent studies in the British IslesLondonArnold
Frank, Roberta 1994 Poetic words in late Old English proseGodden, MalcolmGray, DouglasHoad, TerryFrom Anglo-Saxon to early middle English: studies presented to E. G. StanleyOxford University Press
Fulk, R. D 1992 A history of Old English meterPhiladelphiaUniversity of Pennsylvania Press
Fulk, R. D 2004 Old English , ‘accursed’Historische Sprachforschung 117 315
Fulk, R. D 2008 Anglian dialect features in Old English anonymous homiletic literature: a survey, with preliminary findingsFitzmaurice, Susan M.Minkova, DonkaStudies in the history of the English language : Empirical and analytical advances in the study of English language changeBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Fulk, R. DBjork, Robert ENiles, John D. 2008 Klaeber’s Beowulf and The fight at FinnsburgTorontoUniversity of Toronto Press
Funke, Otto 1962 Studien zur alliterierenden und rhythmisierenden Prosa in der älteren altenglischen HomiletikAnglia 80 9
Gelling, Margaret 1984 Place-names in the landscapeLondonDent
Gelling, MargaretCole, Ann 2000 The landscape of place-namesStamfordShaun Tyas
Givón, Talmy 1979 On understanding grammarNew YorkAcademic Press
Godden, Malcolm 1979 Ælfric’s Catholic homilies: the second series: textLondonOxford University Press
Godden, M. R 1980 Ælfric’s changing vocabularyEnglish Studies 61 206
Görlach, Manfred 1999 English in nineteenth-century England: an introductionCambridge University Press
Görlach, Manfred 1999 Regional and social variationLass, RogerThe Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Gover, J. E. B. 1961
Gover, J. E. BMawer, AllenStenton, F. M. 1942 The place-names of Middlesex: apart from the City of LondonCambridge University Press
Gray, Russell DAtkinson, Quentin D. 2003 Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European originNature 426 391
Gretsch, Mechthild 2003 In search of standard Old EnglishKornexl, LuciaLenker, UrsulaBookmarks from the past: studies in early English language and literature in honour of Helmut GneussFrankfurt am MainPeter Lang
Grundy, G. B 1924 The Saxon land charters of Hampshire with notes on place and field namesArchaeological Journal 31 31
Guy, Gregory 1991 Contextual conditioning in variable lexical phonologyLanguage Variation and Change 3 223
Guy, Gregory 1991 Explanation in variable phonology: an exponential model of morphological constraintsLanguage Variation and Change 3 1
Guzman, Trinidad 1994 The Great Vowel Shift revisitedMoreno Fernández, FranciscoFuster, MiguelJosé Calvo, JuanEnglish historical linguistics 1992: papers from the 7th International Conference on English Historical Linguistics, Valencia, 22–26 September 1992Amsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Han, Chung-hyeKroch, Anthony 2000 The rise of -support in English: implications for clause structureProceedings of the 30th Annual Meeting of the North East Linguistics Society (NELS 30)AmherstGraduate Students Linguistics Association
Harker, Dave 1972 Thomas Allan’s Tyneside songsNewcastleFrank Graham
Harsh, Wayne 1968 The subjunctive in EnglishUniversity of Alabama Press
Hart, C. R 1970 The and the King’s Thirsk, JoanLand, church, and people: essays presented to Professor H. P. R. FinbergReading, UKMuseum of English Rural Life
Haugen, Einar 1950 First grammatical treatise: the earliest Germanic phonology: an edition, translation, and commentaryBaltimoreWaverly Press
Haumann, Dagmar 2003 The postnominal ‘ adjective’ construction in Old EnglishEnglish Language and Linguistics 7 57
Haumann, Dagmar 2010 Adnominal adjectives in Old EnglishEnglish Language and Linguistics 14 53
Hawkins, John A 1990 Seeking motives for change in typological variationCroft, WilliamDenning, KeithKemmer, SuzanneStudies in typology and diachrony: papers presented to Joseph H. Greenberg on his 75th birthdayAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Hay, JenniferDrager, Katie 2007 SociophoneticsAnnual Review of Anthropology 36 89
Hayes, Bruce 1983 A grid-based theory of English meterLinguistic Inquiry 14 357
Healey, Antonette diPaolo 2004 Dictionary of Old English Corpus in electronic formTorontoDictionary of Old English Project, Centre for Medieval Studies, University of Toronto
Hedberg, Johannes 1945 The syncope of the Old English present endings: a dialect criterionLundGleerup
Heffner, R-M. S 1949 General phoneticsMadisonUniversity of Wisconsin Press
Heggarty, Paul 2007 Linguistics for archaeologists: principles, methods and the case of the IncasCambridge Archaeological Journal 17 311
Heggarty, Paul 2008 Linguistics for archaeologists: a case-study in the AndesCambridge Archaeological Journal 18 35
Heggarty, PaulMcMahon, AprilMcMahon, Robert 2005 From phonetic similarity to dialect classification: a principled approachDelbecque, Nicolevan der Auwera, JohanGeeraerts, DirkPerspectives on variation: sociolinguistic, historical, comparativeBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Henderson, Eugénie J. A 1971 The indispensable foundation: a selection from the writings of Henry SweetLondonOxford University Press
Heslop, Richard Oliver 1893 Northumberland words: a glossary of words used in the county of Northumberland and on the TynesideLondonHenry Frowde
Hey, David 1998 A history of SheffieldLancasterCarnegie
Hogg, Richard M 1982 Two geminate consonants in Old English?Anderson, JohnLanguage form and linguistic variation: papers dedicated to Angus McIntoshAmsterdamJohn Benjamins
Hogg, Richard M 1988 On the impossibility of Old English dialectologyKastovsky, DieterBauer, GeroLuick revisited: papers read at the Luick-Symposium at Schloss Liechtenstein, 15.–18. 9. 1985TübingenGunter Narr
Hogg, Richard M 1992 A grammar of Old EnglishOxfordBlackwell
Hogg, Richard M 1992 Phonology and morphologyHogg, Richard M.The Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Hogg, Richard M 2000 On the (non-)existence of High Vowel DeletionLahiri, AditiAnalogy, levelling, markedness: principles of change in phonology and morphologyBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Hogg, Richard 2002 An introduction to Old EnglishEdinburgh University Press
Hogg, Richard 2006 English in BritainHogg, RichardDenison, DavidA history of the English languageCambridge University Press
Hogg, Richard M 2008 What’s new in Old English?Fitzmaurice, Susan M.Minkova, DonkaStudies in the history of the English language : empirical and analytical advances in the study of English language changeBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Holt, D. Eric 2003 Optimality Theory and language changeDordrechtKluwer
Honey, John 1997 Language is power: the story of standard English and its enemiesLondonFaber and Faber
Honeybone, Patrick 2007 New-dialect formation in nineteenth century Liverpool: a brief history of ScouseGrant, AnthonyGrey, CliveThe Mersey sound: Liverpool’s language, people and placesLiverpoolOpen House Press
Horn, WilhelmLehnert, Martin 1954 Laut und Leben: englische Lautgeschichte der neueren Zeit (1400–1950)BerlinDeutscher Verlag der Wissenschaften
Horobin, SimonSmith, Jeremy 2002 An introduction to Middle EnglishEdinburgh University Press
Howren, Robert 1967 The generation of Old English weak verbsLanguage 43 674
Hubmayer, Karl 1986 Natürliche Diachronie: Untersuchungen zur phonetischen Motivation historischer phonologischer Prozesse im EnglischenSalzburgInstitut für Anglistik und Amerikanistik, Univerität Salzburg
Hunter, Joseph 1829 The Hallamshire glossaryLondonWilliam Pickering
Huson, Daniel HBryant, David 2006 Application of phylogenetic networks in evolutionary studiesMolecular Biology and Evolution 23 254
Hutcheson, B. R 1995 Old English poetic metreCambridgeD. S. Brewer
Ihalainen, Ossi 1994 The dialects of England since 1776Burchfield, RobertThe Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Isaac, Graham R 2003
Isaac, Graham R 2005 Scotlandde Hoz, JavierLuján, Eugenio R.Sims-Williams, PatrickNew approaches to Celtic place-names in Ptolemy’s GeographyMadridEdiciones Clásicas
Jack, George 1990 The reflexes of second fronting in the AB languageEnglish Studies 71 289
Jackson, Kenneth 1953 Language and history in early Britain: a chronological survey of the Brittonic languages, 1st to 12th c. Edinburgh University Press
Jakobson, Roman 1960 Closing statement: linguistics and poeticsSebeok, Thomas A.Style in languageCambridge, MATechnology Press of Massachusetts Institute of Technology
Jakobson, Roman 1979 On the so-called vowel alliteration in Germanic verseOn verse, its masters and explorersThe HagueMouton
Janda, Richard D.Joseph, Brian D. 2003 On language, change, and language change – or, of history, linguistics, and historical linguisticsJoseph, Brian D.Janda, Richard D.The handbook of historical linguisticsMalden, MABlackwell
Jespersen, Otto 1922 Language: its nature, development and originLondonGeorge Allen and Unwin
Johansson, Christine 2002 The possessive relativizers and in Middle EnglishPoussa, PatriciaRelativisation on the North Sea littoralMünchenLINCOM Europa
Johnstone, BarbaraAndrus, JenniferDanielson, Andrew E. 2006 Mobility, indexicality, and the enregisterment of ‘Pittsburghese’Journal of English Linguistics 34 77
Jones, Charles 1989 A history of English phonologyLondonLongman
Jordan, Richard 1968 Handbuch der mittelenglischen GrammatikHeidelbergWinter
Joseph, Brian DJanda, Richard D. 2003 The handbook of historical linguisticsMalden, MABlackwell
Joyce, Patrick 1991 The people’s English: language and class in England . 1840–1920Burke, PeterPorter, RoyLanguage, self, and society: a social history of languageCambridge University Press
Kager, René 1999 Optimality TheoryCambridge University Press
Kastovsky, Dieter 1992 Semantics and vocabularyHogg, Richard M.The Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Kastovsky, Dieter 1993 Inflection, derivation and zero – or: what makes OE and German derived denominal verbs verbs?VIEWS 2 71
Kastovsky, Dieter 1996 Verbal derivation in English: a historical survey. Or: much ado about nothingBritton, DerekEnglish historical linguistics 1994: papers from the 8th International Conference on English Historical Linguistics (8 ICEHL, Edinburgh, 19–23 September 1994)Amsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Kastovsky, Dieter 1998 Morphological restructuring: the case of Old English and Middle English verbsHogg, Richard M.van Bergen, LindaHistorical linguistics 1995: selected papers from the 12th International Conference on Historical Linguistics, Manchester, August 1995131Amsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Kastovsky, Dieter 2006 Typological changes in derivational morphologyvan Kemenade, AnsLos, BettelouThe handbook of the history of EnglishMalden, MABlackwell
Kastovsky, Dieter 2008 The genesis of the modern English genitive plural: structural and phonostylistic factorsAndor, JózsefHollósy, BélaLaczkó, TiborPelyvás, PéterWhen grammar minds language and literature: festschrift for Prof. Béla Korponay on the occasion of his 80th birthdayDebrecenInstitute of English and American Studies, University of Debrecen
Katz, Jerrold J. 1994 Names without bearersThe Philosophical Review 103 1
Keenan, Edward L.Comrie, Bernard 1977 Noun phrase accessibility and universal grammarLinguistic Inquiry 8 63
Keenan, Edward L.Hawkins, Sarah 1987 The psychological validity of the Accessibility HierarchyKeenan, Edward L.Universal grammar: 15 essaysLondonCroom Helm
Ker, N. R. 1957 Catalogue of manuscripts containing Anglo-SaxonOxfordClarendon Press
Kerswill, PaulWilliams, Ann 2000 Creating a new town koine: children and language change in Milton KeynesLanguage in Society 29 65
Kester, Ellen-Petra. 1996 The nature of adjectival inflectionUtrechtOTS Dissertation Series
Keyser, Samuel JayO’Neil, Wayne A. 1985 Rule generalization and optionality in language changeDordrechtForis Publications
Kiparsky, Paul 1977 The rhythmic structure of English verseLinguistic Inquiry 8 189
Kiparsky, PaulYoumans, Gilbert 1989 Rhythm and meterSan DiegoAcademic Press
Kitson, Peter R 1990 On Old English nouns of more than one genderEnglish Studies 71 185
Kitson, Peter 1992 Old English dialects and the stages of the transition to Middle EnglishFolia Linguistica Historica 11 27
Kitson, Peter. 1993 Geographical variation in old English prepositions and the location of Ælfric’s and other literary dialectsEnglish Studies 74 1
Kitson, Peter R. 1995 The nature of Old English dialect distributions, mainly as exhibited in charter boundariesFisiak, JacekMedieval dialectologyBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Kitson, P. R. 1996 British and European river-namesTransactions of the Philological Society 94 73
Kitson, Peter R. 1997 Reconstruction, typology, and the ‘original homeland’ of the Indo-EuropeansFisiak, JacekLinguistic typology and reconstructionBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Kitson, Peter. 2008 Fog on the Barrow-Downs?Padel, O. J.Parsons, David N.A commodity of good names: essays in honour of Margaret GellingDoningtonShaun Tyas
Kortmann, Bernd. 2006 Syntactic variation in English: a global perspectiveAarts, BasMcMahon, AprilThe handbook of English linguisticsMalden, MABlackwell
Kortmann, BerndUpton, Clive 2004 Introduction: varieties of English in the British IslesKortmann, BerndSchneider, EdgarBurridge, KateMesthrie, RajendUpton, CliveA handbook of varieties of English: a multimedia reference toolBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Krahe, Hans 1962 Die Struktur der alteuropäischen HydronymieWiesbadenF. Steiner
Krapp, George PhilipKirk Dobbie, Elliott Van 1931 The Anglo-Saxon poetic recordsNew YorkColumbia University Press
Kristensson, Gillis. 1986 A Middle English dialect boundaryKastovsky, DieterSzwedek, AleksanderLinguistics across historical and geographical boundaries: in honour of Jacek Fisiak on the occasion of his fiftieth birthdayBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Kroch, Anthony 1989 Function and grammar in the history of English: periphrastic Fasold, Ralph W.Schiffrin, DeborahLanguage change and variationAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Kroch, Anthony. 1989 Reflexes of grammar in patterns of language changeLanguage Variation and Change 1 199
Kuhn, Hans 1962 Das Zeugnis der NamenHachmann, RolfKossack, GeorgKuhn, HansVölker zwischen Germanen und Kelten: Schriftquellen, Bodenfunde und Namengut zur Geschichte des nördlichen Westdeutschlands um Christi GeburtNeumünsterWachholtz
Kuhn, Sherman M. 1973 Was Ælfric a poet?Philological Quarterly 52 643
Kurath, Hans. 1956 The loss of long consonants and the rise of voiced fricatives in Middle EnglishLanguage 32 435
Kurath, HansKuhn, Sherman M.Reidy, John 1952 The Middle English DictionaryAnn ArborUniversity of Michigan Press
Kytö, MerjaWalker, TerryGrund, Peter 2007 English witness depositions 1560–1760: an electronic text editionICAME Journal 31 65
Labov, William. 1972 Sociolinguistic patternsPhiladelphiaUniversity of Pennsylvania Press
Labov, William 1977 On the use of the present to explain the pastMakkai, AdamMakkai, Valerie BeckerHeilmann, LuigiLinguistics at the crossroadsLake Bluff, ILJupiter Press
Labov, William. 1978 On the use of the present to explain the pastBaldi, PhilipWerth, Ronald N.Readings in historical phonology: chapters in the theory of sound changeUniversity Park, PAPennsylvania State University Press
Labov, William. 1994 Principles of linguistic changeOxford and Cambridge, MABlackwell
Labov, William. 2001 Principles of linguistic changeOxford and Cambridge, MABlackwell
Laing, MargaretLass, RogerLAEME = A Linguistic Atlas of Early Middle English 1150–1325 2008 The University of Edinburghwww.lel.ed.ac.uk/ihd/laeme1/laeme1.html
Lahiri, Aditi. 2000 Hierarchical restructuring in the creation of verbal morphology in Bengali and Germanic: evidence from phonologyLahiri, AditiAnalogy, levelling, markedness: principles of change in phonology and morphologyBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Laing, Margaret. 1999 Confusion confounded: litteral substitution sets in early Middle English writing systemsNeuphilologische Mitteilungen 100 251
Laing, MargaretLass, Roger 2003 Tales of the 1001 nists: the phonological implications of litteral substitution sets in some thirteenth century South-West Midland textsEnglish Language and Linguistics 7 257
Laing, MargaretLass, Roger 2005 Early Middle English knight: (pseudo)metathesis and lexical specificityNeuphilologische Mitteilungen 106 405
Laing, MargaretLass, Roger 2009 Shape-shifting, sound-change and the genesis of prodigal writing systemsEnglish Language and Linguistics 13 1
Lamarque, P. V. 1994 Names and descriptionsAsher, R. E.The encyclopedia of language and linguisticsOxfordPergamon Press
Langacker, Ronald W. 1997 Constituency, dependency, and conceptual groupingCognitive Linguistics 8 1
Lass, Roger 1969 Approaches to English historical linguistics: an anthologyNew YorkHolt, Rinehart and Winston
Lass, Roger. 1974 Linguistic orthogenesis? Scots vowel quantity and the English length conspiracyAnderson, J. M.Jones, C.Historical linguistics : theory and description in phonology: proceedings of the First International Conference on Historical Linguistics, Edinburgh, 2nd–7th September 1973AmsterdamNorth-Holland
Lass, Roger. 1976 English phonology and phonological theory: synchronic and diachronic studiesCambridge University Press
Lass, Roger. 1983 Velar /r/ and the history of EnglishDavenport, MichaelHansen, ErikNielsen, Hans FredeCurrent topics in English historical linguisticsOdense University Press
Lass, Roger. 1987 Language, speakers, history and driftKoopman, W. F.van der Leek, FrederikeFischer, OlgaEaton, RogerExplanation and linguistic changeAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Lass, Roger. 1988 Vowel Shifts, great and otherwise: remarks on Stockwell and MinkovaKastovsky, DieterBauer, GeroLuick revisited: papers read at the Luick-Symposium at Schloss Liechtenstein, 15.–18. 9. 1985TübingenGunter Narr
Lass, Roger. 1989 How early does English get modern? Or, what happens if you listen to orthoepists and not to historiansDiachronica 6 75
Lass, Roger. 1992 The Early Modern English vowels , again: a reply to Minkova & StockwellDiachronica 9 1
Lass, Roger. 1992 Phonology and morphologyBlake, NormanThe Cambridge history of the English languageCambridge University Press
Lass, Roger. 1994 Old English: a historical linguistic companionCambridge University Press
Lass, Roger. 1999 Phonology and morphologyLass, RogerThe Cambridge history of the English language56Cambridge University Press
Lass, Roger. 2000 Language periodization and the concept of ‘middle’Taavitsainen, IrmaNevalainen, TerttuPahta, PäiviRissanen, MattiPlacing Middle English in contextBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Lass, Roger. 2009 On schwa: synchronic prelude and historical fugueMinkova, DonkaPhonological weakness in English: from Old English to Present-day EnglishBasingstokePalgrave Macmillan
Lass, RogerAnderson, John M. 1975 Old English phonologyCambridge University Press
Lass, RogerLaing, Margaret 2005 Are front rounded vowels retained in West Midland Middle English?Ritt, NikolausSchendl, HerbertRethinking Middle English: linguistic and literary approachesFrankfurt am MainPeter Lang
Lavandera, Beatriz R. 1978 Where does the sociolinguistic variable stop?Language in Society 7 171
Laver, John. 1994 Principles of phoneticsCambridge University Press
Lehiste, Ilse. 1977 Isochrony reconsideredJournal of Phonetics 5 253
Letson, D. R. 1978 The poetic content of the revival homilySzarmach, Paul E.Huppé, Bernard F.The Old English homily and its backgroundsAlbanyState University of New York Press
Levelt, Willem J. M. 1989 Speaking: from intention to articulationCambridge, MAMIT Press
Lewis, HenryPederson, Holger 1961 A concise comparative Celtic grammarGöttingenVandenhoeck and Ruprecht
Lightfoot, David W. 1974 The diachronic analysis of English modalsAnderson, J. M.Jones, C.Historical linguistics : syntax, morphology, internal and comparative reconstruction: proceedings of the First International Conference on Historical Linguistics, Edinburgh, 2nd–7th September 1973AmsterdamNorth-Holland
Lightfoot, David W. 1979 Principles of diachronic syntaxCambridge University Press
Llamas, Carmen. 2000 Middlesbrough English: convergent and divergent trends in a ‘part of Britain with no identity’Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics 8 123
Lobeck, Anne. 1993 Strong agreement and identification: evidence from ellipsis in EnglishLinguistics 31 777
Löfvenberg, M. T. 1949 On the syncope of the Old English present endingsCopenhagenEjnar Munksgaard
Luick, Karl 1896 Untersuchungen zur englischen LautgeschichteStrassburgK. J. Trübner
Luick, Karl. 1898 Beiträge zur englischen Grammatik, : Die Quantitätsveränderungen im Laufe der englischen SprachentwicklungAnglia 20 335
Luick, Karl. 1914 Historische Grammatik der englischen SpracheOxfordBlackwell
Lutz, Angelika. 1991 Phonotaktisch gesteuerte Konsonantenveränderungen in der Geschichte des EnglischenTübingenM. Niemeyer
Maguire, WarrenMcMahon, AprilHeggarty, PaulDediu, Dan 2010 The past, present and future of English dialects: quantifying convergence, divergence and dynamic equilibriumLanguage Variation and Change 22 1
Malone, Kemp. 1930 When did Middle English begin?Language 6 110
Mann, Stuart E. 1987 An Indo-European comparative dictionaryHamburgBuske
Marmaridou, A.Sophia, S. 1989 Proper names in communicationJournal of Linguistics 25 355
Martinet, André 1963 Éléments de linguistique généraleParisA. Colin
McCully, Chris B.Hogg, Richard M. 1994 Dialect variation and historical metricsDiachronica 11 13
McGinty, Steven. 2008
McIntosh, Angus. 1983 Present indicative plural forms in the later Middle English of the North MidlandsGray, DouglasStanley, E. G.Middle English studies: presented to Norman Davis in honour of his seventieth birthdayOxfordClarendon Press
McIntosh, Angus. 1989 The analysis of written Middle EnglishLaing, MargaretMiddle English dialectology: essays on some principles and problemsAberdeen University Press
McIntosh, Angus. 1989 A new approach to Middle English dialectologyLaing, MargaretMiddle English dialectology: essays on some principles and problems22Aberdeen University Press
McIntosh, AngusSamuels, M. L.Benskin, Michael 1986 A linguistic atlas of late mediaeval EnglishAberdeen University Press
McMahon, April M. S. 1990 Vowel Shift, free rides and Strict CyclicityLingua 80 197
McMahon, April. 2000 Lexical phonology and the history of EnglishCambridge University Press
McMahon, April 2005
McMahon, April. 2007 Who’s afraid of the vowel shift rule?Language Sciences 29 341
McMahon, April. 2010 Computational models and language contactHickey, RaymondThe handbook of language contactOxfordWiley-Blackwell
McMahon, AprilHeggarty, PaulMcMahon, RobertMaguire, Warren 2007 The sound patterns of Englishes: representing phonetic similarityEnglish Language and Linguistics 11 113
McMahon, AprilHeggarty, PaulMcMahon, RobertSlaska, Natalia 2005 Swadesh sublists and the benefits of borrowing: an Andean case studyTransactions of the Philological Society 103 147
McMahon, AprilMcMahon, Robert 2005 Language classification by numbersOxford University Press
McMahon, AprilMcMahon, Robert 2008 Genetics, historical linguistics and language variationLanguage and Linguistics Compass 2 264
Menner, Robert J 1949 The Anglian vocabulary of the Thomas A, KirbyWoolf, Henry BosleyPhilologica: the Malone anniversary studiesBaltimoreJohns Hopkins Press
Meurman-Solin, Anneli. 2000 Change from above or from below? Mapping the of linguistic change in the history of Scottish EnglishWright, LauraThe development of standard English, 1300–1800: theories, descriptions, conflictsCambridge University Press
Mill, John Stuart. 1843 A system of logic, ratiocinative and inductive: being a connected view of the principles of evidence, and the methods of scientific investigationLondonJohn W. Parker
Milroy, James 1982 Probing under the tip of the ice-berg: phonological normalization and the shape of speech communitiesRomaine, SuzanneSociolinguistic variation in speech communitiesLondonArnold
Milroy, Jim. 2002 The legitimate language: giving a history to EnglishWatts, RichardTrudgill, PeterAlternative histories of EnglishLondonRoutledge
Milroy, Lesley. 2000 Britain and the United States: two nations divided by the same language (and different language ideologies)Journal of Linguistic Anthropology 10 56
Milroy, Lesley. 2002 Introduction: mobility, contact and language change – working with contemporary speech communitiesJournal of Sociolinguistics 6 3
Milroy, Lesley 2004 Language ideologies and linguistic changeFought, CarmenSociolinguistic variation: critical reflectionsOxford University Press
Minkoff, Marco. 1967 English historical grammarSofiaNaouka i Izkustvo
Minkova, Donka. 1982 The environment for Open Syllable Lengthening in Middle EnglishFolia Linguistica Historica 3 29
Minkova, Donka. 2003 Alliteration and sound change in early EnglishCambridge University Press
Minkova, Donka. 2009 Inflectional syncope vs. epenthesis: notes on the history of the weak preterite in EnglishMinkova, DonkaPhonological weakness in English: from Old to Present-day EnglishBasingstokePalgrave Macmillan
Minkova, DonkaStockwell, Robert P. 1990 The early Modern English vowels: more o’ LassDiachronica 7 199
Minkova, DonkaStockwell, Robert P. 1996 The origins of long–short allomorphy in EnglishFisiak, JacekKrygier, MarcinAdvances in English historical linguisticsBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Mitchell, Bruce. 1985 Old English syntaxOxford University Press
Mitchell, BruceBall, ChristopherCameron, Angus 1975 Short titles of Old English textsAnglo-Saxon England 4 207
Mitchell, BruceBall, ChristopherCameron, Angus 1979 Short titles of Old English texts: addenda and corrigendaAnglo-Saxon England 8 331
Moore, Emma. 2011 Variation and identityMaguire, WarrenMcMahon, AprilAnalysing variation in EnglishCambridge University Press
Moorman, F. W. 1916 Yorkshire dialect poemsLondonSidgwick and Jackson
Morris, M. C. F. 1892 Yorkshire folk-talk: with characteristics of those who speak it in the North and East RidingsLondonHenry Frowde
Mossé, Fernand. 1950 Manuel de l’anglais du moyen âge: des origines au e siècleParisAubier
Mossé, Fernand. 1968 A handbook of Middle EnglishBaltimoreJohns Hopkins University Press
Murray, James A. H. 1873 The dialect of the southern counties of Scotland: its pronunciation, grammar, and historical relationsLondonAsher & Co
Mustanoja, Tauno F. 1960 A Middle English syntax. Part 1: Parts of speechHelsinkiSociété Néophilologique
Nakhleh, LuayRinge, DonWarnow, Tandy 2005 Perfect phylogenetic networks: a new methodology for reconstructing the evolutionary history of natural languagesLanguage 81 382
Nakhleh, LuayWarnow, TandyRinge, DonEvans, Steven N. 2005 A comparison of phylogenetic reconstruction methods on an Indo-European datasetTransactions of the Philological Society 103 171
Napier, Arthur 1883 Wulfstan: Sammlung der ihm zugeschriebenen Homilien nebst Untersuchungen über ihre EchtheitBerlinWeidmann
Nevalainen, Terttu. 1991 Motivated archaism: the use of affirmative periphrastic in Early Modern English liturgical proseKastovsky, DieterHistorical English syntaxBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Nevalainen, Terttu. 2000 Processes of supralocalisation and the rise of standard English in the early modern periodBermúdez-Otero, RicardoDenison, DavidHogg, Richard M.McCully, C. B.Generative theory and corpus studies: a dialogue from 10 ICEHLBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Nevalainen, TerttuRaumolin-Brunberg, Helena 2002 The rise of the relative in Early Modern EnglishPoussa, PatriciaRelativisation on the North Sea littoralMünchenLINCOM Europa
Nevalainen, TerttuRaumolin-Brunberg, Helena 2003 Historical sociolinguistics: language change in Tudor and Stuart EnglandLondonLongman
Nevalainen, TerttuRaumolin-Brunberg, HelenaTrudgill, Peter 2001 Chapters in the social history of East Anglian English: the case of the third-person singularFisiak, JacekTrudgill, PeterEast Anglian English187CambridgeBoydell and Brewer
Nevalainen, TerttuTieken-Boon van Ostade, Ingrid 2006 StandardisationHogg, RichardDenison, DavidA history of the English languageCambridge University Press
Nicolaisen, Wilhelm F. H. 1957 Die alteuropäischen Gewässernamen der britischen HauptinselBeiträge zur Namenforschung 8 209
Nicolaisen, Wilhelm F. H. 1971 Great Britain and Old EuropeName och Bygd 59 85
Nicolaisen, W. F. H. 1976 Scottish place-names: their study and significanceLondonBatsford
Nurmi, ArjaPahta, Päivi 2004 Social stratification and patterns of code-switching in Early English lettersMultilingua 23 417
Ó Murchadha, Diarmuid. 1992 Nationality names in the Irish annalsNomina 16 49
Oakden, J. P. 1930 Alliterative poetry in Middle English: the dialectal and metrical surveyManchester University Press
www.oed.com
Österman, Aune. 2001 ‘Where your treasure is, there is your heart’: a corpus-based study of THERE compounds and THERE/WHERE subordinators in the history of EnglishHelsinkiSociété Néophilologique
Orton, Harold. 1930 The dialects of NorthumberlandTransactions of the Yorkshire Dialect Society 5 14
Orton, HaroldSanderson, StewartWiddowson, John 1978 The linguistic atlas of EnglandLondonCroom Helm
Owen, Hywel WynMorgan, Richard 2007 Dictionary of the place-names of WalesLlandysulGomer
Padel, O. J. 1985 Cornish place-name elementsNottinghamEnglish Place-Name Society
Påhlsson, Christer. 1972 The Northumbrian burr: a sociolinguistic studyLundC. W. K. Gleerup
Peitsara, Kirsti. 2002 Relativization in the Suffolk dialectPoussa, PatriciaRelativisation on the North Sea littoralMünchenLINCOM Europa
Peters, R. A. 1967 Phonic and phonemic long consonants in Old EnglishStudies in Linguistics 19 1
Peterson, Paul W. 1953 Dialect grouping in the unpublished Vercelli homiliesStudies in Philology 50 559
Pike, Kenneth L. 1945 The intonation of American EnglishAnn ArborUniversity of Michigan Press
Pinsker, Hans Ernst. 1974 Historische englische Grammatik: Elemente der Laut-, Formen- und WortbildungslehreMünchenHueber
Pokorny, Julius. 1959 Indogermanisches etymologisches WörterbuchBerneA. Francke
Poussa, Patricia. 2002 Poussa,
Poussa, Patricia 2002 Relativisation on the North Sea littoralMünchenLINCOM Europa
Poussa, Patricia. 2006 The relatives and in northern East AngliaNevalainen, TerttuKlemola, JuhaniLaitinen, MikkoTypes of variation: diachronic, dialectical and typological interfacesAmsterdamJohn Benjamins
Przedlacka, Joanna. 2001 Estuary English and RP: some recent findingsStudia Anglica Posnaniensia 36 35
Putter, AdJefferson, JudithStokes, Myra 2007 Studies in the metre of alliterative verseOxfordSociety for the Study of Medieval Languages and Literature
Putter, AdStokes, Myra 2000 Spelling, grammar and metre in the works of the poetParergon 18 77
Quirk, RandolphGreenbaum, Sidney 1973 A university grammar of EnglishLondonLongman
Rakerd, B.Sennett, W.Fowler, C. A. 1987 Domain-final lengthening and foot-level shortening in spoken EnglishPhonetica 44 147
Ramus, Franck. 1999
Ramus, Franck. 2002 Language discrimination by newborns: teasing apart phonotactic, rhythmic, and intonational cuesAnnual Review of Language Acquisition 2 85
Ray, John. 1674 A collection of English words not generally usedLondonChristopher Wilkinson
Reszkiewicz, Alfred. 1973 A diachronic grammar of Old EnglishWarszawaWydawnictwo Naukowe PWN
Rissanen, Matti. 1967 The uses of ‘one’ in Old and Early Middle EnglishHelsinkiSociété Néophilologique
Ritt, Nikolaus. 1994 Quantity adjustment: vowel lengthening and shortening in early Middle EnglishCambridge University Press
Ritt, Nikolaus. 2004 Selfish sounds and linguistic evolution: a Darwinian approach to language changeCambridge University Press
Rivet, A. L. F.Smith, Colin 1979 The place-names of Roman BritainLondonB. T. Batsford
Roach, Peter. 1982 On the distinction between ‘stress-timed’ and ‘syllable-timed’ languagesCrystal, DavidLinguistic controversies: essays in linguistic theory and practice in honour of F. R. PalmerLondonEdward Arnold
Roberts, Ian. 1993 Verbs and diachronic syntax: a comparative history of English and FrenchDordrechtKluwer
Robinson, Christine. 2005 Changes in the dialect of LivingstonLanguage and Literature 14 181
Robinson, Orrin W. 1992 Old English and its closest relatives: a survey of the earliest Germanic languagesStanford University Press
Romaine, Suzanne. 1982 Socio-historical linguistics: its status and methodologyCambridge University Press
Romaine, Suzanne. 1984 On the problem of syntactic variation and pragmatic meaning in sociolinguistic theoryFolia Linguistica 18 409
Romaine, Suzanne. 1984 Towards a typology of relative clause formation strategies in GermanicFisiak, JacekHistorical syntaxBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Rose, Michael E. 1985 Society: the emergence of urban BritainHaigh, ChristopherThe Cambridge historical encyclopedia of Great Britain and Ireland276Cambridge University Press
Russom, Geoffrey. 1987 Old English meter and linguistic theoryCambridge University Press
Russom, Geoffrey. 1990 A new kind of metrical evidence in Old English poetryAdamson, Sylvia M.Law, Vivien A.Vincent, NigelWright, SusanPapers from the 5th International Conference on English Historical LinguisticsAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Russom, Geoffrey. 1996 Purely metrical replacements for Kuhn’s lawsMcCully, C. B.Anderson, J. J.English historical metricsCambridge University Press
Russom, Geoffrey. 1998 Beowulf and old Germanic metreCambridge University Press
Russom, Geoffrey. 2002 Dating criteria for Old English poemsMinkova, DonkaStockwell, RobertStudies in the history of the English language: a millennial perspectiveBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Russom, Geoffrey. 2004 The evolution of Middle English alliterative meterCurzan, AnneEmmons, KimberleyStudies in the history of the English language : Unfolding conversationsBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Rydén, Mats. 1966 Relative constructions in early sixteenth century English: with special reference to Sir Thomas ElyotUppsalaAlmqvist & Wiksell
Rydén, Mats. 1983 The emergence of as relativizerStudia Linguistica 37 126
Sandved, Arthur O. 1968 Studies in the language of Caxton’s Malory and that of the Winchester ManuscriptOsloNorwegian Universities Press
Sankoff, DavidSali, A. 2005 http://individual.utronto.ca/tagliamonte/goldvarb.htm
Sapir, Edward. 1921 Language: an introduction to the study of speechNew YorkHarcourt, Brace and Company
Sawyer, P. H. 1968 Anglo-Saxon charters: an annotated list and bibliographyLondonRoyal Historical Societywww.trin.cam.ac.uk/chartwww/eSawyer.99/eSawyer2.html
Schabram, Hans. 1965 Superbia: Studien zum altenglischen Wortschatz, Die dialektale und zeitliche Verbreitung des WortgutsMünchenW. Fink
Schendl, HerbertRitt, Nikolaus 2002 Of vowel shifts great, small, long and shortLanguage Sciences 24 409
Schleicher, August. 1873 Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft: offenes Sendschreiben an Herrn Dr. Ernst HäckelWeimarH. Böhlau
Schmid, Wolfgang P. 1968 Alteuropäisch und IndogermanischWiesbadenF. Steiner
Schmid, Wolfgang P. 1970 Indisch-Iranische Appellativa und alteuropäische GewässernamenBoyce, MaryGershevitch, IlyaW. B. Henning memorial volumeLondonLund Humphries
Schneider, Edgar W. 1992 ? Constraints on the loss of case marking of -pronouns in the English of Shakespeare and other poets of the Early Modern English periodRissanen, MattiIhalainen, OssiNevalainen, TerttuTaavitsainen, IrmaHistory of Englishes: new methods and interpretations in historical linguisticsBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Schulman, Eric. 1999 A briefer history of time: from the Big Bang to the Big MacNew YorkW. H. Freeman
Scragg, D. G. 1992 The Vercelli homilies and related textsOxford University Press
Seiler, Guido. 2005 On the development of the Bavarian quantity systemInterdisciplinary Journal of Germanic Linguistics and Semiotic Analysis 10 103
Seppänen, Aimo. 1997 The genitives of the relative pronouns in present-day EnglishCheshire, JennyStein, DieterTaming the vernacular: from dialect to written standard languageLondonLongman
Sievers, Eduard. 1887 An Old English grammarCook, Albert S.BostonGinn & Company
Sievers, Eduard. 1893 Altgermanische MetrikHalleM. Niemeyer
Silverman, Daniel. 2010 Neutralization and anti-homophony in KoreanJournal of Linguistics 46 453
Silverstein, Michael. 1976 Shifters, linguistic categories, and cultural descriptionBasso, Keith H.Selby, Henry A.Meaning in anthropologyAlbuquerqueUniversity of New Mexico Press
Silverstein, Michael. 1998 Contemporary transformations of local linguistic communitiesAnnual Review of Anthropology 27 401
Sims-Williams, Patrick. 2000 Degrees of Celticity in Ptolemy’s names: examples from WalesParsons, David N.Sims-Williams, PatrickPtolemy: towards a linguistic atlas of the earliest Celtic place-names of EuropeAberystwythCMCS
Sims-Williams, Patrick. 2006 Ancient Celtic place-names in Europe and Asia MinorOxfordBlackwell
Singleton, David. 2000 Language and the lexicon: an introductionLondonArnold
Slade, Benjamin. 2003 How to rank constraints: constraint conflict, grammatical competition, and the rise of periphrastic ‘do’Eric Holt, D.Optimality Theory and language changeDordrechtKluwer
Sledd, James. 1958 Some questions of English phonologyLanguage 34 252
Slobin, Dan Isaac 1985 The crosslinguistic study of language acquisitionMahwah, NJErlbaum Associates
Smail, Dan. 2005 In the grip of sacred historyAmerican Historical Review 110 1337
Smith, Jeremy. 1996 An historical study of English: function, form and changeLondonRoutledge
Sørensen, Knud. 1956 Substantive with two epithetsEnglish Studies 37 261
Spamer, James B. 1979 The development of the definite article in English: a case study of syntactic changeGlossa 13 241
Sperber, DanWilson, Deirdre 1986 Relevance: communication and cognitionOxfordBlackwell
Sprockel, Cornelis. 1965 The language of the Parker chronicleThe HagueM. Nijhoff
Stanley, E. G. 1984 Alliterative ornament and alliterative rhythmical discourse in Old High German and Old Frisian compared with similar manifestations in Old EnglishBeiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 106 184
Stark, Detlef. 1982 The Old English weak verbs: a diachronic and synchronic analysisTübingenM. Niemeyer
Stein, Dieter. 1986 Syntactic variation and change: the case of in questions in early Modern EnglishFolia Linguistica Historica 7 121
Stein, Dieter. 1990 The semantics of syntactic change: aspects of the evolution of ‘do’ in EnglishBerlin and New YorkMouton de Gruyter
Stetson, R. H. 1951 Motor phonetics: a study of speech movements in actionAmsterdamNorth-Holland
Stockwell, Robert P. 1964 On the utility of an overall pattern in historical English phonologyLunt, Horace G.Proceedings of the Ninth International Congress of Linguists, Cambridge, Mass., August 27–31, 1962The HagueMouton
Stockwell, Robert P.Minkova, Donka 1988 The English vowel shift: problems of coherence and explanationKastovsky, DieterBauer, GeroLuick revisited: papers read at the Luick-Symposium at Schloss Liechtenstein, 15.–18. 9. 1985TübingenGunter Narr
Stockwell, Robert P.Minkova, Donka 1988 A rejoinder to LassKastovsky, DieterBauer, GeroLuick revisited: papers read at the Luick-Symposium at Schloss Liechtenstein, 15.–18. 9. 1985TübingenGunter Narr
Stratmann, Franz Heinrich. 1891 A Middle-English dictionary: containing words used by English writers from the twelfth to the fifteenth centuryLondonOxford University Press
Stuart-Smith, JaneTimmins, ClaireTweedie, Fiona 2007 ‘Talkin’ Jockney’? Variation and change in Glaswegian accentJournal of Sociolinguistics 11 221
Sweet, Henry. 1888 A history of English sounds from the earliest period: with full word-listsOxfordClarendon Press
Szemerényi, Oswald J. L. 1996 Introduction to Indo-European linguisticsOxford University Press
Tagliamonte, Sali. 2002 Comparative sociolinguisticsChambers, J. K.Trudgill, PeterSchilling-Estes, NatalieThe handbook of language variation and changeMalden, MA and OxfordBlackwell
Tagliamonte, Sali A. 2008 Conversations from the speech community: exploring language variation in synchronic dialect corporaNevalainen, TerttuTaavitsainen, IrmaPahta, PäiviKorhonen, MinnaThe dynamics of linguistic variation: corpus evidence on English past and presentAmsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Tagliamonte, SaliTemple, Rosalind 2005 New perspectives on an ol’ variable: (t, d) in British EnglishLanguage Variation and Change 17 281
Taylor, Francis Edward. 1901 The folk-speech of LancashireManchesterJohn Heywood
Thomas, R. J. 1938 Enwau afonydd a nentydd CymruCaerdyddGwasg Prifysgol Cymru
Thomason, Sarah GreyKaufman, Terrence 1988 Language contact, creolization, and genetic linguisticsBerkeleyUniversity of California Press
Thompson, Sandra A. 1988 A discourse approach to the cross-linguistic category ‘adjective’Hawkins, John A.Explaining language universalsOxfordBlackwell
Thorndike, Edward L.Lorge, Irving 1944 The teacher’s word book of 30,000 wordsNew YorkColumbia University Press
Thurneysen, Rudolf. 1980 A grammar of Old IrishDublinDublin Institute for Advanced Studies
Tolkien, J. R. R.Gordon, E. V. 1967 Sir Gawain and the Green Knight2nd edn. OxfordClarendon Press
Tomasello, Michael. 2003 Constructing a language: a usage-based theory of language acquisitionCambridge, MAHarvard University Press
Torres Cacoullos, RenaWalker, James A. 2009 On the persistence of grammar in discourse formulas: a variationist study of Linguistics 47 1
Tottie, GunnelMartin Lehmann, Hans 1999 The realization of relative adverbials in Present-day British EnglishHasselgård, HildeOksefjell, SigneOut of corpora: studies in honour of Stig JohanssonAmsterdamRodopi
Trask, R. L. 1993 A dictionary of grammatical terms in linguisticsLondonRoutledge
Traugott, Elizabeth Closs. 1972 A history of English syntax: a transformational approach to the history of English sentence structureNew YorkHolt, Rinehart and Winston
Tristram, Hildegard L. C. 1995 Early insular preaching: verbal artistry and method of compositionViennaVerlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
Trudgill, Peter. 1986 Dialects in contactOxfordBlackwell
Trudgill, Peter. 1996 Language contact and inherent variability: the absence of hypercorrection in East Anglian present-tense verb formsKlemola, JuhaniKytö, MerjaRissanen, MattiSpeech past and present: studies in English dialectology in memory of Ossi IhalainenFrankfurt am MainPeter Lang
Trudgill, Peter. 1997 Third-person singular zero: African-American English, East Anglian dialects and Spanish persecution in the Low CountriesFolia Linguistica Historica 18 139
Trudgill, Peter. 1999 The dialects of EnglandOxfordBlackwell
Trudgill, Peter. 2004 New-dialect formation: the inevitability of colonial EnglishesEdinburgh University Press
Trudgill, Peter 2008 sectionLanguage in Society 37 241
Trudgill, PeterWatts, Richard 2002 Introduction: in the year 2525Watts, RichardTrudgill, PeterAlternative histories of EnglishLondonRoutledge
Turville-Petre, Thorlac. 1977 The alliterative revivalCambridgeD. S. Brewer
van de Velde, Freek. 2007
van der Wal, Marijke J. 2002 Relativisation in the history of Dutch: major shift or lexical change?Poussa, PatriciaRelativisation on the North Sea littoralMünchenLINCOM Europa
van der Wurff, Wim. 1992 Syntactic variability, borrowing, and innovationDiachronica 9 61
van Langendonck, Willy. 1980 Indefinites, exemplars and kindsvan der Auwera, JohanThe semantics of determinersLondonCroom Helm
Vicinus, Martha. 1974 The industrial muse: a study of nineteenth century British working-class literatureLondonCroom Helm
Villar, Francisco. 1995 El hidrónimo prerromano Tamusia, moderno TamujaEska, Joseph F.Geraint Gruffydd, R.Jacobs, NicolasHispano-Gallo-Brittonica: essays in honour of Professor D. Ellis Evans on the occasion of his sixty-fifth birthdayCardiffUniversity of Wales Press
Vleeskruyer, R. 1953 The life of St. Chad: an old English homilyAmsterdamNorth-Holland
Wales, Katie. 2006 Northern English: a social and cultural historyCambridge University Press
Walker, James A.Meyerhoff, Miriam 2006 Zero copula in the eastern Caribbean: evidence from BequiaAmerican Speech 81 146
Walker, John. 1775 A dictionary of the English language, answering at once the purposes of rhyming, spelling and pronouncing on a plan not hitherto attemptedLondonT. Becket
Walker, John. 1791 A critical pronouncing dictionary and expositor of the English languageLondonG. G. J. and J. Robinson and T. Cadell
Wang, Marilyn D.Bilger, Robert C. 1973 Consonant confusions in noise: a study of perceptual featuresJournal of the Acoustical Society of America 54 1248
Warner, Anthony 1983 Review article on Lightfoot (1979)Journal of Linguistics 19 187
Warner, Anthony. 2004 What drove DO?Kay, ChristianHorobin, SimonSmith, Jeremy J.New perspectives on English historical linguistics: selected papers from 12 ICEHL, Glasgow, 21–26 August 2002Amsterdam and PhiladelphiaJohn Benjamins
Warner, Anthony. 2005 Why DO dove: evidence for register variation in Early Modern English negativesLanguage Variation and Change 17 257
Warner, Anthony. 2006 Variation and the interpretation of change in periphrastic van Kemenade, AnsLos, BettelouThe handbook of the history of EnglishMalden, MABlackwell
Watt, Dominic. 2002 ‘I don’t speak with a Geordie accent, I speak, like, the Northern accent’: contact-induced levelling in the Tyneside vowel systemJournal of Sociolinguistics 6 44
Watts, RichardTrudgill, Peter 2002 Alternative histories of EnglishLondonRoutledge
Weinreich, UrielLabov, WilliamHerzog, Marvin I. 1968 Empirical foundations for a theory of language changeLehmann, Winfred P.Malkiel, YakovDirections for historical linguistics: a symposiumAustinUniversity of Texas Press
Wells, J. C. 1982 Accents of EnglishCambridge University Press
Wells, J. C. 1990 Syllabification and allophonyRamsaran, SusanStudies in the pronunciation of English: a commemorative volume in honour of A. C. GimsonLondonRoutledge
Wełna, Jerzy. 1996 English historical morphologyWarsawWydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Wenisch, Franz. 1979 Spezifisch anglisches Wortgut in den nordhumbrischen Interlinearglossierungen des LukasevangeliumsHeidelbergC. Winter
Wichmann, Søren. 2008 The emerging field of language dynamicsLanguage and Linguistics Compass 2 442
Williams, Ifor. 1945 Enwau lleoeddLiverpoolGwasg y Brython
Wilson, R. M. 1959 The provenance of the Vespasian psalter gloss: the linguistic evidenceClemoes, PeterThe Anglo-Saxons: studies in some aspects of their history and culture presented to Bruce DickinsLondonBowes
Wright, Joseph. 1905 The English dialect grammarLondonHenry Frowde
Wright, JosephMary Wright, Elizabeth 1925 Old English grammarLondonOxford University Press
Wyld, Henry Cecil. 1927 A short history of English: with a bibliography of recent books on the subject, and lists of texts and editionsLondonJ. Murray
Zachrisson, R. E. 1926 English place-names and river-names containing the primitive Germanic Roots *vis, *vask: an essay on comparative place-name studyUppsalaA.-B. Lundequist
Zachrisson, R. E. 1933 OE. Wise, Usan, Wassan, Waer, Ur-Studia Neophilologica 5 70